: a/ ?4 x/ V; Z& v% V5.39.217.77:8898与去年两车退赛不同的是，如今的09款赛车未能展示出争胜实力。F60只在起跑中凭借KERS优势超越前车，并在前5圈咄咄逼人，余后赛程则是在挣扎中度过。巴西车手马萨在第46圈因赛车故障退赛，队友莱科宁坚持到第55圈后退赛。赛后马萨接受autosport.com采访，重点提到软胎评估错误导致比赛策略的临时改变；展望何时与对手补齐差距，马萨悲观的认为可能很难。以下是采访内容摘译。
, ~! F" X2 ~" G- e! g- w; a7 s5.39.217.77:8898
/ {; i9 D, C/ y' w' B' u; s, x% e% b问：赛车哪坏了？
* Q# l3 a/ a/ qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
8 Y$ K& d" B" V% m1 V公仔箱論壇马萨：我认为是助力转向。我不太确定，因为他们正在检查赛车。赛车突然就转向右侧，无论如何我也无法让它走直线。公仔箱論壇. S5 h3 A' p% o
7 m5 |0 ~6 I. S. o) H$ R0 J* E公仔箱論壇问：如果没有这个故障结果会怎么样？
0 z( |- r: L% p0 x7 T/ p# O9 q
4 f J1 o) R A! i4 k/ E; Ptvb now,tvbnow,bttvb马萨：如果我们是这么差的策略的话……我的意思是轮胎使用有一些冒险，但是在这种情况下有时候冒险可以带来好处。但是5圈之后软胎就不再奏效了，所以我们的进站时间比预想的早了很多。然后我们改为一辆车三停，一辆车两停。我不幸被安排三停。我的比赛策略彻底被毁了，因为我们遇到了安全车，安全车离开后我只跑了8圈，无法为三停创造足够的优势。但是即便你考虑到糟糕的策略，我也只是在汉密尔顿之后，而他取得了比赛季军，所以我本可以取得不错的积分，但是我的赛车出了故障。公仔箱論壇8 @, [& y- ]) ~, F v5 }5 j
, P$ E$ |$ {$ t0 h u5.39.217.77:8898问：你能详细说明策略安排吗？/ S4 T* {% r i& W$ M
9 e4 i' ^" X A+ m9 Q7 xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。马萨：实话说，我本来应该第15圈进站，Kimi在第14圈进站。正常情况下这就像普通的三停策略。但是我们实际进站的时间早很多，我可能是第 11圈，Kimi比我还早。他们决定给Kimi的赛车加载更多燃油，让我维持三停策略。但是我们立刻就遇到了安全车，我们的策略就全完了。
% K+ q5 z3 M# otvb now,tvbnow,bttvb% F6 Q$ g9 J. d' b( j
问：软胎退化的非常突然吗？$ n7 B9 V/ d0 U4 _8 V
4 w2 O& u h' E6 l9 |" S, C5.39.217.77:8898马萨：5圈之后立刻就不行了，赛车尾部彻底在挣扎。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' l* A0 q! D" Q& P$ `7 V$ P/ h
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 m" [) R) M Q- I
问：你对赛果惊讶吗？, E: x7 r; m& n0 O
/ x& Q: h5 B! E' V+ _3 c
马萨：不。我对在巴塞罗那(试车)惊讶，不在这。
0 X8 ~: y" S1 |tvb now,tvbnow,bttvb$ J# h' }" H A0 _. P. z
问：对于你今天遇到的问题你要说什么？4 _& \7 X4 l9 N' C5 E
( ^5 ?/ \- m J! l$ g
马萨：实话说我已经很习惯坏的开局了。去年我们遇到了引擎问题，一年前我们还得到了积分，但是我是从最后发车的。所以，无论哪个赛季都无法在澳大利亚获得好的结果。5.39.217.77:8898& ?# ] \3 E' z% I1 v' c6 m6 Q
% J8 S$ K& l% D5.39.217.77:8898问：对于赛道上其他赛车的速度，你能告诉我们什么？+ h4 X$ A" C3 N4 n" v( S% C5 j, N
- h% v3 j; M& w
马萨：这场比赛不简单。跑软胎，我们挣扎，跑硬胎，我们更挣扎。如果纵观整场比赛，布朗车队是另一个星球的，之后是红牛，维泰尔非常强大，速度飞快，可能比我们快一些。然后是库比卡，也很有竞争力。我认为我们处在车队的中游。我们有竞争力，我们还可以再快一点，实话说我们期待更多。我认为这条赛道也比较困难，这里缺乏抓地力，所以使用软胎时消耗得非常快。(使用软胎)抓地力很好，但是很快就退化了。硬胎不工作，很难让他们升温，尤其是跟在安全车后面时。你可以看到很多车队缺乏竞争力。尤其是我的赛车跑在这样的赛道上，再加上轮胎，真的很难运转起来。5.39.217.77:88989 n2 g8 j& A4 a) j, w' W8 f6 A
! F' U9 Q2 k4 D; jtvb now,tvbnow,bttvb问：KERS怎么样？
' t5 W: ^& ?7 |, n公仔箱論壇9 M8 O8 I% R& R) [! @- y! x) ^ z
马萨：我有一个美妙的发车，但是后来超车仍很困难。
) x3 p9 y- z$ |4 h/ cTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* q! I* ?9 r* R. s7 B# _/ @4 ?
问：你们和迈凯轮追上其他车队还需要多久？
2 U7 o* K6 ^1 `tvb now,tvbnow,bttvb
+ @+ S2 T" `. w) bTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。马萨：我不知道是否能追上。如果你落后0.3秒到0.4秒那是有可能的，但是如果慢一秒那就很难了。 |
發表於 2009-3-30 02:34 AM
| 