中國政經實力逐漸崛起後,進一步想到形象的問題,官方最近號召1000家年產值人民幣億元以上的品牌企業共同向全球發布宣言,核心內容包括:誠信創新、節能減排與社會責任。
- t7 U- Q7 A, K, Y6 ~$ Q公仔箱論壇北京環球時報引述報導稱,這項舉動是繼商務部「中國製造」廣告後,中國再次以官方名義推廣中國形象。tvb now,tvbnow,bttvb L3 j. ^5 ^3 _2 @! Q+ r
中國國新辦主管、外文局舉辦、媒體發起的「中國品牌全球宣言」發布會昨天在北京舉行。活動以「誠信創新」、「節能減排」、「社會責任」等熱點問題為宣言核心內容,邀請千家年產值億元以上的品牌企業作為聯合倡議單位,共同完成宣言並向全球發布。# q) t1 X R, g: C% L7 U) U
中國外文局副局長黃友義認為,中國媒體需要在世界平台上發出中國的真實聲音。除了「做大」對外輿論平台,中國品牌共同發表宣言走向全球,也是做大做強的重要途徑。tvb now,tvbnow,bttvb& e1 Q5 K, O7 W' L7 y$ k( b5 x
不久前,中國廣電總局曾發布通知,要求在主持人口播、記者採訪和字幕中,不能再使用例如NBA、GDP、WTO、CPI等外語縮略詞。這件事正是出自黃友義的構想。
9 G- a1 h! ] P7 ^. b: {面對禁用外語縮略詞引發的爭議,黃友義表示並不擔憂。tvb now,tvbnow,bttvb* o) ]8 G. J" E1 V {) W3 {
他說,外國報紙或正規刊物少用非本國字是一種國際慣例。中國實行改革開放政策初期,使用外來詞代表時髦和進步。
! Z& D4 n7 Z% F公仔箱論壇但他認為,隨著中國國力增強,中文已成為具世界影響力的語言,特別是隨著北京奧運會和上海世博會的舉行,越來越多外國人開始學習中文,中文發展至今也應有足夠自信。3 f# K' c5 j: B
在推廣中國形象的同時,黃友義進一步強調,未來更應提倡更多中文字進入西方文字。 |