[香港] 15歲男生掟汽油彈被讚優秀判感化 上訴庭改判入勞教中心 !

manyiu

2020-09月17日(四) tvb now,tvbnow,bttvb6 o+ J' u2 d# Y; Z0 ?* C
1 m* h9 r" l6 g  i2 n" s
tvb now,tvbnow,bttvb  l' e% t5 Y4 y) ^5 s* b
上訴庭今改判男生入勞教中心。
/ Y9 _/ z6 `& C. d  ?' ~9 H; O3 ^: G( P. h* {9 r
15歲男生為發洩對政府、建制派及警隊的不滿，今年1月深宵時分向着無人的馬路投擲汽油彈，他早前在屯門法院兒童庭承認縱火和管有物品意圖損壞財產兩罪，被判感化18個月，其中9個月須入住院舍接受監管。裁判官水佳麗判刑還形容他是「優秀嘅細路」，引起部分社會人士爭議。律政司向上訴庭申請覆核刑罰，上訴庭早前批准控方申請，改判被告禁閉式刑罰，及替被告索取勞教中心、更生中心及教導所報告始判刑。男生今(17日)被改判入勞教中心。
4 a: @( S- ^3 V1 A& R4 r# W% e6 [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb0 M3 h5 o8 J" q
代表被告的大律師指被告明白及同意內容，報告指三個院舍中勞教中心較適合被告，被告亦願意及希望被判入勞教中心，且被告的學校會留位予被告，故被告希望盡快重拾學業及重新投入社會。5.39.217.77:8898+ f5 Z- ]8 B& i2 k+ m$ y

6 x# K# j2 B; f, S公仔箱論壇上訴庭法官同意亦接納報告建議，認為是對案件相稱的判刑，故改判被告入勞教中心，原有的判刑則撤銷。

manyiu

【官曾讚優秀細路】少年掟汽油彈判感化 律政司覆核成功改判入勞教中心
& [  C8 R6 q5 f" w, a8 T  y6 ^tvb now,tvbnow,bttvb    tvb now,tvbnow,bttvb" Q# f: m% K" J; B" i
2020-09-17
$ d9 k5 n9 ]2 Y- c6 j' gtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:88985 B2 l) C- y; q0 P
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! Z3 @% v- f  C. a+ y( Q  L1 ?; [2 `
15歲少年涉擲汽油彈感化18月，律政司覆核成功改判入勞教中心。資料圖片
( J/ D$ F' _! h: |. ?+ S3 G' u
/ q2 {2 o5 v7 e8 ^15歲少年今年1月8日在元朗朗晴居對出、鳳翔路一帶馬路投擲汽油彈，早前承認縱火及管有物品意圖損壞財產兩罪，被判感化18個月，其中9個月須入住兒童及青少年院舍接受監管。律政司認為判刑並不足以反映控罪的嚴重性，故向高等法院上訴庭申請覆核刑罰。上訴庭法官裁定原審裁判官判刑原則上錯誤，刑期明顯過輕，理應改判羈留式刑罰，以待為少年索取勞教中心、更新中心、教導所報告。
% g) G: t4 d1 T  e: F  F6 Otvb now,tvbnow,bttvb) Z/ t/ x$ R' ]8 }( K
屯門裁判法院水佳麗裁判官在本年5月判處15歲少年18個月感化令，其中9個月需入住兒童及青少年院舍接受監管，同時需遵守晚上7時至翌晨6時的宵禁令。律政司一方表示，被告另捲入一宗非法集結案，惟現已改控成暴動。而代表被告的大律師引述更生中心、教導所及勞教中心報告，指後者較為合適，而被告本人亦願意被判入勞教，冀服刑後盡快重拾學業，改過自身。潘官接納報告建議，同時認為判入勞教是與本案最相稱的刑罰。tvb now,tvbnow,bttvb* k- p+ K# G+ g8 e& d

+ |" o0 k! T  W0 [, n/ tTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。翻查資料，勞教中心只適用於14至24歲的男性犯人，期望透過嚴格紀律及勞動工作，在短時間內為犯人帶來沖擊，從而提醒他們不可再犯案。懲教署署長會考慮犯人在勞教中心的紀律，決定犯人的羈留時期，通常14至20歲的犯人，最少會被羈留1個月、最多則可被羈留6個月。獲釋後或需接受為期一年的監管，期間要遵守某些規限，例如守宵禁令。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! G! N. m; }, J3 }* z
公仔箱論壇* I" }( }* l$ Q  ^2 M3 X
律政司副刑事檢控專員林穎茜代表申請方指，成年人犯縱火罪必定判監，而犯縱火罪的少年犯理應判處勞教中心、更生中心或教導所等羈留式刑罰，才能反映控罪嚴重性。林指少年在另一案件的保釋期間犯下本案，可見守法意識薄弱，被判感化令明顯不足，而水官判刑時只著重讓少年「更生改過」，並沒有提出「阻嚇作用」。
# y; f& p' M0 K& H3 Q; dtvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:8898* l8 s4 A1 f3 B' d2 U
潘兆初首席法官一度提出，水官判刑時對少年「有好多正面評價」，又指他是「好優秀嘅細路 」，故質疑水官是否中肯，問及雙方「有無證據支持？」。林稱少年操行不是特別高，亦不是名列前矛，只能說在過去沒有作出不理想的行為。潘官發現少年成績不理想以致他重讀中三。
; y# q" F# t+ g- V8 L4 B3 N# f5.39.217.77:8898
8 p+ B0 @8 }- H& p8 n: _代表少年的李國輔大律師解釋指「優秀」並不限於成績，相信亦包括良好品格，李指少年熱心公益、關心社會、善良單純，相信水官是以仁慈及憐憫方式判刑，但即使水官判刑上有錯，亦不應加以懲罰少年。: |6 i) O( f8 T
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( z: }5 A/ t& B: E& {. Q
李指少年已在院舍完成3個月「禁閉式」感化，其出色表現獲老師的正面評價，改善實在令人鼓舞，相信法庭亦會樂意見到犯罪青年把握機會改過自新。李認為如現時突然把少年抽離到勞教中心進行嚴苛訓練，或會阻礙他的更生路程，又或會造成「雙重刑罰」。
' E+ e/ Y! w# E# ^* f5 q; P' }5.39.217.77:8898
: s* K3 f4 V% ~: j勞教中心是代替監禁的其中一種刑罰，14至20歲的犯人，最少會被羈留1個月、最多則可被羈留6個月。
7 j7 Z0 n$ T; j9 ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇" S. {' X; A& e( B) G0 V2 e0 r
法庭記者：葉君怡

manyiu

15歲男生擲汽油彈改判勞教　上訴庭：不能只着重更生　被告成績平平獲讚優秀「過譽」
5 j6 n! W$ j) k% r0 Atvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇8 S3 e, p2 \: S7 T# R
2020-09月22日(二) 17:11    5.39.217.77:88987 ]. z- D& O; m- w; P* ^
0 f' y, y" |4 Y1 F4 e8 Z; b7 j
上訴庭對裁判官讚本案被告優秀不以為然。' [8 g- p9 W% Q9 X# a
! C0 F' S: U3 i2 b8 I9 w
5歲中三男生今年1月初在元朗街頭試擲3枚汽油彈，認罪後被判感化18個月，其中9個月須住在感化院舍。上訴庭裁定律政司刑期覆核得直，上周四（17日）改判少年入勞教中心，今日（22日）頒下判辭解釋理由。上訴庭表示根據一貫原則，法庭會以少年犯的福祉為主要考慮，盡量給予更生機會，惟本案被告犯下的縱火罪屬嚴重罪行，法庭不能只着重更生，必須處以阻嚇性懲罰。tvb now,tvbnow,bttvb3 L+ f/ A7 A0 G( y) O

/ C; h3 b# ^* y& P" j公仔箱論壇被告早前承認各一項縱火和管有物品意圖損壞財產罪，現於勞教中心服刑。高等法院首席法官潘兆初在判辭表示，法庭為少年犯量刑時，主要考慮阻嚇效果以及給予犯人更生的機會；但這不是說法庭僅着眼於年輕的因素，尤其是針對嚴重罪行，嚴懲的需要遠超過更生需要。
/ L, |& Q  t+ ?1 r- qtvb now,tvbnow,bttvb
5 X3 T4 ]: i% A$ W" Z; t+ T1 h1 A潘官強調，被告干犯的縱火罪性質嚴重，因為香港人煙稠密，一旦發生火災會造成嚴重人身傷害，加上少年用汽油彈縱火、在另一案的保釋期間犯事，都屬於加刑因素，法庭須判以拘留式刑罰。潘官稱，原審裁判官水佳麗當時判少年接受感化令，只專注於更生而忽略懲罰等因素，犯了原則錯誤。
$ V6 d5 U+ J+ X9 n. B2 o4 n6 t
' c7 \3 ?6 ]$ N& r公仔箱論壇對於原審裁判官稱讚少年主動服務香港，過去是「優秀」兒童，潘官形容相關評價「有過譽之嫌」及「有失中肯」，因為少年的學業表現平平，並強調原審裁判官聽取求情時不能以偏概全。