返回列表 回復 發帖

【妙手癒榮華 - Royal Pains 第1季 S 1】【全12集】中文字幕

 ,  描述: 【HDTV-RMVB/AVI/F2Y2】【外掛英簡繁字幕2】
本帖最後由 bandband 於 2009-9-11 03:47 AM 編輯





【頻道】:USA
【劇名】:妙手癒榮華 - Royal Pains 第1季
【首播】:2009年
【類型】:劇情
【資料整理】:FRMNEWS轉貼請註明出處

【主演】:
                         Mark Feuerstein 飾演 Hank Lawson
                         Paulo Costanzo 飾演 Evan Lawson
                         Jill Flint 飾演 Jill Casey
                         Reshma Shetty 飾演 Divya Katdare




【劇情簡介】:

      Hank是紐約醫學界冉冉升起的一顆新星,直到他為了拯救一位病人的生命而變得一無所有。在此生活事業同時跌入低谷之際,Hank迫切地希望一切能重新開始。就在此時,Hank的弟弟, Evan (Paulo Costanzo飾)出現了。 Evan看不下去Hank的自怨自艾,他拖著哥哥參加了在Hamptons舉辦的周末派對。這兩兄弟無意中闖進了Hamptons一個億萬富翁的家中並救回了派對中一位突患重病的客人的性命。 Hank卓越的醫術使他一舉成名,從那以後求醫的電話就沒有間斷過。

      一不小心,Hank變成了鎮上的“御用神醫”。

      一開始Hank並不是非常熱衷於這份新工作,但在弟弟Evan的鼓動下Hank決定在小鎮上過完這個夏天。與此同時,一位年輕的女士也自願來當Hank的助手,畢竟救死扶傷是Hank的老本行。漸漸地,Hank成為了Hamptons最受歡迎的醫生。



.

ENGLISH

外掛英簡繁字幕
01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.

中字 (FRM)

中字 (YDY)

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07-08.
09-10.
11.
12.

01.
02.
03.
04.
05.
06.
07.
08.
09.
10.
11.
12.



.
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
本帖最後由 bandband 於 2009-6-22 05:11 AM 編輯

,






【演員介紹】:


Mark Feuerstein 飾演 Hank Lawson
  

又是一張眾人所熟知的面孔。過去十年間,他曾出演過無數的角色並收到了各種各樣的評論。 05年他曾在《偷穿高跟鞋》中與Toni Collette, Cameron Diaz,和Shirley Maclaine合作飾演了Simon Stein。其他的電影代表作還包括:《遺落之地》、《偷聽女人心》、《繆斯女神》、《火線衝突》和《巫法闖情關》。
除了電影之外, Feuerstein還出現在各種電視劇中,如《顱內乾坤》中的Stanley Tucci,《Once and Again》中的Leo,《慾望都市》中的Josh,《白宮風雲》中廣受好評的年輕共和黨律師Cliff Calley等。
Feuerstein首次亮相百老匯是在托尼獎獲獎作品《The Last Night of Ballyhoo》中。此外他還出演了Neil LaBute編寫指導的《Some Girls》, Kumble的黑色喜劇《Turnaround》,《Awake & Sing》等。



Paulo Costanzo 飾演 Evan Lawson


Costanzo第一次扮演重量級角色是在2000年DreamWorks的賣座校園喜劇《大學之旅》。之後他又在《禁慾四十天》中與Josh Hartnett演了回對手戲。此外,他的影視作品還包括《Josie and the Pussycats》、《A Problem with Fear》和《Scorched》等。
2006年起, Costanzo開始出演一些獨立鮮活的角色,如加拿大喜劇《以錢為本》中的Ryan。該片贏得了20006年溫哥華國際電影節最佳影片獎。
08年,Constanzo迎來了演藝生涯至今最振奮人心的一個角色—恐怖片《Splinter》中的Seth Belze。該劇贏得了該年Screamfest獎的六項大獎,包括最佳影片獎。
除了在電影事業上取得的成功之外, Paulo也因在NBC的《Joey》中扮演了Michael Tribbiani, Matt LeBlanc's Joey Tribbiani的外甥而廣受好評。



Reshma Shetty 飾演 Divya Katdare
   

Shetty畢業於辛辛那提音樂學院,畢業之後她就接到了在世界艾滋日百老彙的慈善義演《The Secret Garden》中扮演Ayah的機會。此外,她還在Contemporary American Theatre Festival, The New Dramatists, The Playwrights Forum and The Lark Theatre Company的活動中扮演了一些角色。這個春天,她在百老匯之外又殺出了一條新路,在Ayub Khan-Din的《Rafta Rafta》中尋覓到了一個角色。
Shetty還出演了《超級製作人》,並在08年首次亮相電影大熒幕,與Ally Sheedy,奧斯卡提名的Ruby Dee合作演出了《Steam》。



Jill Flint 飾演 Jill Casey
   

Flint曾在多部賣座影片中亮相,最近的一部就是與Adrien Brody, Jeffrey Wright and Beyonce Knowles合作的《藍調傳奇》,以及和Meg Ryan, Annette Bening, Eva Mendes, Debra Messing合作的《女人世界》。此外,她還參演了《How I Got Lost》、《及時發生》和《情歸新澤西》。
Flint還在熱播劇《緋聞私校》中出演了一回Bex。此外,還出演了《命運鎖鏈》、《Conviction》和《法律與秩序》等劇集中的角色。
目前她正住在紐約。








.
附件: 您所在的用戶組無法下載或查看附件
Thank you very much
Thank you
Thanks
thx for share
thanks for sharing
thanks for sharing..
Thank you very much
这是部很正的戏哦!
谢谢楼主您的分享!
有您的分享, 是我们的福气!
not bad...quite good
thanks.
感謝!學長熱情供檔!!
thanks for sharing!
I believe it is a great and meaningful drama.
FRM done a good job in translation.
都找不到第3集的字幕
真是飲恨
返回列表