北京奧運口號執美國二攤

甘仔超

　2008年02月08日公仔箱論壇" y' L- V- I7 q

$ p' N# F& t( O. @* u( a3 O* e5.39.217.77:8898侵權案篤爆虛構集體創作「同一個世界，同一個夢想」的北京奧運口號原創者是外國人！北京一名聲稱是口號原創者的市民日前控告北京奧組委「侵權」，令北京奧組委被迫亮出底牌，指北京奧運口號是來自一間國際知名競標公司的品牌宣傳策略員的創作，並非所謂「集體智慧結晶」，而該名策略員更承認，這句口號早在一九九六年美國亞特蘭大奧運會前已經提出。 tvb now,tvbnow,bttvb. q, }+ r/ c+ L3 p  ~  f* L

0 k: k+ l" \3 a4 t0 D5.39.217.77:8898兩創作者一為洋人
3 g9 T% P- r( c2 J( o! j0 Z英國《金融時報》報道，北京市法院周日審理一宗涉及奧運口號的案件時，法院要求奧組委公開創作口號的具體負責人，一直強調集體創作的北京當局向法院提交兩個名字，分別是國際競標公司Hirthler & Parters的合夥人兼品牌宣傳策略員希爾特勒，及前北京奧組委執委何振梁。5 M3 F1 S  }' ~6 {4 Z7 l
' f3 U4 W! r& v1 c5 F! Q1 g
報道引述作供的北京奧組委官員指出，當年何振梁曾提出「同一個世界，同一個將來」（One World, One Future）作口號，但希爾特勒批評欠缺「夢想的力量」。由於原告市民未能提交他向北京奧組委提交口號作品收據，法院駁回其控訴。     5.39.217.77:8898. ]% V  E# Z" M- S; a
                                               " E: }  e6 k4 {* C; Y
亞特蘭大奧運棄用公仔箱論壇  D5 O" B6 k% |  `! ?
由於當年北京當局宣稱奧運口號是來自海內外，總共二十一萬個由民眾提供的方案，法院要求奧組委公布負責人名稱，法院的要求變得高度敏感。內地傳媒更一律不准報道有關案件，網上的相關訊息亦被當局刪除。
: v) h+ }& A4 ]. ^5.39.217.77:8898
5 V/ |: e- {( e, c2 h2 m1 J! U" u5.39.217.77:8898曾六次協助申辦奧運的希爾特勒接受《金融時報》電話訪問時指出，他首次提出「同一個世界，同一個夢想」（One World, One Dream）口號是九六年美國亞特蘭大奧運會，不過當年卻選出「The Celebration of the City」作為口號。