& h Q1 p0 l9 T+ n, v4 S$ [6 x. p) J4 Z
曼宁判决——杀鸡儆猴？TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: \0 E% \& J5 j' i
) p* u6 m, Y) j# r" W" ?tvb now,tvbnow,bttvb
3 O- ]/ k7 _- D$ ~4 H. F/ M6 j3 V" N公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# F( U/ I" K1 V
美国士兵曼宁被判决在21项指控中19项有罪，刑期恐怕要超过100年。美国公众看法不一。一些专家认为，判决还不够有力。 2 z: h o1 ^3 i) K* e
（德国之声中文网）经过繁复的审理和16小时的讨论，法官林德（Denise Lind）宣布的判决在人们的意料之中。士兵曼宁（Bradley Manning）被判在21项指控中的19项有罪，但最严重的一项罪名无罪，即"通敌罪"。否则，曼宁将受到终身监禁的刑罚。tvb now,tvbnow,bttvb! q" {& G8 b+ c i' g8 K
2009年11月-2010年5月间，25岁的陆军上等兵曼宁在驻扎伊拉克期间，将约70万份秘密文件提供给维基解密。其中包括一段视频，显示美军直升机在巴格达实施攻击，导致平民死亡。
7 N0 [! E5 u q5 m$ F( u- j! d 美国公众对曼宁案件的看法不一 3 R9 p9 y5 g3 [' K
通敌罪指控：可笑还是合理？- C, t4 y$ d5 z! C) H: L/ E
美国进步中心高级研究员、里根政府安全事务顾问柯伯（Larry Korb）向德国之声表示，这项判决意义重大且公平。"毫无疑问，曼宁传递了秘密文件。根本的问题是，公开这些文件是否对敌人提供支持、在反恐战争中削弱了美国的努力。我一直认为并非如此。如果说，基地组织不知道我们在追击他们，那是可笑的。他们当然知道。"
" l# H! y# g' q7 y5.39.217.77:8898美国公众对曼宁案件的看法不一。华盛顿的专家意见也各有不同。与柯伯不同，德国马歇尔基金会的雅各布森（Mark Jacobsen）认为，通敌罪的指控是合理的。! v" X% Z) }; N7 z0 I" x( v
"我认为，在最严重的指控通敌罪上，应当判处曼宁有罪。法庭看来对此进行深入地讨论，但最终得出另一种结论。"雅各布森认为，判决仍有积极的方面。"最重要的信号是，曼宁几乎在各项指控中都被判处有罪。这向那些公开绝密信息、使得美国及其盟国还有相关工作人员承受风险的人，发出明确信号。"
" Y6 o( }" e* R3 Y! ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。曼宁判决有罪的指控包括间谍罪和电脑诈骗罪。
5 G' I+ o5 E9 ~1 E# ?公仔箱論壇 记者班姆福德认为通敌罪指控是站不住脚的
8 U; U) w% T, H& H5 stvb now,tvbnow,bttvb班姆福德：曼宁文件揭穿奥巴马政府谎言" p1 q' Y& A( ~0 h. U. U& H
记者班姆福德（James Bamford）因撰写有关国家情报局的书作而出名。他认为，对曼宁提出通敌罪的指控本身就是站不住脚的。他说，曼宁虽然传递了巨量文件，但这些文件与国家安全关系不大。在他看来，这些文件大部分压根儿就不应当被定为秘密文件。
+ v& a9 f' a, d( x1 C( g班姆福德认为，曼宁为公众的利益做出了巨大的个人牺牲。"我认为其中最重要的一份文件，显示出奥巴马政府、奥巴马本人如何欺骗美国公众。美国在也门使用了集束炸弹。这种炸弹因其对平民的巨大杀伤力而被109个国家禁止使用。人们得知在一个村庄，许多妇女儿童被炸死之后，奥巴马事实上否认美国与此有关。"/ t. e s8 {8 F; @
维基解密谴责军事法院对曼宁的判决体现出奥巴马政府"危险的国家安全极端主义"。许多专家一致认为，这一判决杀鸡儆猴的作用，警告那些未来希望使用阿桑奇（Julian Assange）的平台公布秘密文件的人。
6 g% N6 b0 }! g1 U' w! a/ o! m, x5.39.217.77:8898在美国国家检察院、政界、媒体和公众部分人士看来，曼宁是叛国者。但在他的支持者看来，曼宁是勇于为真相而战的人。班姆福德指出，曼宁没有为钱而提供任何文件，他是一位揭秘者。9 j+ W$ O2 _( N6 `6 K
 斯诺登恐怕在密切关注曼宁的判决 3 M2 ?. v* e# w* P9 A% a! V9 f
对斯诺登案件的影响8 L# o) K: G+ G$ f) h' o
人们猜测，在遥远的莫斯科有两个人密切关注曼宁的判决，那就是普京（Vladimir Putin）和斯诺登（Edward Snowden）。雅各布森认为，判决向斯诺登和潜在的效仿者发出信号："看，美国可以进行自由、独立的审判。某些指控可以宣判无罪，但某些可能宣判有罪。我想对斯诺登说的是，回美国吧，来接受自由公正的司法审判，让法院来判决。"公仔箱論壇, o+ `: H. Z2 p
据称，曼宁一动不动地接受了判决。他的律师向美联社表示："我们赢得了一场战斗，却没有赢得这场战争。"周三，法院将宣布曼宁的刑期，各项罪名加在一起，可能超过100年。5.39.217.77:8898* \( N7 \9 E9 S* y3 J9 \; {6 T
作者：Gero Schließ 编译：苗子公仔箱論壇9 H' m( m+ M3 l
责编：洪沙
! l1 ?" T: ^3 Y" B5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb, F% w3 L1 l+ w7 c% G2 V% p
6 o; d0 v% M) F
1 | M" e, ]) v5.39.217.77:8898 DW.DE |
發表於 2013-8-1 09:14 AM
| 
