經歷了上賽季總決賽的激情碰撞、倫敦奧運會的聯袂出擊後，雷霸龍-詹姆斯和凱文-杜蘭特兩大球星再度相約一同苦練。去年停擺期間他們一同在雷霸龍的家鄉阿克倫進行魔鬼訓練一事早已被傳為佳話，為了迎接一個多月之後就將拉開帷幕的新賽季，兩位超級球星再度相約，提前進入了備戰狀態。
ESPN邁阿密專區的熱火隨隊記者布萊恩-文德霍斯特在個人推特上曝出了這則消息，他寫道：「為了備戰即將到來的訓練營，雷霸龍和杜蘭特又一次約在一起進行苦練，去年他們也曾這麼做，他們將那次訓練稱之為‘魔鬼訓練周’。」文德霍斯特並未透露更多細節，比如訓練地點、時間安排等，但事實上，早在上賽季總決賽那會，杜蘭特就曾表示休賽期他還要去阿克倫跟雷霸龍一起練球。
去年夏天，因為聯盟陷入停擺的緣故，休賽期顯得格外漫長，很多球員都因為休息的太久，荒廢了訓練導致身材走樣、狀態不佳，阿泰斯特、諾威斯基都是典型代表。但一同經歷了特訓的雷霸龍和杜蘭特不同，從賽季開始他們便領先別人一步進入了狀態，上個賽季兩人均打出了生涯代表作。
在2011-12賽季，雷霸龍場均得到26.8分8.3個籃板6.7次助攻，投籃命中率高達53.7%，他拿到了個人第三座例行賽MVP獎杯，並收獲了生涯第一個總冠軍獎杯和總決賽MVP；杜蘭特則場均砍下27.9分8.1個籃板3.6次助攻，投籃命中率達到了49.9%，他連續第三年拿到得分王，在例行賽MVP投票中排名第二，並率領雷霆連克小牛、湖人、馬刺殺入了總決賽。
在分析狀態出色的原因時，雷霸龍和杜蘭特均將功勞歸在了那次為期5天的魔鬼訓練上，那次魔鬼訓練，兩人每天都要先到阿克倫大學的健身房練力量，再到美式足球球場練習下肢敏捷性以及衝刺跑，他們還會在游泳池進行水下訓練。在雷霸龍的母校聖文森特-聖瑪麗高中，兩人多是進行有球訓練，雙手運球、單手運球過人、行進間的拋射、突破急停跳投、接球三分跳投、罰球等項目都是他們的訓練內容。
「我們彼此刺激，彼此激勵，從不沾沾自喜，每天都沉浸在訓練裡，」雷霸龍曾說道，「那些訓練幫助了我們，讓我們打出了各自生涯最強的一個賽季。」正因為此，兩位亦敵亦友的超級球星才再次約在一起進行訓練。對於雷霸龍而言，每天都在進化的杜蘭特能讓他時刻保持警惕，不會出現一絲懈怠；而對於杜蘭特而言，直面曾一手擊碎自己冠軍夢的雷霸龍能讓他時刻保持堅強，用失敗激勵自己進步。 |
發表於 2012-9-11 09:17 PM
| 
