一講哥倫布，大家除了想起黎耀祥外，還會想起「發現新大陸」這5隻字，其實這位航海家給後世帶來的貢獻，也延伸至文化方面。Alfred Crosby於1972年所著的《哥倫布大交換》，就詳述來自拉丁美洲這片「新世界」的土產如辣椒、粟米、牛油果和番茄如何影響後世。
1 y# Z/ ?/ C7 f" e5 dtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb3 j# }( i9 M. \! F' ]' e: y8 O
可能你忙得沒有時間去看整本書，所以以下給你一個精讀版本，並找來項明生、鄭幗恩及紀曉華3位本地著名旅遊家為大家註解導賞，使你可於一程車的時間內了解到新大陸的食力何在。
v! p T* E% T$ M9 {, T
3 H( E# _' ?) a0 ~5 U# {) x粟米：新世界主糧粟米起源於墨西哥，食法很多，多做成Taco、Nachos、Tostada和Gorditas。不過秘魯出產的粟米，品種較特別，有白色和紫色等不同顏色，白粟米Size比一般粟米來得大粒，澱粉質重，甜度低，入口帶草青味，而且爽脆。被引入舊世界後，取代既有穀物，填飽窮人的肚子和牲畜，然後傳到意大利、南法、土耳其、北非以至日本等。
9 s8 t; d1 w3 {! K$ \+ itvb now,tvbnow,bttvb! [) @1 ?/ G* \- ~. e
項明生：「墨西哥的歷史文化在拉丁美洲尤其悠久，粟米是他們主要糧食，所以衍生粟米神，貌似侏儒背着粟米，當地人每次收割時會留下部分粟米作供奉，祈求豐收。」
# Z$ c, H" i1 J
& V0 ^/ ~6 c& t. g辣椒：一椒通行辣椒最適合生長於炎夏濕潤的天氣，原產地秘魯就有超過百種，不過以墨西哥產量最多，拉丁美洲不少國家，如厄瓜多爾、巴拿馬、哥斯達黎加、哥倫比亞同樣愛以此入饌，差不多所有菜式都會用上，無論做香料或醬汁，甚至淨食亦可。由哥倫布帶回西班牙後，慢慢在世界風行，包括亞洲，印度、東南亞及中國四川的菜式也用得上。
3 j8 Y" E* h# {/ ?/ x8 L7 ?# l& \
' |' B+ N& b5 L) htvb now,tvbnow,bttvb項明生：「墨西哥人無辣椒不歡，不同品種有不同顏色，綠色、紫色、紅色、黃色和橙色等，有次我在Tabasco買杧果吃時，他們竟然替我加辣椒粉，那種味道很怪，先吃到陣陣辣味，然後才是杧果的酸甜味，不是人人受得了。」
7 {% M; j7 A9 s公仔箱論壇公仔箱論壇) V2 S* ? J- f; G
名廚加入拉丁陣營拉丁美洲菜在世界食壇的地位愈來愈重要，先有世界名廚Nobu自言其新派日本料理深受秘魯文化影響，然後巴西聖保羅餐廳D.O.M登上2013年《The World's 50 Best Restaurants》第6位，就連曾榮獲全球最佳餐廳且已關閉的西班牙El Bulli主腦Ferran Adria，也於今年3月在巴塞隆拿開了間融合日本與秘魯的混血菜式的Pakta。由去年開始，香港的拉美及南美餐廳愈開愈多，漸漸成了一股風潮。
; c1 H2 m/ n% } {& ?
3 k4 D! J0 X+ P0 ~8 Jtvb now,tvbnow,bttvb新大陸＝拉丁美洲＝南美洲？現在我們稱新大陸是泛指整個美洲，其實當年哥倫布最初登岸的，就是巴哈馬及古巴的一群加勒比海小島。拉丁美洲，或拉美，是指美國之南，盛行西班牙語或葡萄牙語的地區，包括了中美的墨西哥、古巴，南美的巴西、秘魯、阿根廷等國家。5.39.217.77:8898" \2 M9 B* w( ?, M+ b" a+ o
' @# G; O% T2 D# Rtvb now,tvbnow,bttvb怪相果實墨西哥和危地馬拉是牛油果的原產地，亦是古瑪雅人珍愛的農作物，在其他農作物收成差時，人們就吃牛油果充飢。時至今日，危地馬拉的古城安地瓜仍稱它為「綠肚子」，後來才傳至美國、澳洲。口感軟綿又Creamy，用來做醬、沙律和配菜亦可，像我們常用的薑和蒜，墨西哥人能一日三餐都吃，是尋常的食材。
4 S) y; {: S# `! p5 J公仔箱論壇
, a/ J1 ^$ |( r- d4 T ^" U5.39.217.77:8898鄭幗恩：「拉美的飲食文化，是很顛覆香港人的認知，牛油果在當地是普通不過的食材，不會特別重視，難以想到會用牛油果來做餸菜的芡汁，濃稠又與別不同。」
# o0 ^, |+ s2 H8 t* e3 _& j( ^, s5.39.217.77:88985.39.217.77:8898) \* H8 o4 v+ I* M/ d3 E5 z
太陽的禮物來自安第斯山脈，再傳至墨西哥，被印加人稱為「太陽的禮物」，有說是哥倫布在第2次航海時帶回歐洲，不過在歐洲一直被視為只供鑑賞，所以法國稱為愛的蘋果、德國喚作天堂的蘋果和意大利的黃金蘋果，又曾被視為催情植物。直到18世紀才開始作為蔬菜種植食用，自此在全世界開枝散葉，是不少菜系常用的食材。
8 K* u! y2 m) [. B9 `9 ^5.39.217.77:88985.39.217.77:88980 K2 a. j/ d& P( w) r
紀曉華：「曾經在智利喝過一道番茄鰻魚湯，你難以想像鰻魚可以用來煲湯，而他們為求辟腥，就會用番茄和辣椒來添酸添辣，入口酸得來很開胃。去一轉南美，真的能帶來不少煮食的靈感。」
5 A, B1 g7 ?( h$ c# ]+ r
# P0 D+ |5 I4 {1 j! ^ E8 n. wtvb now,tvbnow,bttvb
0 U3 s) ~! q( S! @3 g6 ?/ f# W公仔箱論壇(a) Mayta1 M) h- F9 H2 i
地址：中環蘭桂坊協興大廈7 |: z9 l' ]; |) \/ f$ N
) i2 @9 G& K v; W% e
(b) Chichatvb now,tvbnow,bttvb) R+ i0 {6 O+ |! T2 k; w6 Y/ t( P4 J
地址：中環卑利街
/ B+ I7 f* F' Z, _& U3 j
9 V% s9 l; S' U/ q; ?公仔箱論壇(c) Brickhouse5.39.217.77:8898" B/ Q% v5 a; y" ?! @
地址：中環德己立街
! p0 ^1 J. Y2 k: j+ d7 _, w5.39.217.77:8898
, e" V6 l9 x! ?(d) Coyote公仔箱論壇1 }9 L7 M: m) @7 p1 d! ]3 K
地址：灣仔駱克道嘉洛商業大廈地下5.39.217.77:8898( G/ e0 \6 f" i5 X- E
|
發表於 2013-5-24 01:36 PM
| 