鍾樂偉: 整容以外：韓國傳統的女性美學
, |9 M7 l: {( I, d D公仔箱論壇
" F q: d+ T* f$ b9 R1 |! ^ L! c* |; o- F. A
' [/ q+ J. K! }% g4 O, ? V tvb now,tvbnow,bttvb4 f% X r7 E6 i/ m: r
+ d# \4 ?$ p9 }tvb now,tvbnow,bttvb我們知道，今天的韓國是世界首屈一指的「整容大國」，在不同的年齡群裡，整容也有它的感召力。據統計，每10,000名韓國人中，就有高達74次的平均整容手術紀錄。時至今天，雖然一般韓國人也不會經常把整容話題掛在口邊，但社會整體對整容的包容程度，確然已比昔日更高，高中畢業學生在進大學前的暑假，得到父母送贈一次弄雙眼皮手術的療程作獎牌，也是眾所周知的韓國流行文化之一。因而，在韓國裡，為求變得更美，一般女性也甘願冒上風險，希望一把手術刀，可以為她們帶來更充滿自信的未來。
1 K o ^1 }) b% l3 x公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 s6 z8 h3 Q2 g& d7 R8 G2 I
可是，在臉上施以外科整容手術，並不是韓國立國以來，便已廣受國民歡迎與接受的文化。這種整容文在韓國找到萌芽的土壤，是源於近十數年間韓國經濟起伏下 (尤其在亞洲金融風暴後)，女性因就業危機的驅使，要以整容來為自己增強競爭力所致。相比而言，雖然愛美是韓國女性不爭的事實，但衍生於古代的朝鮮時代時，韓國女性對美的追求，卻是以自然之美為原則，化妝品也圍繞著簡約、天然與輕巧等核心價值，務求在美容中找出人與自然共融的格調。! F& \9 c$ E# Q6 \; B* C
tvb now,tvbnow,bttvb# X, d- }% `! |" P3 E! r
近年，韓國女性一方面在惘然追尋虛浮的整容外觀的同時，極端的反面也孕育出要把美容回歸自然的「復古風」，更呼喚起反思整容這種單向式、重表面與非持續性的人工手術對韓國社會文化的破壞，務求在警號響起前，為韓國美容找出新路。
4 k9 u! l8 d; n/ f0 H; ?- \TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' I1 `( K8 J i4 {9 ~
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 G) N( {9 z ?4 h
古代韓國的天然美容哲學
. b+ ~2 P. H. k$ d! g0 B- Q" r4 htvb now,tvbnow,bttvb% M p! I( C; R: \6 A3 S
 tvb now,tvbnow,bttvb( d5 m% y' D) k9 z$ o6 ^: O
' k7 S2 a/ L% I6 G/ z4 k5.39.217.77:8898與今天有異，韓國古代女性相信，天地萬物，內外合一的化妝精神。那個年代，她們使用的化妝技巧與產品成份來源，都是與天然有關。
% J6 t: e" e1 ^8 X公仔箱論壇
( M4 R2 J4 L) u6 n1 {* D* ~0 R0 b5.39.217.77:8898韓國的化妝歷史起源於三國時期，在10-12世紀高句麗時期進入最興盛的時代。早期的高句麗王朝時，根據當時的文獻記錄，韓國的上流社會女性，流行著簡單的淡化妝，一般都只是在面上抹粉，但不塗脂，眼線也只是劃上柳樹葉的形狀而已。5.39.217.77:8898% j- m0 B) h8 }$ ^
5.39.217.77:8898, c4 {9 y% f; a6 N
後來，11-12世紀以後，化妝與護膚的美學也慢慢盛行與講究起來，但離不開是「取之自然，用之自然」的哲學。首先，清潔方面，那時韓國女性愛以綠豆磨粉，加水成肥皂素，來清潔面部皮膚。面部乳液則採自黃瓜、葫蘆與西瓜，榨汁後塗上在已清潔的皮膚上。化妝油方面，太陽花種子、白菜種子、蓖麻種子與山茶花種子提煉出來的植物油，都是古代韓國女子愛使用的。另外，杏仁油和桃核油是當時流行處理雀斑的護膚品。擁有豐富維他命E與脂肪酸的紅花油，則是韓國古代女性用以為皮膚保濕的天然方法。牡丹花油則是韓國中產女性經常用以令頭髮光滑的化妝品之一。
% u' @0 A1 B% ?: x: W# E0 `- htvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇7 B+ q& w }' A, x5 r
當然，使用上述的天然植物來化妝和護膚，因為植物本身也帶有一定的味道，混起來未必每人也喜歡，所以，古時韓國女性會隨身帶著一包丁香苞，或以丁香苞來洗澡，為身上帶來新鮮的香味。公仔箱論壇1 p9 M/ M/ a0 e, x7 v
劃眉毛是當中古代韓國女性最講究的一環。那時，韓國上流女性多以植物灰，製成黑色、靛藍色與深啡色的眉筆，來劃上不同型式的眉態，相比下，草根階層的卻以煤灰來劃眉。當中，有婦女家庭生活百科全書之稱，於1809年朝鲜李氏王朝時期由憑虛閣李氏撰寫的《閏閤叢書》，曾經列出了十款當時最受古時韓國女性歡迎的眉法，尤以半月型與柳樹葉型是不二之選。此外，紅花也為當時的韓國上流女子提供了最合適的，天然而成的胭脂材料，擁有民間智慧的低下階層女性，則以乾辣椒代替。
1 c& V! Y; Y: o& O/ |TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:8898& l, P( B' {! J, G
然而，由於朝鮮王朝的社會風氣，籠罩著極保守的「新儒家」價值，女性的在家庭與社會角色被大大壓抑，化妝品的使用也因而被政府否定。但是，這個時期卻是韓國化妝品盒發展最繁盛的階段，由於古時未有防腐劑，採用天然材料的化妝品一般也不耐存，所以當時的化妝品包裝也多是日用為主，包裝盒也偏向精少 (一吋至吋半高)，以瓷器製成。
! E. e; M* T+ W k: \+ C" |( C當時，上流社會對女性化妝有一大原則，是不鼓勵在面上用上大量白粉來化妝，因為這樣會使人聯想到在歡場工作的妓生 (像日本的藝妓)。受社會尊重的女性，一般在接見重要嘉賓場合時，都會化上微蜜桃色的妝，以示端莊。直至19世紀中後期，簽署光華條約，韓國被西方社會打開封閉已久的大門後，來自法國的化妝品是首批非本土化妝品登錄韓國，也改變了社會開始時興了西方的化妝技巧。日本的化妝品也在日治韓國時大舉湧進韓國市場。5.39.217.77:8898; S; @7 d1 L' `4 i& Z: g6 ^" d }
! w9 d0 j, `+ D
雖然如此，相比之下，傳統韓國女性的化妝技巧與使用的化妝品，與中國與日本較喜歡華麗的一面不同，她們都是偏向重視「取之自然，用於自然」陰陽互調哲學，並且以簡約和淡薄為主。公仔箱論壇2 c& g' n V! _( J4 U. g# R
4 G( N* U9 u/ A& d
" o' M; t7 U! W) p( l6 ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。韓國女性化妝：父權與充權
( w; A( w1 V. j* A6 @6 U2 E ]; A' l* v
除了一般化妝品與技術外，韓國女性尤其愛美、化妝甚至願意整容，也植根在她們傳統儒家文化之中有關。早期韓國女性在傳統男性主導的社會中，女性的地位長久也是處於被矮化與壓抑，甚至連化妝也是為了討好男性為唯一出發點。但經過數百年的社會文化演變，今天韓國女性地位雖不至超越男性，但心態上已可以建立一套更有自信的形象，考慮化妝也能擺脫單純為了吸引男性，而是希望以更健康精神一面，給予社會一張新時代女性必要具備的臉孔。5.39.217.77:88980 B4 r1 B! j& z9 r6 b# S- @
6 h, Q# Y, k# _6 O- I! C3 {其實，在早期的新羅與高句麗階段，女性的地位曾經遠超男性，例如古代韓國女性一般除了相夫教子外，也會在外工作，家庭與社會地位不低，因而有能力繼承家庭遺產。新羅時代，更曾經出現過三位權傾朝野的女皇帝。另外，高句麗時期的古代女性，因為佛教的傳入與普及化，超越儒學在社會層面的精神解放，女性因而借佛教釋放自身地位，例如女子可參與佛教的祭祀儀式、婚禮多是在女家家中舉行、婚禮後丈夫多是寄住在女家家中，直至他們的兒女成長後才搬走。正正是這種進步的社會文化，女性在外出席不同場合的機會也較普遍，因而化妝文化也在這個時代極為流行。
* ?' u" b) ?& Z+ `$ ]' j3 @
8 `# H- q9 R/ V5 L) d! ]" QTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。可是，自李氏朝鲜起始，社會文化卻改受從中國傳入的「新儒家」文化影響，由有父系血緣關係的家庭組成社會制度下最核心的穩定單位。為了限制女性參與家庭與社會事務，朝鲜王朝建立了多種保守道德教條，如不鼓勵女性再婚，再婚女性的子女，一律視為庶人，不得參加科舉；建立「七惡」來解釋為何丈夫休妻和「三從」來指示妻子要從父親、丈夫和兒子。
+ C( Q, \) ?8 j- N! K. @! k公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 s' ]; W H6 T4 q; E
當中，「氣」是古代朝鮮時期用以抑制女性權力的一大道德手段。李氏朝鲜借「新儒家」中的「氣」概念，演繹出男性作為家庭中的中堅角色，是擁有整個家族傳承「氣」的唯一條件人，是靈魂的所屬，因而女性只能負擔「傳宗接代」的物化使命。在這種女性從屬男性的古化韓國文化底蘊中，女性被視為「無主體的身體」而已，她們的社會功能只是為男性服務。9 j1 g8 N1 c$ Y, D) a
4 S) t/ e+ f, t7 T% C* ktvb now,tvbnow,bttvb因而，李氏朝鲜時代起，韓國傳統女性美學價值也出現翻天覆地的改變。當時，朝鲜王朝建立了一套男女道德規範，稱為「內外法」，指出最受社會大眾認同為美的女性，是深閨的女子。深閨女子的美學是建基於男女受受不親的概念，意即古代朝鮮時代時，男女在7歲過後不得再同桌吃飯，女性在家中也不可以直接跟男性對話，成長後也不鼓勵外出，就算是外出時，也要以布遮面，大家大戶的女子更會以花轎來阻隔男女接觸。可見傳統韓國女性美學上，深閨是最崇尚的價值。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 K- V$ ]2 h; H7 w: @' s& G, E2 f4 H
0 \0 z2 |2 g" K5 W1 A1 h& f: E忠貞是另一衡量韓國古代女性角色的指標 ，傳統古代韓國女性在結婚後，要把自己的生命奉獻給家庭，三從四德是每一位女性必須遵守的教條。李氏朝鲜時，更會向甘願為家庭犧生的忠貞良妻，頒發獎章和食物。反之，國家也立下「大明律」，來懲處不守貞德的女子。
% e, v/ o) F$ r' y7 X" \tvb now,tvbnow,bttvb% Q x3 N l4 M; n D, k
外表上，朝鮮王朝時代談及女性要擁有吸引男性的魅力，要有兩白、兩黑、兩紅，即白皮膚與白牙齒、紅唇與紅臉頰、黑頭髮與黑眼睛。女性若不是與生俱來擁有這些條件，一般都是透過使用不同天然化妝品來作修飾，最終希望吸引男性的注意，在父權社會下演活出符合男性主導時的社會需要。
: X3 ]+ {( }7 ^8 k6 V5.39.217.77:8898" M/ _% u# M* Y' e: }+ U- n# I. ~
時至今天，雖然透過教育普及化與近數十年社會對女性勞工力的需求大增，韓國女性爭取平權的力量也日益壯大，社會文化對女性地位的認可也愈來愈高，但「新儒家」思想對當代韓國女性在社會的身份地位依然極為影響，矮化女性地位的封建文化亦根深柢固左右韓國女性自身角色，這也造成韓國女性追求美的價值，在極度非人性的競爭環境下，扭曲成要以整容來實踐出來。5 ]. \* [5 N9 r1 M
所以，近年韓國女性也反過來，希望以追求「前殖民」時期的美學，為挽救韓國今天女性失去自主性地追求「整容風」的歪風，即回歸至傳統韓國女性美容方式為出路。正因如此，近年不少韓國明星也自發地帶領「回歸自然美」的美容態度，以「取之自然，用於自然」的陰陽平衡風氣，來重溯韓國女性美學該走的新路線。 |
發表於 2013-10-9 10:04 AM
| 