英國《每日電訊報》刊載其駐中國記者馬爾科姆8226;摩爾的博文。
1 k5 K- _" \2 O" Q3 G: B 5.39.217.77:8898' a, a% C) b) Z) S
原題︰中國“山寨”了悍馬《每日電訊報》駐華記者摩爾15日在博客中稱,中國的“山寨文化 ”無處不在:
7 f$ N- \$ g& u7 |( c! F5 n: D5 |% S7 a; a4 z/ \) n# U# F
從“山寨火車”到“山寨蘋果”,
% [' | {5 I+ W- v Xtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇) X& ]+ K S/ y7 ?- ]4 A+ E
從“山寨白宮”到“山寨悍馬”,% b+ ]. M+ c# s( E8 Q* h( {$ n! m
公仔箱論壇3 J' D) M) ^2 G
這個詞被用在改造品身上,摩爾還從中國的網站上找到了幾幅“山寨”成品圖。
; R, A0 K# y* N0 a! i5.39.217.77:8898. P1 Q& p, ?3 j
摩爾在博客中解釋了“山寨”的字面意思--山村,過去指那些不受政府控制的土匪老窩。摩爾說現在“山寨”這個詞被用在任何仿造品或一些經過改造的華而不實的物品身上。公仔箱論壇2 q, n0 \, z" S0 a
7 ]5 l* U+ `+ [2 E j& Dtvb now,tvbnow,bttvb 5.39.217.77:8898. V* v( I1 Y0 Y. N
摩爾還聲稱,中國企業也在忙著進行“山寨”。這就是中國東風汽車公司生產的越野車——東風猛士。
摩爾說如果你看到它能聯想起“悍馬”,那是因為東風汽車公司公開承認這款越野車是根據“悍馬”打造的,但做了“一些小的改動”,而且經過6年的研究發展成為現在你們看到的這款車。
3 y3 d5 Q; h# b8 B* L5 }4 f山寨“火車”
# j$ x$ M& M9 x0 G5.39.217.77:8898 ; g5 h1 ~ ^0 q
( e1 p2 S* c! ?0 ?& Z2 V5.39.217.77:8898
6 l- f' J& b$ A1 e X" H5.39.217.77:8898
8 f# [. `) u) y9 d9 b! K公仔箱論壇山寨“蘋果”
9 O. \9 ?) [9 m! ?' N) I: h. O1 L 公仔箱論壇4 c y0 O! W1 `# y8 ?* B+ \$ U6 U
5 [. ?0 [8 O0 D
: N3 x2 l% \$ s: h/ {1 `2 A: i
1 Q3 n# K; q; l. I% T8 O6 G3 A5.39.217.77:8898
6 [( o2 \8 @' Q3 K+ t& H& {公仔箱論壇 中國百萬富翁在杭州附近建的山寨版“白宮”
6 G' \ N; ~& L2 v5.39.217.77:8898公仔箱論壇, b, k; Y0 w( g5 G: J
[ 本帖最後由 yumiko123456 於 2009-1-19 10:46 AM 編輯 ] |