林行止: 站立或坐下 如廁起革命
7 R$ Q* V9 s/ ]# `; h7 \* y8 y- Stvb now,tvbnow,bttvb* f0 i. c/ X+ q2 N5 |
一、6 a) m' _/ T9 n+ N. w5 F9 I
y8 P* c/ \- H& z. l$ Z
去年年底,和家人遊多瑙河,途經若干大城小鎮,在德國Passau的「公廁」,見「尿兜」近去水(尿)小孔處有一像蜜蜂的物體,本能地用力射之,但射之不去,戴上老花眼鏡近觀,方知此物體為一大小與形狀皆類蜜蜂的圖像;何以有此「裝飾」,大惑不解;詢之早已成家立業且算是見過世面的小輩,亦面面相覷,答不出所以然。
% }5 [! J: z! `- X& v1 U公仔箱論壇2 @# p* L- ] e! G' |+ f0 p' j
回港後小輩傳來原刊於二月一日Works That Work Magazine(網址同名後綴.com) 一篇題為《目的在削減清潔費用》(Aiming to Reduce Cleaning Cost)的妙文,細讀之下,方知男人尿尿的方法已在歐洲起革命。未及正題之前,先看看小解應該用哪個詞兒較恰可。小便較小解易明亦頗「斯文」,但何如北方俗話尿尿或老廣的屙尿傳神—尿與屙是動詞,顯得更加活潑生動。
. l) n: G7 z- R3 otvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。2 p$ g- q0 e7 N2 B' x5 i* d; }+ F6 |
據這篇出自荷蘭知名財經記者Evans-Pritchard之手的特稿, 原來設於固定位置的「尿兜」(想找到較雅的名詞,查字典,是「小便處」〔「尿壺」及「貯尿器」〕,這些亦可以是「廁所」的別稱,因此還是用廣州土話為佳;可攜帶的「尿兜」,亦稱「便壺」、「夜壺」、「尿壺」、「溺壺」及「尿鱉鱉」等)去水孔附近的圖像是蒼蠅,而首家用有此圖像的「公廁」,是荷蘭阿姆斯特丹 的Schiphol國際機場。
) ?) d- {# P. E o; ]1 O+ a8 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 A. I+ e' }8 ?7 | _( O5.39.217.77:8898筆者所見的「蜜蜂」,栩栩如生;這隻蒼蠅,據說亦有乘風飛去的動態,尿尿者射之不去,才悟不是真的。& a. j, v3 S, H
8 W/ R7 N8 S) C+ U0 c% R5.39.217.77:8898
! Z* G- O3 @4 T" a$ f) d為什麼要在尿兜上作此「藝術加工」?原來是機場衞生工作負責人與行為學家的共同設計—當尿尿者人人欲射之使去,等於他們瞄準去尿小孔,如此這般,便不致尿液四濺,有害衞生。
% K) a" B/ F- gTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( ~# C( C" @! p( B
行為學家的研究,顯示男性尿尿不喜歡無的放尿,而是傾向「射物」(cannot resist peeing on things),特別是那些可以「射掉之物」,以如此方可彰顯「男子氣概」。換句話說,如果沒有目標物,便可能會漫無目的四射,結果難免造成環境污染,加重清潔工人—以西歐為例,大都為女性—的工作量。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' g8 b: s* d4 C# X2 [3 b- D- V
0 ?( v8 Y& O. l) [為了讓男性尿尿能夠集中亦即有目標地射尿,專家設計過不少裝置,如防濺板 (Splash back)、放於尿兜之下的橡板、防止尿液外洩的高邊尿兜以至承載體特別深令急射的尿液不致「反彈」落地……,但所有種種創新發明,都無法扭轉「頭腦簡單的男性」喜歡與尿共舞的「惡習」,結果不論什麼尿兜,清潔女工都有怨言,常常因此要加班工作令廁主(或廁所經營者,歐美有不少經營連鎖性廁 所的公司)的開支上增。
6 E, y# t* L% v$ R2 P7 D, w* G4 F( }8 N$ g2 [5 N" `
到了九十年代,阿姆斯特丹機場的衞生部門,終於想出於尿兜加目標物令尿尿者瞄準射尿以減少亂射帶來的困擾,最初是 於去水孔旁印上高爾夫球、蜜蜂(果真有此)及花草,但以Schiphol機場的蒼蠅最受尿尿者歡迎—人人校準目標射此人人皆曰可除之物,結果雖不能說皆大歡喜,卻把四濺的尿液減至「最低」。現在尿兜有蒼蠅圖案的還有紐約甘迺迪機場第四號候機大樓,但加上其他圖像的則不計其數,只要加上尿尿者以為可射之使去 的目標,便會收不致亂射之效;不過,曉是如此,男性尿尿完畢前循例的Shakingthe dew off the lily(請天馬行空的「網友」代譯),便不能保證地板不會濕漉漉……,一些非正式的「調查」顯示這類「有圖尿兜」減少尿液四濺(reduce spillage)的成數達百分之六十至八十之間,即使只有百分之五十,亦值得試行。經營廁所的公司指出清潔地板的費用佔經營開支約兩成,如果這方面可以 慳水慳力,經營成本便會明顯下降。
* ]- M) e8 [" B. Wtvb now,tvbnow,bttvb
5 `, f- l# z" p4 H h* \3 W在有圖像尿兜興起的現在,亦有人把公眾憎厭的人相置於去水孔之旁,當然眾人尿尿之意在剷除、侮辱此人。導致二○○八年冰島金融危機的一眾銀行家的肖像,便一度成為熱門尿兜飾物;本港的高登網站(和《蘋果日報》)曾拍得政府總部內某男廁尿兜驚見異物,此「異物」正是689大頭相!不過,那極可能是好事者的設 計而非實景攝製。
0 i0 {3 m- ]/ S5 ^, K7 W2 Q' j! A% ETVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
" @# f/ m4 A+ N: v& j- D有圖尿兜雖然效用不錯,不過,由於尿尿的方式正在向無污染境界「進化」,那等於說與時並進者會着力於加入「進化」行列而冷落尿兜的設計。
2 i0 x6 J( Q0 {5.39.217.77:8898
! {" }0 M# s: ?4 C1 Q8 d二、" q# H/ ~& ?! w" s3 e' C
" O& b' J2 J& s$ v: ZTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。男性尿尿進化是從站立轉為蹲坐。去月底《大西洋月刊》有《站着尿尿權利之勝利》(A Victory for the Right to Pee Standing Up),真是非常有趣有啟發性。難怪姚崢嶸把之列入他的「新奇文共賞第四回」(thestandnews.com)。
8 `8 g5 i* b7 S. G5.39.217.77:8898
# T! }, U5 P% o w9 v5.39.217.77:8898文章從德國杜塞多夫一宗與尿尿有關的官司說起。話說租客尿尿時尿液四濺,令尿兜下的雲石變色;租客退租時,業主以換雲石需財為由,扣起部分按金。租客認為豈有此理,遂告將官裏……。
# {0 C- s3 z. R+ h. P/ H' p公仔箱論壇
5 m! r! R/ w, H% D1 Btvb now,tvbnow,bttvb這場勝負似乎未定的罕見官司,引起傳媒熱烈討論一個在德國醞釀多年的問題—男性尿尿時是否應改站(Stehpinklers)為坐(Sitzpinklers)?
9 D6 K( X% {: E1 {5.39.217.77:8898TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ _& W0 u7 p5 P3 E& B
男 性社會的「傳統智慧」,認為站立尿尿才能彰顯男子氣概,因此,當此議傳至英國時,二○○四年九月《每日電訊報》有論者指「坐而尿尿」是娘娘腔 (Threats to Masculinity),大男人不應為;但仍有潔具公司生產一種特殊坐廁,當揭起蓋子(準備站立尿尿)時,會發出「責備之聲」,希望此公會改站為坐以解 忍無可忍之急。
4 w K2 e- u2 F3 e w8 y& q! d9 R, z
不知什麼緣故,「號召」男性「坐尿」最力的是德國女性;而基於「坐尿」遠較「站尿」衞生及有益健康(?)的大道理,德國前總理施勞德(G.Schroder,一九九八—二○○五年在位)是「坐尿」的強力鼓吹者(有否寫進競選政綱,則不得而知)。
4 k* ^& A# A# l$ A德國之外,瑞典和台灣亦是「坐尿」的支持者(台灣情況如何,希望有熟識寶島尿情者為文說之),然而,要全球落實這種尿尿方式,即要改變數萬年來大丈夫直立尿尿的傳統習慣,亦可說是男性展示雄風的最後招數(The Last Bastion of Masculinity),恐怕不是易事。不過,與此同時,有見於男女廁廁位平均分配對女性不公平,認同男性應「坐尿」的芝加哥大學法學院教授瑪麗.凱絲(Mary Anne Case),二○一○年著文《為何不消取尿兜分隔法則》(Why not abolish the laws of urinary segregation?),她今年還接受普林斯頓大學學生刊物的訪問,大談如何設計模範廁所(Searching for the Model Toilet)。一向以來,男女廁平均分配,即男廁和女廁佔用相同的地方和設備,但男性因為「輕裝」,「方便」起來較女性快,女廁大排長龍男廁人流較順暢已是公共場所「洗手間」的常象(公開表演如音樂會「中場休息」時間愈來愈長的底因是遷就女性,因為她們「上廁所」消耗的時間遠比男性長)。為了解決此一老 大難問題,凱絲建議公共場所的廁所(不能稱為公眾共用的公廁吧),應效法機艙「個人使用,兩性分用」(single-user,unisex toilet)的廁所。此議極有道理,唯有如此,才能徹底解決女廁經常排長龍的問題。
; [2 q! W: t# o4 ]# j
; s; P4 b& e% `/ h0 f人人每天數度「光顧」的廁所,和(男性)尿尿方式大 家以為習慣如昔,相安無事,哪知內裏正在醞釀革命性巨變!筆者相信在「不久的將來」(一句說了等於沒說的陳腔),飛機廁所會下降凡間而男性為了環保會改站尿為坐尿。也許,西九的演奏大堂可興建現代化廁所,令香港成為世界性的「熱門」話題! |