早安健康/魏柏立(台北醫學大學附設醫院一般外科主任): \) N/ j9 S1 c& ~; |( f/ }
! }* d; D! O8 o4 c大腸癌、結腸癌、直腸癌都一樣嗎?
" [! I' X) U# _, _+ H3 I5.39.217.77:8898
' |) p, y1 \8 E' S/ |% _5.39.217.77:8898在醫學上,一般民眾所說的大腸癌即泛指「結腸癌」。很多人都認為大腸、結腸、直腸都是腸道,只要長了腫瘤,治療上應該都一樣。其實,大腸與直腸因構造與生理功能不同,所以治療方式不完全相同。
) N1 C6 E7 e) K' A4 ^ x4 V5.39.217.77:8898* s' u5 o$ M! ?6 F
人體消化系統從口腔開始,由上到下依序為食道→胃→小腸→大腸→直腸→肛門。在醫學上,大腸、直腸、肛門,即為所謂的下消化道,屬於消化道最後一段相連的管子,是糞便經過或儲存的地方。
O2 \( D. ~0 Y$ V& V$ H) a5.39.217.77:88983 b5 Z( Q7 J8 G3 C2 g
大腸指的是ㄇ字型結腸 公仔箱論壇: ^9 R8 d* P4 n* Z( n0 G) f4 _0 M
, O5 W; G: J" r+ p. c9 u. A) I0 e) q
一般民眾所說的大腸,在醫學上指的就是結腸,所謂的大腸癌就是結腸癌。結腸位處於腹腔,從右下腹的迴盲瓣以下開始連接盲腸,往上延伸後稱為升結腸;接著再向左邊橫跨整個腹部稱為橫結腸;然後向左下腹下降稱為降結腸;再連接乙狀結腸,最後才是直腸段、肛門口。 tvb now,tvbnow,bttvb# J4 u" p# T: J2 \! y* f s
g' O* H" i( @. a! \1 jtvb now,tvbnow,bttvb這一大段腸道就是「結腸」(自盲腸至乙狀結腸),總長度約一百二十至一百四十公分,它以ㄇ字型占據了腹部的四周(見圖1),主要作用是吸收經人體利用後剩下的食物殘渣、水分、電解質等,然後慢慢形成糞便。
! e! i, O. u' mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:88980 v1 J( k8 T3 ^6 @& s

9 V5 o* W0 U* L! ^( x( v6 C9 r
1 w' d: a$ K" Wtvb now,tvbnow,bttvb大腸癌就是結腸癌 tvb now,tvbnow,bttvb( v: v" |; g7 `/ @) e( ~
公仔箱論壇" B" _. j, M3 a
當結腸的任一個部位長了惡性腫瘤,就稱為結腸癌。若再加以細分生長位置,就會以該位置作為腫瘤名稱,例如:腫瘤長在升結腸處,就稱為「升結腸癌」;長在乙狀結腸處,就稱為「乙狀結腸癌」。
: m/ E1 o T3 E# p a公仔箱論壇
7 F3 L+ W. Q7 [. [5 e" c. K8 q; ?公仔箱論壇知識便利貼
; Z$ f5 Q/ T7 ^! K( H5.39.217.77:8898結腸、直腸同屬下消化系統,結腸(大腸)在腹腔內,呈現ㄇ字型,是吸收不被身體吸收的殘渣水分、電解質,慢慢形成糞便。直腸則是消化道的最尾端,連結肛門括約肌,主要作用是貯存糞便。 0 w" c* f& \3 u' _' {! M
備註:為求內容統一,本書結腸癌用詞全部統稱為大腸癌。
% Q9 x; x2 y3 i/ a公仔箱論壇# H# I& E) _4 x+ `. A
直腸癌是生長在直腸處的癌症
! E: H+ B; q& {( m
% z# m. X+ y+ p% ?+ e( D+ v5 z6 ^; CTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。直腸則是連接於乙狀結腸和肛門間的一小段腸道,長度約十二至十五公分(如圖1),最主要的作用是貯存糞便,若是腫瘤生長位置在直腸處,則稱為「直腸癌」。 ! j% W9 R7 J6 ?9 V1 o7 G2 E+ g
5 f! P! r2 {9 p1 v7 _4 d& U2 `
雖然在醫學上直腸、肛門也隸屬於下消化道。但因為直腸的生理構造與大腸不同,所以這個部位長了腫瘤時,即使經過完整治療,它在局部復發的機率比結腸癌高,所以治療時除了要顧及肛門功能的保留,更要兼顧降低局部復發的機率。因此每次當醫生在跟患者強調大腸癌或是直腸癌時,不是醫生吹毛求疵或咬文嚼字,而是這兩種癌治療方式很不同。
/ M5 `$ z5 D- A7 N% m" q' e5.39.217.77:8898公仔箱論壇5 K% K3 i" ~" k5 j
直腸癌的治療方式和大腸癌有何不同?
) q1 |, W' L" S7 Q4 ?8 P/ U
8 Z, M# j8 X* b# O- K4 |5 y* j直腸是腸道的最末端,長度只有十二至十五公分,離肛門很近,主要作用是貯存糞便。但因為其生理構造與大腸不同,腫瘤局部復發的機率高,所以治療時要兼顧肛門功能的保留及降低局部復發的機率,因此直腸癌的治療複雜許多。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, h& S8 i2 e+ S$ o1 @
公仔箱論壇% J A6 [! f `9 ^5 E4 F
案例分享:林小姐 5.39.217.77:88981 Z& J7 e) G4 {. f( b$ t
直腸癌的治療比大腸癌複雜 tvb now,tvbnow,bttvb# j( z9 ?. E$ d- o; E% L5 b
$ N' V* i' r7 I' M5 G公仔箱論壇一位被診斷為大腸癌第三期的林小姐,經過手術後也接受了完整的化學治療療程,之後她都定期回診,過程中所有的檢查也都平安。但在治療完追蹤滿五年後,她覺得排便習慣改變、肛門出血約一個月,她懷疑自己大腸癌復發了,所以趕快再回醫院檢查。
$ P, g1 f+ c0 f- d* Y3 Y
0 Y0 M& A0 X0 N5 a+ X* Xtvb now,tvbnow,bttvb經安排大腸鏡檢查,確實發現在非常靠近肛門附近的直腸有一顆腫瘤,不是之前大腸癌手術部位,屬於另一顆新的腫瘤—直腸癌。當醫療團隊與她溝通病情及說明直腸癌的治療方式時,有討論到可能做人工肛門的問題,她愈聽愈覺得複雜,一臉疑惑地說:「上一次大腸癌時,檢查完就直接開刀切掉,後面再做幾次化學治療就好,這次的直腸癌治療為什麼這麼複雜?而且還可能要做人工肛門?」 # @/ b5 z: |2 [! y6 E+ u
tvb now,tvbnow,bttvb3 m" @- w; A5 E0 w {0 a! b; j
直腸和大腸的生理結構不同,直腸的腸壁比大腸少了一層叫做漿膜層的構造,相對的就少了一層保護,因此直腸腫瘤要轉移出去時的阻隔就變少了,這也是直腸癌具有較高的局部復發率的原因。此外,大腸的腸道幾乎所有的部位都在腹腔,直腸則位處於骨盆腔最深且狹窄的地方,因此外科醫師在施行手術時,直腸癌手術的困難度比大腸癌增加許多。
1 L4 ]& w; T4 a0 l0 y. V
- |0 C8 V' _% l: q! N5.39.217.77:8898新穎治療模式大幅提高肛門保留機率 $ E- b2 i8 N7 c. X+ H5 w1 M8 ~
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" \/ d% c/ Y& p! a8 M* F
在以往的年代,如果直腸腫瘤生長的位置在距離肛門口七公分以內,就可能要進行肛門切除手術,並做永久性人工肛門,這不僅造成民眾巨大的身心衝擊及恐慌,更讓患者的生活品質降低,而在接受了這麼具破壞性的治療後,卻仍無法提高直腸癌復發及轉移的控制率,也是讓患者逃避治療的主因。
' r& s# z% g, m# `: V GTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
( n0 V0 ^+ U5 D2 ptvb now,tvbnow,bttvb近年來國內外的癌症治療專家對直腸癌的研究及治療方式愈來愈多,也愈來愈深入。除了希望提高癌症的治癒率,降低局部復發及轉移的機率外,更希望以外科手術切除直腸腫瘤時,能盡量保留住肛門及直腸,希望當疾病控制住後,病患仍能保有良好的生活品質,將直腸及肛門的破壞性降到最低。
* |4 o" L. y3 t; c% ~tvb now,tvbnow,bttvb
$ r; x, H8 j: }0 etvb now,tvbnow,bttvb現階段針對這種距離肛門口很近的腫瘤,確診後除了做電腦斷層檢查看有無肝臟轉移外,同時建議要做骨盆腔核子造影,判定直腸腫瘤侵犯腸壁的深度、腫瘤與周圍組織界限及局部淋巴結的大小、數量等,當這些影像學檢查完成後,便可初步判定其癌症期別。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* Q. E0 Z# t) G
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- S' C* d' B7 ?' l0 w/ A# W9 c
如果直腸癌臨床分期為第二期及第三期,依據《美國國家癌症治療指引》(NCCN Clinical Practice Guidelines in Oncology)應接受手術前放射治療合併化學治療(或稱前導性放射治療合併化學治療),在療程結束後,放射治療效果仍會持續作用一段時間再慢慢消退,通常手術的時機為放射治療療程結束後六至十二週,在手術前會再重新進行檢查,評估放射治療合併化學治療後腫瘤治療成效。檢查項目括:大腸鏡檢查、胸部X光攝影或電腦斷層檢查、腹部電腦斷層檢查、骨盆腔核子造影。
4 p+ W$ t: P I1 Y# p
9 x6 g+ y* n$ H* d& m& `7 V6 ZTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在腫瘤切除後,切下來的組織會送至病理科做完整的顯微分析,然後會有最終的病理報告。無論病理報告判定為任一何期別,都必須再施以手術後輔助性化學治療。
! `, y Z8 E; c9 g. N公仔箱論壇
* f. \3 F! i: R9 y# U, t& ftvb now,tvbnow,bttvb在手術前安排放射治療再搭配化學治療一段時間,目的是縮小腫瘤範圍,待腫瘤縮小後再予以手術切除,可增加腫瘤廓清及切除後的安全距離,除了提高直腸癌患者成功保留肛門的機率,更大幅降低局部腫瘤再犯或轉移的風險。 |