被租借到意大利桑普多利亚的马切达，已经开始考虑如何尽快返回曼联，因为英国传统食品炸鱼和薯条的诱惑，让马切达难以抑制自己食欲的渴望。
《每日邮报》：曼联外租天才难耐食欲渴求回归
“我太想回曼联了，当然不是由于英格兰的天气，”马切达说，“你能在英格兰吃到美味的炸鱼和薯条，我喜欢这样的食物，可在意大利，你吃不到这些。”
19岁的马切达被曼联租借给桑普多利亚，直到本赛季结束。弗格森希望在外租期间，马切达能变得更加强悍和充满斗志。更重要的是，由于埃尔南德斯的出色状态，马切达在如今的曼联所拥有的空间已越来越小。
但马切达还是很想回去，他把自己看作英国人：“我在差不多16岁的时候就来到曼联，我热爱这里的生活，我几乎就是一名英国人了。我的朋友们都说我的英语比意大利语还说得好。当然，我渴望回到曼联。我曾经有一些伤病，但我认为现在情况已经好转。”
2月8日在意大利U21与英格兰U21所进行的一场比赛中，马切达的点球帮助意大利U21取得1-0的胜利。虽然在2次首发、4次替补的意甲联赛中还没有进球，但马切达在上个月对乌迪内斯的意大利杯比赛中已经成功破门。
被长期租借离开曼联，很可能意味着一名球员很难再回去，更何况是身处人才济济的前锋线，维尔贝克就是一个例子。此外马切达已经有三个星期没有和弗格森联系，只是这位意大利天才坚信他在曼联仍有未来。
马切达说：“我认为弗格森爵士一直在关注我。三个星期前，我们在电话上有过交流，在我来到桑普多利亚前，我们也曾聊过。他说‘如果你在那里需要什么帮助，就给我打电话。’他还是我的教练，我仍旧感觉自己属于曼联的长远计划中。我渴望成为曼联的一部分，因为那里才是我想去的地方。”
能否回到曼联，还得看马切达这半年在桑普多利亚的表现，至少现在，他的发挥还只能用平庸来形容。对此马切达有自己的计划：“我在桑普多利亚已经待了一个月了，在这里我真的很开心。很明显，桑普多利亚不比曼联，因为曼联是家更大的俱乐部，但我为能在这里踢球感到高兴，我希望能有好的表现，为我自己，也为球队。我有六个月的租借期，希望回到曼联时，我能变得更加强大。” |
發表於 2011-2-11 03:16 AM
| 
