[中國內地] 廣東台新聞頻道悄悄改用普通話怕「習總」變「雜種」廣州話遭滅聲

，描述：蘋果日報

「掉哪媽，又嚟搞過？」四年前，觸發粵港民眾聯手上街抗爭的廢粵語行動悄悄再現。多年來以廣州話播出的廣東電視台新聞頻道「正點報道」，上月底突然改為普通話播報，原主播大換班。傳從9月1日起，該台新聞頻道所有欄目將全部改普通話播出。當局對此次廢粵行動不作任何預先公告。事件令廣東觀眾網民大感愕然，批評當局「溫水煮青蛙」，最終消滅粵語！有網民譏稱：「是不是習近平怕聽到『習總』變『雜種』？」公仔箱論壇) P3 s! U! Z) S* B; x/ i
tvb now,tvbnow,bttvb# h7 R: v& T0 t$ A2 D( P" _
廣東電視台新聞頻道現有五個欄目，包括「正點報道」、「新聞最前線」、「廣東早晨」、「查娛飯後」及「新聞故事」；其中前兩者為廣州話播出，尤其「正點報道」為頻道主打，從早上9時至下午5時逢正點播出半小時，自創辦以來一直用廣州話。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 d  e2 r) k/ I

■屈炫希在微博貼出最後一次以廣州話報「正點報道」的照片。公仔箱論壇: [, w) [# ~6 c. ]3 f

5 j8 v) p% l/ E- Q7 ]6 e6 L8 Y
■接手「正點報道」的女主持一口標準普通話。公仔箱論壇- E( e' m; e& D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" x7 o' Z8 w; F& q- R# q
女主播告別貼文突被刪
" _; `& M  Y: L9 i. N
但有觀眾發現，上月30日起該欄目突轉普通話播報，原有主播屈炫希、廖海同、林彬等全部消失，換成字正腔圓的普通話主播。
事件令廣東網民嘩然。有網民向電視台問詢，但不果。有網民引內部消息指，該台新聞頻道將從9月1日起全面採用普通話播出，觀眾不會再在該頻道聽到粵語；並指該台改普通話播報是上級決定，台方已作收視率大幅下滑預期，並吸取2010年民間撐粵語事件的教訓，對有關決策改動不作任何預先公開宣告。「正點報道」官方微博已設置禁止評論。5.39.217.77:88981 A3 ^  X- E3 Q( M4 c. N6 U, k$ p
官方秘而不宣，但網民發現，「正點報道」女主播屈炫希早在上月28日於微博貼照片，稱是她最後一次主播「正點報道」所拍，「以此照片紀念，道別。謝謝你成就了我！」該微博昨晚突然被刪除。另一位粵語男主播鄺倪升則貼出在室內答卷的照片，稱「普通話考試，我要換普通話播出，你怎麼看？」語氣充滿淒涼味道。《蘋果》記者翻查「正點報道」播出紀錄，證實從6月30日起全改普通話播出。
事件勾起廣東網民對四年前因廣州電視台「推普廢粵」引發的挺粵事件的回憶。有網民指，廣東衞視是普通話台，廣東電視是為本地觀眾服務，大部份也被「普（通話）化」，現在新聞頻道也要「換普」，「這還是廣州嗎？」批官方曾承諾不會「廢粵」但言而無信。有網民譏稱：「是不是習近平上台，怕聽到用廣東話叫習總？」廣東話「習總」與「雜種」同音。tvb now,tvbnow,bttvb% g2 R7 K  L' C4 X) d, Q

銀行客戶服務也取消粵語TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- c+ w8 p1 ^7 e0 X" T( N# C0 D
$ @; H$ q" x" C8 V1 s- g
更有甚者，網民踢爆廣州一些銀行客戶服務竟取消粵語，只提供普通話服務，質疑「下一個將會是電信運營商」。網民哀嘆「粵語在廣東將全軍覆沒」、「他們用溫水煮青蛙，一步步蠶食粵語的公共生存空間」；呼籲「起來！捍衞母語」，號召網民向廣東電視台電話和電子郵箱致電發信，以示抗議。公仔箱論壇+ f8 d( D: k- T' Z, y
廣州羊城網/新浪微博; E2 ]  _, \% k5 s' F

網民有話說

「掉哪媽，又嚟搞過？」
「真係無眼睇，咁嘅電視台由得佢死了！」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ f' p8 M% K6 {5 t3 K
「呢班愚蠢政客，真以為自己可以為所欲為。」
「你有你玩，我有我玩；點解一定要你死我活？」
「幾年前應承咗唔撤，而家偷偷撤，再唔信佢哋！」
「唔可以等粵語快滅亡再出來抗議；而家就要出聲！」4 ?  T/ s0 X' P; ^5 {- J7 H  u
「到我80歲無牙時，粵語可能會成古董，冇人識講了。」公仔箱論壇* @+ Z1 V7 q+ n: `& D, ~0 R/ z
「廣東台咁做法，話貼近市場係假，向上表忠心係真！」
「今次你想再鬧一定唔掂，政府唔會俾你地出街鬧了！」
「粵語是我們的母語，母語地位高過第二語言係天經地義！」公仔箱論壇. u& ?4 A" m# K- ^6 ?
「香港講廣東話，因大陸人少。如果香港開放定居，用不了10年就會同廣州一樣！」
羊城網/南方論壇/ k6 ?9 Z. d& H  F

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

收藏分享評分

回復引用

訂閱 TOP

x-angel

星級忍者

Rank: 6 Rank: 6

2^#

發表於 2014-7-12 07:44 PM | 只看該作者

粵港民眾曾聯手捍衞母語
8 y0 S6 X" o. y2 b
■四年前廣州青年示威撐粵語。

【新聞背景】
2010年6月，有廣州市政協向政府提交建議，要求將原來粵語播出的廣州電視台新聞頻道改普通話播報，以適應當年底舉辦亞運會之需，加上近年當地中小學禁學生講廣東話，引發廣州等地市民抗議，香港市民亦北上聲援。有中學生穿上印有撐廣東話口號的T恤，在市府前廣場「快閃」示威。
同年7月，廣東媒體披露，明代名將袁崇煥在東莞石碣故鄉紀念園的粵語口頭禪銘牌「掉哪媽，頂硬上！」被當地文化部門鑿走，更如火上燒油，一下點燃廣州民眾「捍衞母語」怒火；7月11日、25日和8月1日，大批市民相繼湧上街頭集會示威「撐粵語」，令當局驚恐萬分，強力鎮壓同時，包括時任省委書記汪洋、省長黃華華等紛紛出聲，否認「廢粵」，汪更稱「我都學廣東話，誰敢廢粵」，以安撫人心。tvb now,tvbnow,bttvb7 X/ C4 q2 [$ I
事件還波及到同操粵語的香港，有市民和團體在港發起全球撐粵語行動；也有市民學生專程上廣州，參加撐粵語示威抗議，有學者更考證「掉哪媽」非粗口，而是等同北方口頭禪「去你媽的」，即「你媽來了也沒用」，以示態度堅決；並找出該口語被包括金庸在內古今眾多作家名人引用，絕非內地文化部門所想當然。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' b4 n1 Q( X0 R+ E$ e' E6 E: G5 o
廣州撐粵語行動轟動一時，成為近幾十年來罕見的社會事件。海外輿論更將事件形容為「捍衞廣州本土文化的文藝復興運動」。tvb now,tvbnow,bttvb8 L6 f, Q/ n- |% m E' n( i9 [
《蘋果》記者

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

回復引用

TOP

x-angel

星級忍者

Rank: 6 Rank: 6

3^#

發表於 2014-7-12 07:46 PM | 只看該作者

防地方勢力壯大　打壓異己
1 A* T8 ^- `$ J F d9 T$ [
■東莞當局鑿去袁崇煥紀念碑座「掉哪媽，頂硬上」字牌，點燃四年前廣州撐粵語之火。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 n1 g, R. Y* }4 j( q4 w0 l
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 @, z" `) _+ K9 N, ]; q
【拆局】
中共1956年出台政策，要求全國推廣普通話，即以北京話為標準音、以北方話為基礎方言、以現代白話文著作為語法規範的話。表面上為促進社會交流，但終淪為當局防地方勢力壯大、打壓異己生存空間的手段。
多年來，海外輿論批評中共在西藏、新疆等地區強推漢語教育，導致這些少數民族文化消亡，以達到防範分裂的目的。即使沒有分裂企圖的方言區，也因妨礙當局有效管治，方言文化也被以各種方式壓制。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! V+ I0 |/ u* B6 b# g$ }% a! P1 k
廣東作為粵語方言區，長期由本地人當政，北京來的高官多不適應。傳當年江澤民為破廣東「山頭」，派李長春出掌，省委常委開會時竟大講粵語，李怒下禁令。同樣情況上海亦然，傳陳良宇時代胡溫少往上海視察，就因市委常委開會時全是「鳥語」聽不懂。
內地法律規定少數民族地區機關、學校、廣播電視台等可保留本民族語言文字，但在漢人蝗蟲式湧入及漢文化強大壓力下，這些規定多形同虛設，少數民族語言文化、各地方言被北方文化同化乃至消亡難以避免。5.39.217.77:8898, L8 Q5 I4 J( |
《蘋果》記者

附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件

回復引用

TOP

LWXN