[球員資訊] 〈NBA〉James準大三元 熱火燒傷老鷹

s9103227

邁阿密熱火LeBron James儘管在第2節一次帶球切入與亞特蘭大老鷹Josh Smith膝蓋相撞，造成他跛行回到場上，但並未影響他在Dwyane Wade因感冒缺陣的情況下挺身而出，全場21分11籃板9助攻的「準大三元」表現，率隊以95比89收下4連勝。

James獲得全場次高21分，包括終場前13.6秒重要的後仰跳投得手，幫助球隊取得4分領先，成功甩開老鷹的糾纏，James說：「那球我投得很順手，其實感覺就像是重複的動作，這是你每天都要練習的部分。」

談到中場前最後1分鐘的那次相撞意外，James坦言：「我現在感覺有些痠痛，但我知道我必須克服它，你必須要花費很大的功夫才能阻止我回到場上與我的隊友們一同奮戰。」

Wade因感冒回到球隊下榻飯店休息，所幸熱火仍然有「三巨頭」，Chris Bosh貢獻24分、從板凳出發的Ray Allen也有17分演出，包括終場前6.3秒確保勝利的2次罰球。

相較之下，Smith則在與James相撞前表現就不甚理想，他此役雖有13分11籃板的「雙10」演出，全場19投卻僅6中，還錯失了最後1分05秒可能追平比數的2顆罰球(當時老鷹以89比91落後)。

「我的攻擊必須更有效率，我得在罰球線上表現更好。」Smith自責地說：「我向所有的隊友道歉，這是很差勁的表現。」老鷹以先發後衛Jeff Teague的20分11助攻表現最優。
-------------
熱火三巨頭中的Dwyane Wade因感冒今天並未出賽，但其他兩位就位球隊貢獻45分外加射手艾倫的17分奠定熱火的勝基，LeBron James滿可惜的因為只差1助攻就可有大三元的表現但是球隊贏球才是重點，目前熱火5勝1敗暫時在東區東南組排第1。