在足总杯的传说中，其中一个传奇就是弗格森1990年曾经濒临下课，但马克-罗宾斯的进球帮助红魔在第三轮淘汰诺丁汉森林，结束8轮不胜的糟糕战绩，最终曼联击败水晶宫夺冠，弗格森保住了帅位，从此开始创造王朝。
小弗格森现时执教彼德堡
然而，根据弗格森的儿子达伦-弗格森所言，这个故事并非完全正确，但他可以接受这一观点。当时的压力是巨大的，而获胜则让整个弗格森家族都得到巨大的解脱。“我可以肯定地说，那不会是他的最后一场比赛。”达伦表示，“当他不能连续输球，如果你在曼联接连失利，下课是不可避免的。那不是一段美好的时光，因此那次胜利对他来说是一次重大突破。”
小弗格森自己现在也将迎接足总杯的挑战，他将带领彼德堡在第4轮挑战英冠领头羊西布朗。彼德堡的首要目标是从英乙升入英甲，他们的老板麦克安东尼希望7年内球队能够进入英超。35岁的小弗格森刚刚度过执教周年纪念，该队8-2击败了埃宁顿斯坦利队，和父亲一样，他为球队制定了进攻型的战术。
比起周末这场淘汰赛制的比赛，小弗格森认为星期二对罗瑟汉姆的“价值6分”的比赛更加重要。“我30岁的时候，雷瑟汉姆就向我提供了主教练的职务。”在寻找自己的思考方式何时从球员过渡到教练时，达伦表示。“布莱恩-弗林恩教练当时将升入管理层，原计划由我接任，但不幸的是布莱恩最后离开了俱乐部。我当时可能还太年轻，觉得很棘手，但从那时候开始我就在考虑了。”
在狼队的格拉汉姆-泰勒和雷瑟汉姆的弗林恩都给了他很大帮助，那么他的父亲弗格森呢？“嗯，他并不完美，不是吗？”达伦笑着说，“当我不得不说，我从他那里学到的所有东西都是好的。”
曾经效力过曼联的达伦对自己与主教练的父子关系感到郁闷，因为这样，弗格森不让他上场就变成很轻松的决定。“每个人都可以看出他是怎样的人，他对我从来都不会慈祥。”达伦说，“有时候他甚至对我有些过分了，他也知道。那是我离开的原因之一，但主要的因素还是因为我无法上场。此外，当时我父亲还没有现在的地位，没有现在的权力，他那时候还没有赢得9个联赛冠军。我知道他面对的压力，所以我不想去敲他的办公室门。”
不过，弗格森现在还是经常会在电话里给儿子提供建议，例如如何应付西布朗的前曼联中场格里宁。不过，缺陷就是你难免被用来与父亲比较，在弗格森英国近代最伟大的教练身份笼罩下，达伦的每个行动都可能被视为依靠父亲的声望才能做到。
“对一个儿子来说，父亲能有如此的成就是一种优势，但这不会为我打开什么方便之门。相反，这还会带来很多不利之处。你需要运气，我还不错，得到了这份工作。这都是靠你自己的表现获得的。”
感谢他的父亲，达伦很小就懂得主教练的任务就是接受困难的挑战，扭转不利局面。“现在说起来很轻松，不过事实上我一直都相信他能在曼联成功。他拥有伟大的决心，不会因为任何事情受到困扰。他做得比其他人更好的其中一点，就是总能为俱乐部而不是个别人做出正确的决定。”
至于达伦-弗格森自己，他需要做出的首个重大决定，就是结束球员生涯，不再担任球员兼教练。“我没办法集中精神。”小弗格森说，不过由于球队中场伤病众多，足总杯中他可能被迫重返球场。他希望能够创造奇迹进入足总杯第5轮，最好抽签再抽中作客老特拉福德。“希望有朝一日会出现这一幕，”他说，“我会为球员感到更加高兴。我自己则能够轻松地享受它，我的妈妈会支持彼德堡，毫无疑问，会是彼德堡。爸爸已经赢得够多了！” |
發表於 2008-1-27 12:49 PM
| 