台北時間1月16日消息，洛杉磯湖人剛剛走出六連敗的陰影，糟糕的開局讓他們本賽季的前景並不樂觀。史蒂夫-納許日前接受了ESPN的專訪，他明確表示湖人的目標就是季後賽。
「很明顯，當你擁有一支像我們這樣的隊伍時，目標應該是贏得總冠軍。」納許說道，「而現在來看，我認為我們的目標應該是進入季後賽。如果我們進入了季後賽，屆時我們還可以再調整自己的目標，但現在的目標就應該是進入季後賽。」
「我要說，這是一個修正過的期望，」納許繼續說，「如果我們不承認這一點，那麼我肯定是在撒謊，每個人都是在撒謊。對我來說，現階段我們的目標就是不放棄，不允許心理的落差影響我們，或者限制我們的發揮。爭取季後賽的目標也會激勵每個人，鼓舞大家去繼續戰鬥，每一天每個人都要更努力，屆時不管發生了什麼，我們都可以回顧說，‘看看我們已經走了多遠。’」
在湖人處境不佳時，納許和柯比私下裡討論過如何帶領球隊度過難關。「我們肯定這麼做過。」納許確認說，「我們肯定討論過如何帶領球隊前進，很明顯我的生涯在這裡有一個艱難的開始，對每個人來說這都是困難的一年。教練更迭、傷病、戰績，我們在盡全力改變。我們都會為每一場比賽做好準備，絕不會輕易放棄，我們會更好地準備第二天。當你有這樣的想法時，你會整夜睡不著，總會去考慮球隊，想如何幫助球隊。」
那麼湖人要怎樣做才能反彈呢？「底線，也是唯一的方法就是全隊團結在一起，不去考慮其他的，每個人都要願意為球隊做出犧牲。我們已經花費了不少時間去磨合，做出了調整，尋找辦法，但還沒有找到。因此，想在需要想的是‘怎樣能磨合得更好’，而不是‘我能給比賽帶來多大的影響’。我們還沒有真正反彈。」
對湖人來說，剩餘賽季就像是馬拉松比賽的衝刺階段，他們必須要盡早提速去追趕對手。「如果我們戰績是25勝10負，那麼我會控制自己的節奏，可現在卻不是這樣，我們根本沒有揮霍的資本。對我來說，作為球隊的領袖之一，我只有竭盡所能。防守上我要讓自己每次都出現在正確的位置上，打得更強硬。在一些更好的球隊中做到一些小事，也許這不重要，但對目前的湖人來說，這非常重要，必須要向隊友們傳遞訊息、起到楷模作用，告訴他們毫無保留地去比賽。對我來說，我真的不會限制自己。」
納許已經明確表明了自己的態度，湖人的目標就是要先打進季後賽，這位老將會毫無保留地對待接下來的每一場。納許的表現應該會帶動起身邊的隊友們，湖人要三軍受命去為季後賽席位而努力，這對他們是一個更現實、更貼切的目標。 |
發表於 2013-1-16 03:19 PM
| 