陳先生正準備退休後享受人生。自從十多年前患有糖尿病後，除了頭兩年因為專注事業而疏於打理外，近十年一直遵從醫生的指示，平日注重飲食、恆常運動、控制體重，亦按時服藥，定時覆診，以及自我監察血糖，可是他的血糖水平於近半年卻日見不受控制，口服藥物也調教至很高的水平。看來陳先生的身體需要注射外來的胰島素去協助控制血糖了。
; Z: h# ~# M3 P' d" } _公仔箱論壇2 o2 n+ k; Y5 [1 R t+ O4 [! V
「醫生，我不想打針。太麻煩了！都一把年紀，怎學習幫自己打針？又痛……我知道一開始打針，便要一直打下去。
7 q# F3 S4 C8 x/ {, m# r% F& i5.39.217.77:8898! O& Z3 M3 P4 z
遲一點吧，我會再努力戒口，下次覆診時再算吧！」$ D, O' V7 y, | j# M5 Q& z
部分糖尿病人和陳先生一樣，戒口運動，準時服藥，樣樣做到「加零一」，無奈患病時間太長，體內分泌胰島素的細胞功能已經衰退了不少，要靠打胰島素針來協助控制血糖。
( m' `* ]5 ?; Z: a* J" V: K* F; gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
, P: t/ X$ Y! W7 S7 ptvb now,tvbnow,bttvb當面對打針的選擇時，不少病者都會感到失望、無奈和有挫敗感。「明明已遵從醫護人員的指示，為何仍走到這一步？」真相是，病者背後往往對打胰島素針有着很多誤解【參考】。病人若能與醫生坦誠討論，可能會更有信心和決心踏出這重要的一步。
4 j- ^ M% I% o- G2 l8 P5.39.217.77:8898TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 K9 _+ f. i( X0 H6 Z6 j0 K p
「打針代表我以前沒有做好本分。」──這種想法背後隱藏了覺得打針是一種懲罰的理念。事實上，糖尿病是一種慢性的退化疾病，隨着患病時間的增加，身體對胰島素的感應和自我分泌胰島素的功能，會倒退至不足以維持理想的血糖水平。
% |% C: l/ `, Y* O$ E公仔箱論壇4 L- n+ @" V+ ~; u& I) Q8 \
到了這階段，使用大分量口服降血糖藥的效用也不大。若已做好了自己的本分，這只是病情自我演化的過程，並不是任何人的錯誤，也不須視打針為洪水猛獸，更不應視之為一種懲罰。試試放開心情，接受它只是另一種治療方法罷了。
- h3 A2 H4 m% d0 }9 l& j7 H" a公仔箱論壇
8 J( b( x; n# A5.39.217.77:8898「一開始打針便要一直打下去。」──試想一下，若病況已到了需要這種治療的時候，打針與否，你的身體也有此需要。延遲打針的決定，並不代表會令你身體減低對體外胰島素的需要。若依然固我，不肯走前一步，只會增加出現併發症的風險。, D/ F7 }* x* r0 ?! G" @, c. Q
7 B* l6 Z( {9 a& O8 m5 g4 T, g6 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。「打針也未必有效。」──糖尿病不單是「糖分」的問題，實情是身體一連串有關胰島素運作的失衡。打胰島素針便是補充類近體內的元素。
6 n* J, s/ [6 M, n- s. ?5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb/ O0 b' p- ?" a% [' z( \
雖然併發症可能已經出現，打針卻可減輕併發症的演化。tvb now,tvbnow,bttvb7 f$ g% m* x' Y; o9 N
8 b6 B2 n' }) l0 g- d8 c8 e
部分病人由於得到體外胰島素的輔助，可以減輕口服藥物的分量。tvb now,tvbnow,bttvb* p, u) }5 G7 ?7 ]$ r
; Q! h; v: f) j9 B6 R* \% S) n
「我怕痛。」──你不是有「拮手指」來監察血糖嗎？現時的打針配套非常先進。針嘴很幼，配合適當的技巧，痛楚比「拮手指」還要小。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 v( D6 m4 F6 V" N. R
) P4 w# E6 J6 R/ X* `0 e# K8 j1 y x3 F9 i公仔箱論壇「我怕應付不來。」──目前的打針配套也極方便，可以輕易地準確調較所需藥量。只須經過簡單的訓練，一般病人，甚至六、七十歲的長者也可以應付自如。tvb now,tvbnow,bttvb* B3 T9 a; O$ {5 ^
7 o# y' h5 p; O4 g5 n# LTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。況且有醫護人員隨時作為你的後盾，解答你的問題。6 e: U; R7 z" P2 {
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; ]! ~8 P1 d: l Y! X6 f1 l' F7 e
「很麻煩。」──潛台詞可能是指怕影響日常生活及工作，更有可能是怕被人看見自己打針的情況，被標籤為異類。
6 b* m/ z: P2 Y$ {公仔箱論壇8 z5 Y4 [8 v0 R% k' E- l8 V
若每天打針的次數只是一次或兩次會不會好一點？很多「二型糖尿病」的病人，當需要體外胰島素的補充時，只須在每天早上或臨睡時打針一次，再加上口服藥物便已經足夠。基本上只需在家中進行，甚少需要在外出時打針。
8 b, C8 S" C) c, e" ?" U$ R) n ntvb now,tvbnow,bttvb
1 k2 y7 M* u3 I* z3 wtvb now,tvbnow,bttvb當付出了努力卻得不到預期的效果時，心裏難免感到失望及挫敗。相信不單只你，你的家庭醫生可能也有同感。何不試試勇敢地與醫生討論一下打針的選擇？
- I) p9 |! ^8 U# dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
& V( F% @) j; b2 {! ^9 X3 y: R4 B; a【參考】 Clinical Diabetes Volume25, Number 1,2007及Diabetes Care 28: 2673-2679, 2005。 |
發表於 2009-3-4 08:50 AM
| 