[棒球] 〈MLB〉難達成共識 洋基宣布不簽中島

hamtu5168

儘管交涉期限未到，但紐約洋基還是在今天(6日)發表聲明宣布，洋基無法與日本職棒埼玉西武獅內野手中島裕之達成合約協議，雙方將不會簽約。洋基總經理Brian Cashman表示：「很不幸地，我們無法與中島裕之達成協議。我們祝福他在即將到來的2012年球季中一切順利。」5 g0 [- q, z$ w! W2 O, N; q: d2 R6 ^
tvb now,tvbnow,bttvb6 {6 g5 f  C; \: U# s5 D5 A
洋基是在12月8日標下30天獨佔與中島裕之協商合約的權利，據傳洋基投標的金額是250萬美元。儘管洋基在台灣時間1月7日上午6時之前，都能繼續與中島裕之交涉並簽約，但今天就宣布雙方無法達成協議的消息。由於協商破裂，中島裕之今年球季將回到西武，洋基也無須支付標金。
( L  N: Y( ]+ G% k/ H$ j& C" b: f3 CTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 o0 x6 u; X3 E; t2 m; s' l5 O& @
由於中島裕之只能在洋基擔任替補，他個人也偏好在美國西岸打球，因此據傳他的經紀人曾向洋基提議先簽約再將他交易到其他球隊，但這個提案最後無疾而終。而根據最近美國媒體的報導，洋基只願意提供1年合約，但中島裕之不願意接受。# F6 h: g( V7 E7 f# b. ^& d

* h# O7 n4 n. |. T- D; f現年29歲的中島裕之，在日本職棒10個球季出賽1089場比賽，繳出.302/.369/.475 (打擊率/上壘率/長打率)的成績，轟出149支全壘打。他2011年打擊成績是.297/.354/.433，擊出16發全壘打，都是他近4年最差的成績。