[時事討論] 明報社評﹕林榮基揭被拘留始末 當局應全面開展調查

felicity2010

明報社評﹕林榮基揭被拘留始末當局應全面開展調查
, e* F% l) {5 U* K; j公仔箱論壇
1 I0 x, _& B% u+ itvb now,tvbnow,bttvb
1 L0 H' @7 U7 J" X公仔箱論壇銅鑼灣書店事件有戲劇化發展，書店店長林榮基返港兩日之後，昨日傍晚在記者會上講述他「失蹤」接近8個月的始末經過。林榮基與其他3名書店同事返港後低調拒談 有異，披露的情况與過去官方說法有所不同；按他的說法，整件事與銅鑼灣書店出版並銷售內地禁書有關，他和其他同事的「失蹤」，其實是被內地當局拘留調查。林榮基述說的情况若放在「一國兩制」原則和《基本法》規定之下檢驗，涉事內地人員的做法有牴觸和違背之嫌，特區政府和內地當局應該全面開展調查，然後公開 交代，以展示維護「一國兩制」和恪守《基本法》的決心。
  {% N+ I9 R5 r( H& f4 c/ ?5.39.217.77:8898* O8 a7 Y* [. ?) x7 n
被拘後視頻文件
4 U- E; K* e& [0 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。身不由己唯順從
" S% M; E- M# T+ Q; m1 f) [; c公仔箱論壇
6 v4 [7 z; U) l- s% a1 J公仔箱論壇由去年10月中旬開始，銅鑼灣書店5人先後「失 蹤」，其中書店股東桂民海離開泰國後已證實在內地，其他股東兼總經理呂波、業務經理張志平及負責人李波繼而「失蹤」，李波則懷疑是被人從香港擄到內地。到今年3月，呂波、張志平和李波分別回港，到警署要求銷案後又回到內地；在港期間，他們就「失蹤」與在內地的情况，如涉及什麼事情等都避而不談，其中李波只說是用自己的方法回內地，詳細情况則拒談。林榮基是第4個返港，他雖然與其他同事一樣曾到警署要求銷案，但卻召開記者會透露留港這兩日翻閱了有關此事的報道和評論，加上6000名市民遊行為他們發聲而受感動，認識到他的遭遇並非個人的事，而是攸關港人的基本權利和內地當局違反「一國兩制」，因此要把事實真相公之於世。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ f; {$ }8 H1 E

+ ?0 R5 t" }: n$ K' {: [0 p  p6 |5.39.217.77:8898以往，李波等人三緘其口，按官方說法的銅鑼灣書店事件縱有諸多疑點，由於當事人不肯和盤托出，只能停留在猜度狀態。現在林榮基是當事人，他以切身經歷提出指控，並且透露李波向他講述是在不自願情况下在香港被人帶返內地，間接證實了港人最擔心的跨境執法；結合林榮基表述的個人遭 遇，事態性質顯得嚴重。
( N5 x/ H8 g, z$ s5.39.217.77:8898$ X: Q0 |# }# E$ i8 R& v/ {
林榮基透露去年10月24日，經深圳口岸過境時被公安人員拘查，翌日被帶到寧波一處拘留所；他說知道其他書店同事也被關在寧波，負責他們案件的是「中央專案組」。銅鑼灣書店5人「失蹤」的事引起關注之後，一些關於桂民海、李波、林榮基的視頻或親筆書寫的信件先後公開，傳達了他們人身安全、未被脅迫回內地或自承涉案協助調查等信息。不過，林榮基在記者會透露，辦案人員甫着手辦案即要求他在一張紙上簽署，承諾不通知家人和 不聘請律師，而有關視頻都由他人事前編寫好，並有人當場監督；他以演戲來形容，只能按要求照本宣科。
+ W$ w. [: V+ w$ t公仔箱論壇
% X$ W0 A, a: Ztvb now,tvbnow,bttvb當日視頻曝光時，不少人質疑編導的痕迹，但無對證而只能姑妄言之、姑妄聽之。現在林榮基揭出的若是真相，進一步思慮箇中過程，讓人不寒而慄。林榮基說被拘留期間失去自由、孤立無援，對辦案人 員提出的要求是身不由己，只能順從。林榮基披露這一幕，除了揭示港人的基本權利在內地不受保障，更使人忐忑不安的是內地人員自編自導，把不當甚至不法行徑合理化。這種無視個人基本權利，為掩飾錯誤而羅織罪名的所作所為，以往在涉及內地人民的案件傳聞不少，現在竟然發生在港人身上。公仔箱論壇, j1 C3 @& b0 E$ A7 n

- G; x8 r6 V" j, o! H8 {2 ~( ]TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。合理化不當不法行徑9 B; e; m! D4 N) A7 ~  K
橫行霸道損港人權利tvb now,tvbnow,bttvb1 C$ u. f/ G% M; d) v8 m
tvb now,tvbnow,bttvb3 {9 J7 N+ F+ t& O1 D
林榮基證實他們涉及的案件，與銅鑼灣書店出版和銷售內地禁書有關。按「一國兩制」原則和《基本法》規定，港人有出版和言論自由；書店在本港經營，只要符合法律要求和規定，任何人理應管不了。設若認為銅鑼灣書店出版的書籍內容涉及誹謗，本港有法律規管，可以循提控訴訟解決。即使在本港銷售內地禁書，或以郵寄方 式把禁書寄售內地，又觸犯了什麼法律？內地當局若有根據，應該解說和交代，而非關門辦案，長官說了算。
! d2 E* w/ K: ^# ~: u; _公仔箱論壇
/ }; k" {0 N9 {3 s" Dtvb now,tvbnow,bttvb銅鑼灣書店5人「失蹤」之後，公衆和 輿論要求特區政府介入處理，透過本港與內地的通報機制查詢他們的情况，包括身在何方、涉及什麼事、處境如何等。從結果看來，加上林榮基披露的情况，使人對特區政府是否已盡全力，抑或特區政府事涉「中央專案組」就不能過問，未能作出判斷，是待解之謎。當局人員處理銅鑼灣書店事件，以往懷疑牴觸「一國兩制」和 違反《基本法》的規定都是一些印象和猜度，如今林榮基和盤托出他自己的遭遇，說明了懷疑有事實基礎。港人的基本權利是「一國兩制」和《基本法》的重要內容，特區政府和內地當局應該全面調查此事，目的不僅是追究責任，而是要借助此事，為「一國兩制」和《基本法》不變形、不走樣樹立標杆，使往後公權力的行使 知所遵循，執法人員知所警惕。tvb now,tvbnow,bttvb. @$ K  |9 z& q4 p6 x3 G, D
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 I- V( g- O6 }1 B

felicity2010

5.39.217.77:8898! g# L% O+ j, h1 Y% d
4 k- z/ W+ h+ ~/ G' S
銅鑼灣書店店長林榮基記者會
' `8 ?" F) Q7 X7 yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ S  y5 l  Y7 w

$ y. Q. q* t* O4 a3 D' a: \公仔箱論壇
; V) s- ]% v* w0 p7 F+ u8 @5.39.217.77:8898銅鑼灣書店林榮基　勇敢說真相　爆中共拘押威嚇手段　籲港人勿向強權屈服公仔箱論壇* `4 x9 T* I* w3 F2 Y

3 ~; r3 d7 T: ]4 d: r+ `tvb now,tvbnow,bttvb林榮基TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 P9 q& N8 o+ H

●日前從大陸返港的銅鑼灣書店店長林榮基，今日在立法會議員‪‎何俊仁陪同之下會見傳媒。/ }4 \7 g: W2 E4 h5 e8 \* D  t5 L
●林榮基去年經深圳海關往東莞時被拘留，及後被人帶到寧波。5.39.217.77:88980 W% G8 i( }6 J* N, e
●被要求簽字放棄通知家人和聘請律師。
+ i8 `- d' R0 t/ X" `TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。●被要求交出客戶寄書紀錄。( r# B3 ?  v* g. e( m( y
●中央已取得約600名書店客戶的資料，大部分為內地人。
5 e+ a8 T/ L1 Y+ Ctvb now,tvbnow,bttvb●從對方「漏口風」得知，拘留林榮基的人為「中央專案組」。
, L* j4 q  L0 f公仔箱論壇●林榮基曾與銅鑼灣書店股東李波見面，對方承認是在香港被人帶返大陸，違反個人意願。
) B! g3 W6 }4 Z7 {9 T) Qtvb now,tvbnow,bttvb●林榮基承認曾被安排拍攝影片，形容片段是「有晒導演、有晒台詞、照着讀」。
( g* z: n: `! U+ }5 j0 p+ L) }5.39.217.77:8898●批評香港政府無救過人，不屑評論梁振英。
# C3 \$ n, r- W0 ~5 \5.39.217.77:8898●林榮基被提審約30次，有北京人士責罵林是「被專政的人」，稱政府對他不會手軟。
/ M  `8 X& O4 H- X4 etvb now,tvbnow,bttvb●指事件不是他個人問題，是全香港人的問題，籲港人不要向強權屈服，繼續發聲。公仔箱論壇4 ]7 ]( |7 D& Y, a9 ~5 p- Y

被要求簽紙　承諾不聘請律師7 ^, B4 s0 F- `( E; a9 y
林榮基稱去年10月經深圳海關前往東莞探訪女朋友時，在口岸被拘留並被多人帶上七人車及被沒收證件，他自己一直不知道被拘留的原因。當晚他在派出所過了一晚，並無法入睡。第二日，林榮基被人帶到寧波一個地方，之後被人身體檢查並脫去所有衣物。
. W; v- ~4 H* P( `2 n5.39.217.77:8898
) a7 b( y7 P" a5 c/ f公仔箱論壇及後他被要求在兩張文件上簽名，其中一張要求林榮基不能聘請律師協助，另一張要求他不能通知家人。之後他被盤問在銅鑼灣書店擔任甚麼的職位，又被指他違反中國法例。
" A6 U2 S0 R' J9 v3 q2 o" N公仔箱論壇林榮基稱過程中沒有被為難，自己有飯吃、可以睡覺、可以看醫生。但他被拘留的整個過程，均被六組人24小時監視，自己不能離開半步，形容自己是「孤立無援」。直至前日他要求回港探望家人，不過對方要求他提交書店的寄書紀錄，製成硬件交予他們作為呈堂證據。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: X4 v9 w5 Q; w3 Z% z: d/ ~" W( w
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 I! Y& a5 ^* x2 ^/ @% y+ f
中央獲約600名書店客戶資料
( F, X2 U7 ]6 M2 n9 b! ]5 v公仔箱論壇林榮基指由於李波複製了客戶資料，目前中央已獲得銅鑼灣書店讀者的訂書紀錄，當中涉及大約500至600名客戶，以內地人為主，亦有包括香港人。這些資料涉及的書籍，合共有約4,000本。/ z- ]1 y0 M1 h) ?
林榮基稱，得知有人曾到銅鑼灣書店取走了硬件並交予李波，故昨日向李波取回電腦，但發現當中並沒載有讀者資料的硬件。林榮基於是再到書店取回正確的硬件，當中存有客戶資料，「但個硬件，我無交畀佢哋」。公仔箱論壇0 Z3 I% W. u  \2 Z4 v& |/ ?- u$ A, n

# {# g* `; x8 a" K; ~, r7 T# t5 a! ?他原本是要今日回內地交出該硬件，但再三考慮之下，今日最終在「九龍塘站出咗閘」，並無返回內地。
  i5 H5 k3 b- F, x+ i& }公仔箱論壇他稱回港兩日幾乎完全沒有睡覺。有6,000人為他上街遊行，林榮基稱十分感激。他強調這已非他個人的事，而是關乎香港人的自由。
+ D$ }' \6 s" K3 b1 \0 ~他強調香港的法治社會，對人身安全有保障，明言自己未來不打算回大陸。「如果連我都唔出聲，如果我作為五個人裡面，負擔最少的都唔出聲，香港就無得救」。他明言自己是鼓起極大的勇氣，考慮了足足兩日，才決定站出來會見傳媒。
4 a7 R- V% i: \9 m2 zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- l1 f# `4 J/ P8 [' ~: {  }; E
林榮基：對方是「中央專案組」3 @6 Q" k7 J& V; T& S/ i1 D$ I. B
被問到對方是何人，林榮基稱他們不是國安、派出所人員，但聽到他們是「中央專案組」的人。他稱在深圳被拘留時，根本不知道自己犯下何事。但是被送到寧波之後，才被告知其書店違反了《經營法》，因為他將書籍寄到內地。& J6 m- V6 ~9 ]
他又承認自己被安排拍攝影片，形容片段是「有晒導演、有晒台詞，照着讀」，部分對白並不是自己想說的。他認為在內地看禁書只是小事，但對方特別問及他禁書的撰稿人資料，這些書籍包括了中共高層有關的小道消息。
/ O' L% h3 d& Ntvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:8898# ?. L; m) b* @8 X
李波私下向林榮基承認　在香港被人帶返大陸
  ~. P+ o  H5 w) G. Ptvb now,tvbnow,bttvb被問到會否向香港警察尋求保護，林榮基自言沒有想過，又提及警方施放催淚彈等事件，認為香港警察不是站在市民的一方。被問到特區政府有沒有出手保護過他，林榮基答：「無。」5.39.217.77:88985 Z" K$ s9 B% U9 `# {; T+ S+ [
林榮基向一眾港人作呼籲，「我希望香港人向強權說不，我都可以，你怎會不可以？」被問及會否在其他國家尋求庇護，他回應道：「我是香港人，土生土長，不需要離開香港。」tvb now,tvbnow,bttvb) @- W  k/ L- A, x) E9 n9 E7 J
林榮基稱，自己曾與李波私下交談，李波向他承認自己是在香港被人帶返大陸。李波向他表示，書店將由一名姓陳的男子接手，希望事件能夠盡快結束。
" e+ A( ~! z: X- w- M( t$ K" A公仔箱論壇對於李波一度向傳媒自稱偷渡回內地，林榮基認為對方是「身不由己」。林榮基又指，李波被人帶走以及他們被控違反《經營法》一事，都是違反了一國兩制的。
. k( d9 d* W8 N+ k5 A5.39.217.77:8898
; F8 m* z8 q1 W" V" x& f# Q5.39.217.77:8898拘捕地點有防止自殺設施　同場有其他人被拘留
# i' D: E8 h! @1 a/ TTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。林榮基稱被拘留期間，感到驚恐及孤立無援，「當時唔相信發生在自己身上，好似一套荒誕劇」。他又謂現場全部書檯、椅子都有包膠，而牙刷、指甲鉗都有繩子縛好，用完就要收回，目的是要防止他自殺。他質疑為何該處要如此嚴謹地防止自殺行為，是因為該地點會令人「困到癲」。
+ n+ I+ B7 G0 ftvb now,tvbnow,bttvb林榮基又稱自己受到精神上的折磨。他表示到後期有兩個北京派來的人，曾經責罵林榮基是「被專政的人」，政府對他們這些人「不會手軟」，林榮基自言被「罵得一頭霧水，幾乎被他罵懵」。該兩名北京人士又批評其書籍侮辱了國家領導人。tvb now,tvbnow,bttvb+ ?% J# i9 v1 K7 c1 i: f* L) F9 \
林又指自己在房間樂中，曾經被提審約20、30次，另外亦外出提審兩次。「有時一個禮拜三、四次，有時幾個禮拜一次」。每次提審長約半小時至45分鐘，有時長逾一小時。他稱自己在過程中合作，當時心情驚惶，根本無辦法不順從。
; F8 X5 v% _6 KTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:88986 W1 H9 V7 m$ w7 ^( ?
林又指出該處亦有其他人被拘留，但不知其他人是誰。他稱不知該建築物是否為看守所。被問到將來有何打算，他寄語道：「希望香港好，希望香港人可以發聲。」公仔箱論壇: n  J* `: t4 J7 ]1 i

7 F# G; a. G( s: v' s* _2 r  N6 A) ^9 z( m

felicity2010

批港府無救人　警察不站在港人一方　林榮基：對梁振英無話可說
% g1 [; b% U1 m- u; yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:88988 l( ]6 P- u: S* Y  G5 D# }& T

2 g3 x( T; x6 I' X& H% y! N6 P# ^  X$ f% r) k# g
銅鑼灣書店店長林榮基今日在立法會議員‪‎何俊仁陪同下會見傳媒，大爆自己在內地被拘留的經過，揭露中共強迫他簽字承諾不找律師，又要求他拍片承認罪行，過程是「有晒導演、有晒台詞」。tvb now,tvbnow,bttvb; _: Q5 n" _& q% }3 y! K
如此高調召開記者會，令人擔心他及後的人身安全，但他明言無想過向香港警方尋求保護，痛斥警方並非站在港人的一方。被問及港府有否曾出手協助，林榮基只拋下一句：「我唔知港府救過咩人。」/ o8 b$ X* j" s" o2 R( L/ X& E
tvb now,tvbnow,bttvb( `$ P' W$ I8 T2 {6 v+ N2 Y
林榮基強調事件不只關乎自己，更涉及香港社會的自由，「中國政府迫到香港人無路可退，這是我的底線」。他又謂事件涉及一國兩制的問題：「如果你說是一國兩制，這（件事）說明了甚麼問題，我不想多說。」
7 y, Y, _  g8 {3 i1 j2 Rtvb now,tvbnow,bttvb
9 F# K& z8 `; a: g5 n6 D5.39.217.77:8898被問到會否向香港警察尋求保護，林榮基自言沒有想過，明言香港警察根本不是站在港人的一方。「在金鐘事件（佔領運動），那些催淚彈，學生手無寸鐵。（覺得香港警察不是不是站在市民的一方？）我見到的，真的不是。」, {/ ?" H) i7 s) n7 p) M, Q

/ E! `4 Y# W% v9 S5 M' i; t5.39.217.77:8898對於特首梁振英一直聲稱有跟進事件，林榮基斥對梁振英已經無話可說：「做唔到嘢，有咩好講。」被問到特區政府有沒有出手保護過他，林榮基答：「無。」5.39.217.77:88981 W+ T' }6 z7 Q+ h1 {5 `6 Y0 f# r: ]
林榮基向一眾港人作呼籲，「我希望香港人向強權說不，我都可以，你怎會不可以？」被問及會否在其他國家尋求庇護，他回應道：「我是香港人，土生土長，不需要離開香港。」5.39.217.77:8898) v' G" M4 u3 D
" t6 R2 ^$ s  S4 _5 Y/ f! W2 x$ S
5.39.217.77:8898% S$ l" u" ]* Z/ t
林榮基：李波承認被擄返內地
; G- Z) }* f1 v& k5 C
) f" \% ^0 g- \5 A+ K% q) O2 z6 Ftvb now,tvbnow,bttvb兩日前突然從內地返港的銅鑼灣書店店長林榮基，今日會見傳媒，踢爆被中共拘留的細節。林榮基透露今日曾從銅鑼灣書店負責人李波口中得知，有人違反李波的意願將他帶到內地。
, @2 [; r8 Q: @7 P" }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。$ t: r( R8 v1 u# o* R( [$ L
& k- d2 @/ v5 X9 n- j" C
林榮基表示今日早上從李波口中得知，對方曾經「被人擄走」，「他在過程中說，他在香港被人帶了上去（大陸），我不知是不是被非法（帶走）」。被問到李波有否明言是被內地人帶走，林榮基稱對方沒有說明。
) I9 G" c; z0 P$ G) G5.39.217.77:8898公仔箱論壇8 Q' E& }8 E+ b9 k9 T
林榮基又謂：「他（李波）在敘事的過程中說，自己是被人帶走，沒有具體說。（是違反他自己的意願被帶走？）當然啦。」他不清楚李波是否被內地公安帶走。他引述李波稱，希望盡快解決事件，書店將會有由陳姓先生接手，書店亦已續租兩年。: o0 o6 w" u( W2 ~# u' B* i4 E

; T' E8 P: {+ c1 |+ K: K- a林榮基稱，上面（大陸）要求李波在香港辦完一些公司事務之後，就要重返內地。對於李波一度向傳媒自稱偷渡回內地，林榮基認為對方是「身不由己」。林榮基又指，李波被人帶走以及他們被控違反《經營法》一事，都是違反了一國兩制的。tvb now,tvbnow,bttvb8 _' m4 p+ R2 l  }
5.39.217.77:8898/ W* p$ x: {; M7 {' f6 r# T
記者追問　李波、李太不回應林榮基言論& L; o) A7 H! Y( _$ [

" ^8 X9 `7 {8 V. UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。林榮基召開記者會後，NOW新聞台致電李波太太、《明報》記者則在北角李家住所附近等候，希望嘗試接觸李波。李波向《明報》記者表示不想接受訪問，該報記者再引述林榮基說法追問李波，林榮基今天所言是否屬實，李波指：「我依家係唔會講任何嘢，唔好意思。」NOW新聞台記者致電李太則遭李太「Cut」線。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 Y) K' C2 a% x9 l9 y% F

7 E! v  Q" x4 p6 V7 N; _; k; g今年2月，李波接受鳳凰衛視、《澎湃新聞》及《星島日報》訪問，期間他稱有人利用他居英權問題炒作，因此決定放棄居英權。他又承認自己是偷渡回內地，因此沒有使用「回鄉證」。他當時在鏡頭前堅稱自己沒有「被綁架」或「被失踪」，也沒有受到任何人的脅迫或利誘。
6 E" Y1 Y* C. d3 a; q2 U公仔箱論壇
! _% @- ]. n* Z4 _9 U+ e) `  c; x: A5.39.217.77:8898
& \! |% Y/ a: P1 {2 }: z! \tvb now,tvbnow,bttvb今原須返內地交客戶資料　林榮基懸崖勒馬九龍塘站折返　感激港人遊行支持
3 K5 n8 M7 t/ i( y7 y, Z! R ! w9 j! z/ M) k5 s! ?, O
銅鑼灣書店店長林榮基今日會見傳媒，大爆自己在內地被拘留的經過。他表示自己原本今日要將書店載有客戶資料的電腦硬件帶返內地，但他最終在懸崖勒馬「九龍塘站出咗閘」，最終決定不向內地交出資料。不過他透露大陸其實已掌握銅鑼灣書店約600名客戶的資料，主要為內地客人。
  x1 R  w! j% h  M( P
3 u  t. o8 h9 c1 {- Z$ E' j林榮基稱被扣押時，對方要求他將銅鑼灣書店的寄書紀錄帶回內地，作為呈堂證物，故他回港時亦有兩人跟隨。他得知有人曾到銅鑼灣書店取走了硬件並交予李波，故昨日向李波取回電腦，但發現當中並沒載有讀者資料的硬件。5.39.217.77:8898- k  u, E6 d4 c! a# e6 |

1 |7 o4 G% i! m- W* Ttvb now,tvbnow,bttvb林榮基於是再到書店取回正確的硬件，當中存有客戶資料，「但個硬件，我無交畀佢哋」。他原本是要今日回內地交出該硬件，但再三考慮之下，今日最終在「九龍塘站出咗閘」，並無返回內地，他明言自己不會再返回內地。! E4 d. p* `- |: f; o- l( \! Y( K
公仔箱論壇6 q1 c! M2 X! Z: {: ]
不過林榮基又稱，因於李波已將資料複製，因此中央政府現時已掌握了銅鑼灣書店的客戶紀錄，當中涉及大約500至600名客戶，以內地人為主，亦有包括香港人。這些資料涉及的書籍，合共有約4,000本。
7 ]6 ~- R; x* l9 v8 gTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb" r6 e1 U; I6 }; D# E2 B
林榮基又稱回港兩日不斷閱讀新聞，感謝香港人上街遊行支持他們：「好大感觸，特別係6,000個人上街。呢6,000個人都係香港人，我唔識嘅。佢哋可以為我哋五個、一個小出版社、一個書店發聲，支援我哋，我好感激。」
2 n) l% P1 F- k' r2 Q7 Q7 R
7 o) \% O1 D, h6 w7 f) J公仔箱論壇
( ?" M: D! r2 L7 k! q9 h+ }0 }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。林榮基爆大陸逼交書店客戶資料　序言等獨立書店即刪資料防範
. O: ?0 V# Q4 y  G6 [8 s5.39.217.77:8898
5 |( M: ?. `; N; \( D0 F1 H, Q公仔箱論壇序言書室 facebook 截圖
) L8 T5 M! N6 m8 j' Q
/ I8 I9 j8 r4 I  f; {4 UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
! ?# P# d% B! L: I  y7 kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。銅鑼灣書店店長林榮基今傍晚在記者會大爆自己在內地被拘留及被認罪的經過，更勉勵港人不畏強權發聲。他披露中央對方要求他提交書店的寄書紀錄，製成硬件交予他們作為呈堂證據。現時大陸已掌握約600名書店客戶，包括中、港人士的資料，涉及書籍共約4,000本。記者會結束後，人文精神極重的旺角「序言書室」與屯門置樂花園「樂活書緣」書店，即在書店的facebook page上呼籲，如果會員想要取消登記的個人資料，他們可以協助。
2 L8 m0 Q6 }) p+ itvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb& n+ F1 A* P- Z/ \( T
「序言書室」表示，即日起不會保留任何讀者資料；「樂活書緣」則呼籲，書店的「校長義師補習計劃」中的義師，也可以提出即時移除義師資料及補習紀錄。而任何樂活讀書組成員如離開他們的聯絡群組，書店會諒解並尊重。

felicity2010

林榮基稱李波被擄返大陸　袁國強：稍後回應
3 J8 d: o0 A2 d& d3 E2 h8 X* _( W. `* R' ~! J- q' b# {( a

. @- a" l- y4 o5 X# j( H' utvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:8898* {8 Y% [9 v: N& L
銅鑼灣書店店長林榮基昨晚召開記者會，大爆被內地拘留的詳情，更提及書店股東李波是在香港被擄返大陸，律政司司長袁國強今早在車上被問及事件是否違反「一國兩制」時，未有正面回應，僅稱今天稍後會有回應。; v/ |& s- D& f; X

3 X2 C' v* p7 P8 J; z) S, U7 H5.39.217.77:8898袁國強將於下午4時半出席檢控周開幕禮。4 U+ R  b! D5 m* I5 \9 d
tvb now,tvbnow,bttvb1 [/ Z* f- F  Q( ]8 d- v( k/ T& h

  ~# k9 F* `# ?【難聽過...】林榮基爆真相　政府回應：嚴守一個兩制及基本法　重視港人人身安全自由
: M: i0 m2 i, N$ R8 D公仔箱論壇) _# J& F6 ]  D6 E" }

9 g$ S1 u. T( d) \香港政府今晚十時二十分透過政府新聞網發出新聞稿〈回應傳媒查詢〉。港府表示本月十四日在警方人員主動向剛回港的林榮基接觸，林即時要求就其失蹤案銷案。政府強調自己一直非常重視銅鑼灣書店事件、一直嚴格按照「一國兩制」的原則及《基本法》處理香港特區的事務、「一直重視每一位香港居民的人身安全，並會堅決依法保障香港居民的權利和自由」，又指警方正主動聯絡林榮基和跟進。
3 l5 O4 m+ G! x1 K0 N& u公仔箱論壇0 o+ [) `5 i3 L- `: y
新聞稿全文：
1 S5 n3 m- z1 H6 f/ Z3 S$ ]- F- x8 dTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。

回應傳媒查詢
! V" P) N8 q4 M3 G% a7 n, Y＊＊＊＊＊＊
2 G9 n' m2 y$ Q7 H- Z7 O5 u0 p$ Q政府發言人表示，留意到林榮基今日（六月十六日）向傳媒表示，在去年十月二十四日離港後，於深圳被拘留。今年六月十四日，林榮基返港後，警方於口岸主動與他接觸，林當時要求警方就其失蹤案件銷案，並表示無需要香港特區政府或警方的任何協助。
* W: J2 s* ]% vTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# }+ N. H6 [) _' a* |0 f" }
政府發言人表示，特區政府一直非常重視銅鑼灣書店事件，警方有立案作出調查，並透過現有機制，向內地相關部門查詢，並要求協助。
' B' Y" s" g; \$ y* t6 {公仔箱論壇
: x0 s* H( a5 F1 o/ h有鑑於林榮基今日向傳媒講述的情況，警方正主動聯絡林榮基本人了解，並會作出適當跟進。$ F1 n) G- [( W. a+ k  n) ?

7 J4 N4 ~, D! {) }% p. V% ZTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。特區政府一直嚴格按照「一國兩制」的原則及《基本法》處理香港特區的事務。《基本法》只授權香港的執法機關在港執法。香港以外的執法機關，包括內地和海外的執法機關，在香港無權執法。所有香港境外的執法人員如果在香港執法，是違反香港法律，及不能接受的。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 E+ N3 X& C& h, m) Y

) w# M4 |& q4 F) I6 }公仔箱論壇政府發言人表示，特區政府一直重視每一位香港居民的人身安全，並會堅決依法保障香港居民的權利和自由。公仔箱論壇4 q8 D( C* h) ~" {( R
完5.39.217.77:8898. r1 R5 q5 h0 J- k  a3 @+ ^1 u
公仔箱論壇+ U& V# \5 I& O7 \+ a5 S8 S
２０１６年６月１６日（星期四）
. ?  s, g4 H8 ?. F' P香港時間２２時２０分公仔箱論壇+ k' y5 `5 p6 ?! p# Z, @7 r

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 f$ X; J* {, C' m2 [
【林榮基爆真相】黃國健：懷疑是「選舉前動作」　蔣麗芸：不希望跨境執法　就不應干預內地9 u/ A0 a5 _* T- T4 p- V2 Y
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 D0 V* z9 a+ E
公仔箱論壇' s& f+ W" [& m3 K) q8 E& @
失蹤近八個月的銅鑼灣書店店長林榮基，本周二回港，昨天他舉行記者會，透露去年十月在深圳被公安扣留，輾轉被押到寧波審問及全天候受看管，又爆李波向承認在香港被非自願帶走，建制派紛紛為事件降溫。民建聯立法會議員蔣麗芸接受《文匯報》訪問稱，事件不會動搖香港人對「一國兩制」的信心，一般守法的公民不用擔心。
: J2 K$ t/ [7 H! H! I$ @9 b+ U- T) a* X2 E5 P2 {7 V7 s. B
她說，香港有出版自由，在香港賣書不會違反內地法例，問題在於相關書籍有否於內地銷售，又指如港人不希望內地人來港執法一樣，港人也不應干預內地的事務。
9 D8 C+ _  T& z! A+ f2 nTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 W' ~! p0 p: m7 X0 J# n黃國健：應找港區全國人代、政協委員跟進
2 @$ w* ~2 ~# j) c0 z) v工聯會立法會議員黃國健則向《文匯報》指，目前只有林榮基的一面之詞，並無任何真憑實據，而向內地輸入「禁書」已觸犯內地法律，事件不涉是否違反「一國兩制」的問題。
0 N/ V2 c! I/ V( yTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。黃國健又質疑林榮基倘在內地受不公平對待而想追究，應報警及通過司法途徑追究，或找港區全國人代、政協委員跟進，但對方不作此圖，反而找民主黨議員何俊仁開記者會，政治意味太重，令人懷疑是立法會換屆選舉前夕的動作。
2 t4 W% A& h$ q- s8 J公仔箱論壇
8 `7 e. s5 n7 p9 H% E" F公仔箱論壇公仔箱論壇( T% E: C) O! w" q% u
《環時》社評：林榮基記者會至少證實　他在內地未受虐待、刑訊逼供 tvb now,tvbnow,bttvb9 w8 J7 E9 p# ?, r0 q) w" K8 s

) s0 G4 A' p4 q+ \( T, t- R失蹤近8個月銅鑼灣書店店長林榮基，昨突現身，開記招首度公開被擄真相。大陸黨媒《環球時報》今日刊出社評回應。社評題為「銅鑼灣店長『翻供』的實質內容不多」。社評反駁，林榮基根本不了解李波的情況，他的記者會至少證實了他在內地沒有受到虐待和刑訊逼供，「這與一些人憑空想象的內地執法人員會粗暴對待林榮基等被抓者的情景顯然不一樣。」
3 C! ?- b8 }, xTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
0 c7 _* Q; B* C* M4 v  j) }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。社評又認為，香港輿論的角度很容易主動出擊，令內地某些方面的回應顯得被動，「但這在很多時候並不意味著簡單的對錯關係。」" l3 T! v1 v  Z* A) e/ k

  ]  c* j5 ^5 @& D' h7 b* g5.39.217.77:8898內文提及，林榮基在記者會上指出，銅鑼灣書店李波是被內地執法人員「跨境執法」從香港捉拿帶走的，這與李波本人的說法不同。他還說自己電視認罪時「有導演有台詞」，自己被迫配合。社評指出，但是仔細看林榮基的講述，實質內容並不多，「首先，林榮基本人承認，他是在過了羅湖海關後，在深圳一側被抓的。這一點非常關鍵，因為如果林的行為觸犯了內地法律，內地警方在轄區內依法對其採取強制行動是符合法治原則的。」
" c+ z3 S2 V* t6 D
$ x9 o/ e  [+ J, Y" z2 h/ q: K社評又指林榮基根本不了解李波的情況，「雖然一口咬定李波是被『跨境執法』從香港抓走的，但他沒有提供任何證據。李波的情況到底是怎麼回事，林榮基並非當事人亦不了解。迄今為止，李波表示他是自願前往內地配合調查的。」5.39.217.77:8898  T1 B$ z  g  N  Q( Y4 m

3 x, S- L, c+ @& _  l/ h# Q環時又補充，「林的記者會至少證實了他在內地沒有受到虐待和刑訊逼供，這與一些人憑空想象的內地執法人員會粗暴對待林榮基等被抓者的情景顯然不一樣。」5 m+ ^* P7 r& n! l( [! A5 O+ y
不過，林榮基返港後昨日首次現身，更爆出被囚禁期間的多項細節，包括看守人員為免他自殺，將牙刷及指甲鉗都綁上尼龍繩，使用時對方會拿着尼龍繩，防止他吞下牙刷或指甲鉗自殺，「佢恐防你自殺嘅安全措施係做得好足，我睇落去係越睇越驚。一個人點會自殺？除非困到癲、精神崩潰先會做呢啲行為，咁佢哋係好有經驗」。
0 Q/ R- ~2 r5 Y" {* j* E2 hTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ ?( p, o/ H7 q環時：香港各種力量都要尊重內地的政治體制公仔箱論壇0 _9 S; N6 G/ _' p  b5 {0 b
社評又反駁，林榮基在「電視認罪」時「有導演有台詞」，只是「他單方面的說法…但是，『電視認罪』的做法是否妥當，與有關方面對林榮基採取的措施是否合法是兩回事。」。
$ \9 s9 A& @  GTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。環時另指出，銅鑼灣書店風波從發生到現在已經過去近9個月，帶來了諸多思考，「比如，香港各種力量都要尊重內地的政治體制，不可採取破壞國家安全和內地政治穩定的行動。內地則要更嚴格地尊重香港獨立司法權，瞭解香港輿論在這方面的高度敏感。」
1 P7 ~+ y6 h) g6 C& m/ W' k5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb7 T* A% G9 ^) Y4 w' M( C( b
社評指出，「一國兩制」是需要在實踐中不斷磨合、完善的，有關方面一直在為消除香港輿論的多慮不懈努力，只要不懷偏見，就不難看到來自中央和內地長期堅持「一國兩制」的誠意，「由於香港輿論機制是西式的，內地體制與之難以充分對接，從香港輿論的角度很容易主動出擊，令內地某些方面的回應顯得被動，但這在很多時候並不意味著簡單的對錯關係。」
  M4 Z7 l6 r: ?2 j/ A6 i8 w8 i6 W6 t5.39.217.77:88981 @* H& N) c, L- e+ m
社評指出，香港輿論不宜發展對內地的「鬥爭思維」，「通過鬥爭來實現香港的利益決非「一國兩制」的真諦，「溝通和協商更加重要，它更符合中華文明的內在邏輯，也更適應香港在中國主權之下實行高度自治的法律制度和政治現實。」

felicity2010

林榮基揭李波認被擄走　葉國謙：轉述說服力弱　李波應出來澄清: S. E) E; t- |% @# N8 c9 p
% \  e7 U; D* t2 b; X1 d9 t) v  H
& O0 I% R7 I: ~
銅鑼灣書店店長林榮基昨日在記者會上，指李波當面向他承認是香港被人擄走，事件涉及跨境執法，質疑內地當局違反「一國兩制」。行會成員、全國人大代表葉國謙接受有線電視訪問稱，「如果林先生轉述李波的講法，比較弱。有需要應該李波先生出來澄清，我係不自願，被監（迫）上來，我相信咁樣可能說服力強啲。」
0 T9 v6 _( g! o% s  Y- |公仔箱論壇& X: K! ]+ U+ D6 u
葉國謙指出，雖然林榮基寄書入內地的行為發生在香港，但寄達大陸已經觸犯中國法律，「寄軍火、寄大麻入去，寄毒品入去都無事？我相信唔係咁睇。」
% S) O& B6 p0 G8 O' C公仔箱論壇葉國謙今早再接受訪問，指事件應該「階段性結束」。他稱，林榮基昨日記者會再將8個月經歷展示返公眾知釋，基本脈絡展示出來，證明涉事的銅鑼灣書店職員，因為將禁書將在內地銷售分發，因此觸犯有關法律，導致有關事件發生。
& f, a: f0 O2 [3 O6 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
1 z9 b5 r3 o2 W* p對於林榮基指涉及的大陸執法人員「中央專案組」，葉國謙稱，「我唔知道中央專案組」，但相信一定是內地執法人員，如果林在海關被帶走，「但咩嘢機關，唔清楚。」
- @5 P  E. ~/ W$ Mtvb now,tvbnow,bttvb他認為，林榮基面對的情況，在大陸稱作「監視居住」程序，即有嫌疑者可長時間被拘留，「香港人好難接受」。他補充，大陸人一樣面對如此待遇，並非香港人獨有。
9 Z: e! s- Q7 O7 i; l$ fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" W) R+ P5 [% J* G. N. J, x
公仔箱論壇, h+ M8 H0 [& L4 N9 w1 ?; q
【林榮基爆真相】桂民海女兒：一直認為父親被綁架　促大陸盡快放人TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) l% J( q7 O% n% c& V" K

, H; [5 ?) ^0 \5 z  Q3 @TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
/ Y) t, P1 _) [. wtvb now,tvbnow,bttvb
- L" ~: f7 G; `1 Y; F6 }. u5.39.217.77:8898銅鑼灣書店店長林榮基揭露在內地被拘留期間的種種細節，事件再次獲得國際媒體關注。銅鑼灣書店事件中一度失蹤的五人，除了在泰國失蹤的股東桂民海外，另外四人先後返港。正在英國讀書的桂民海女兒Angela接受美國有線電視新聞網訪問時，呼籲大陸當局釋放她父親。
  x7 \1 N5 i9 O; |3 k; U5.39.217.77:8898' u. a! ?8 s8 w: c8 y
Angela在訪問中表示，曾經接獲父親的電話及短訊，內容要求她要保持沉默，不要再投訴，留待事件自行解決，但她認為，事件至今沒有新的進展，內地方面已經超越底線。Angela指出，曾收到父親的短訊及電話，要求她保持沉默，停止投訴，讓事件自行解決，但她看不到有任何進展，亦無收到任何消息，認為應該做一些事。
' K7 ~# `5 e$ i  i5.39.217.77:8898
: L/ D3 n# i9 s# r$ C6 jAngela說，她一開始就認為父親是被人綁架，希望內地當局知道他們經已越過底線。Angela說自己非常擔心，事發已經數個月，自己變得非常小心，適免披露自己資料，亦避免到亞洲，但相信自己在英國應該安全。她說，非常希望父親盡快獲得釋放，但部份獲釋的銅鑼灣書店職員獲釋後，仍需返回內地，情況令人憂慮。
- h) v4 S  u3 I) o2 X# iTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇0 p, p# s9 [, g
5 @5 C1 x  A( k3 x1 E6 c& M
《星島》引述寧波公安局：林榮基與「女友」同認罪　稱「適時啟動」與香港警方的工作機制公仔箱論壇- S+ ?* ^" N& b' Q( x- q5 g% k: R

8 a" d$ W" r/ R3 b; C/ k
$ C1 |% X9 k' X: `/ L( x6 Ttvb now,tvbnow,bttvb銅鑼灣書店店長林榮基昨日公開自己被拘留在內地期間種種細節，揭露中共強迫他簽字承諾不找律師，不聯絡家人。在銅鑼灣書店中，曾「獨家披露」李波「家書」、「訪問」李波的《星島日報》，今日在報道刊出林榮基取保候審、認罪書等文件，並引述寧波市公安局一名民警指出，林榮基與「女朋友」承認非法經營罪，又指出林榮基主動書寫了不聘請律師、不會見家人的聲明。
1 f& I0 i! J7 O  }8 G+ ~0 m7 T8 f公仔箱論壇報道又指出，公安機關依法對林榮基取保候審，「鑑於林目前的情況，辦案部門將適時提請啟動與香港警方的相關工作機制。」5.39.217.77:8898" z0 E$ b. @+ t+ I" w0 Z1 [
公仔箱論壇' b* Y! i0 R: r
《星島日報》報道指出，向寧波市公安局查詢，一名民警回覆透露，公安機關在工作中發現，香港居民林榮基等人在明知違反內地有關法律的情況下，長期向內地非法銷售大量未經內地有關部門許可的書籍（2012年9月，林榮基曾因攜帶非法書籍入境被羅湖海關行政處罰），涉嫌非法經營罪。
( U, W% H# ]% J+ ?5 ctvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 m" w/ t9 t% w- I) g
該名民警指出，在入境羅湖口岸會見其非法經營案涉案人員胡某（林榮基的「女朋友」）時，被公安機關依法採取強制措施因林榮基和胡某自身的原因，兩人主動書寫了不聘請律師、不會見家人的聲明。, ^4 Z5 {* a' B" b: |
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- E# W" h1 `1 M' I% P* }& G. m% y
民警指出，林榮基在2013年10月至2015年10月間，採取偽裝封面等手段，以直郵或由內地涉案人員胡某等人轉寄的方式，將書籍銷售給大陸購書人，並通過在大陸申辦的銀行卡收取書款。民警指出，到案後林對涉嫌非法經營罪的犯罪事實供認不諱，並書寫了認罪悔過書，基於林的犯罪事實和認罪態度，公安機關依法對其取保候審，「其間，林提出與妻子和兒子關係不和，在港居住困難，請求公安機關幫助。據此，公安機關對其予以妥善安排。」TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* @6 W# ^0 b, P2 m# E+ ^% _9 i# m
3 `, v+ @! `$ |( _2 H, N
他表示，近日根據林的申請，公安機關同意其返港處理個人相關事宜，「鑑於林目前的情況，辦案部門將適時提請啟動與香港警方的相關工作機制。」

felicity2010

袁國強：林榮基與李波說法有出入　難評論細節　一國兩制實行要兩地互相尊重
' C! R2 e$ h7 s' R  B( t+ e' `
; F- R* A* K9 h5 |; | 公仔箱論壇8 D, I/ ~$ u% S6 L6 l- u, W. ]/ n
銅鑼灣書店店長林榮基昨日會見傳媒，詳述自己在大陸被拘押八個月的經過，又透露書店負責人李波曾向他承認自己被人擄走。律政司司長袁國強今午回應事件，指林榮基與書店股東李波的說法有出入，現階段難評論細節，特區政府會盡力維護一國兩制和香港人權利。公仔箱論壇5 I& b1 w' i8 r6 ?0 K
) S% r" C, w; n) F: L! m5 b
袁國強今日下午出席活動後表示，政府非常關注林榮基昨日的言論，但事件對一國兩制有否全面影響，應該全面考慮。他指，一國兩制的實行，需要兩地互相了解及尊重，「換言之，若然喺內地有人真係違反咗內地嘅法律，咁係應該跟返內地嘅司法制度去處理」。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 k/ v/ O8 S- B+ X0 g

6 ~2 T, A: F, O. H: Gtvb now,tvbnow,bttvb他又表示，由於李波在社交網絡的最新言論，與林榮基說法有出入，因此現階段難以評論具體細節。tvb now,tvbnow,bttvb  m/ l  H4 s5 ~2 Y, Q: e
至於林榮基稱有內地人員押他返港，是否違反一國兩制，袁國強表示要先了解陪同返港人士的行為，是否違反本港法律，強調只有香港執法人員可在港執法。
2 T5 H4 E( P& W
, v" J* H' g2 b* P7 M, r中央專案組主導銅鑼灣書店事件　程翔：層次比想像中高　是文革產物
. Q0 ^$ n, X+ u* X- t公仔箱論壇 , a$ o+ ]) `4 Z* m9 A# r
tvb now,tvbnow,bttvb8 ?# {1 T/ v3 c4 M" T
由內地返港的銅鑼灣書店店長林榮基，昨公開交代被扣留調查過程，指自己去年10月從羅湖過關時被扣留，先後被押到寧波及韶關軟禁及審訊。時事評論員程翔對林榮基透露事件由中央專案組主導，感到出乎意料，因為比想像中的層次更加高，現時涉及的完全是政治問題。他認為，林榮基短期內應該安全，「因為如果佢一有冬瓜豆腐，大家一定算到中共頭上」，但日後情況就難講，特區政府應提供24小時人身保護。tvb now,tvbnow,bttvb$ A- z% G9 H6 a5 U0 c6 a4 S4 h

- _# j% V: b* Atvb now,tvbnow,bttvb11年前曾在邊境被捕後被公安扣押3個月的程翔，今早接受商台節目《在晴朗的一天出發》訪問，表示聽完昨日的記者會，最深印象的是林所提的中央專案組。他指，最初以為銅鑼灣書店事件，由國家主席習近平部署，並由國安部執行，但現在是超越國安部的層次，由中央成立專案組來處理，層次之所以那麼高，完全因為政治問題。! c, ^- [1 [2 \) Q
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% `: X7 v( g3 `9 w9 }. h
他解釋，中央專案組是在文革期間，毛澤東專門用來打擊政敵，本來這種文革時期用來批鬥幹部的做法，已做成很大、很嚴重的後果，據中共自己統計，有近1億人受到政治株連。
9 _* O9 D- k& k( }他續指，中央專案組的辦案目的，就是要搞出政敵的脈絡，徹底「搞臭」一個人，從而打擊對方。本來1978年三中全會，中共已講明廢除中央專案組這種辦案方式，殊不知在文革結束40年之後，中央專案組這個名詞重新出現，令人覺得不寒而慄，以前的人在中央專案組聞虎色變，因為那種逼害是很嚴重的。
* U, I* E/ m$ {; W$ E" Q
$ D4 L  `% }9 b: l0 i: y他又指出，香港的禁書市場也有兩派，一方傾向支持習近平，銅鑼灣書店出的出就多數反習近平，因此中央專案組今次希望弄清楚，在中國政治中誰人提供資料，以及這些資料的去向等。他認為，香港已被捲入內地的政治鬥爭，已不能置身事外，實際上已沒有了一國兩制。
4 s% Z* v7 x. _* Z  O& S& O5.39.217.77:8898( F1 m# ]" h6 p. v6 c9 {7 q
程翔最後多謝林榮基，指香港人要為林榮基的勇敢鼓掌，希望李波也能在林榮基的精神鼓勵下，能出來講他的情況，也希望全港人都有林榮基這種勇氣，向極權說不。公仔箱論壇' f2 z, p8 m5 m/ L  w, ?
5.39.217.77:8898% D2 s3 d7 B1 ?0 x

" w3 m4 s; ^7 {/ F5 Z0 x( U公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- r8 z! I* }' I% I% f6 P
【林榮基爆真相】譚允芝：若情況屬實　港人最憂慮的事已發生tvb now,tvbnow,bttvb' P8 L8 d; l% L3 }, p
, x% p: a6 t3 v
tvb now,tvbnow,bttvb: \/ ~$ F4 f. C5 @% |) x
銅鑼灣書店店長林榮基昨日會見傳媒，大爆自己被中共拘留的細節。大律師公會主席譚允芝今日會見傳媒，明言若林榮基所言屬實，意味著港人最憂慮的事已發生，而且一國兩制已被破壞。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& N( c; S# F1 P. u6 F8 D
譚允芝認為香港政府有需要追問，究竟林榮基犯了何事及相關刑責，以及為何內地部門有權將他帶走、禁錮，認為香港人需要知道這些答案。譚允芝又認為，特區政府應公佈官方回應，而非透過親中傳媒來發放消息，因為不知這些傳媒是否有代表性。
' |# C" b/ }0 Y& q- B- \8 H* S  C" Ytvb now,tvbnow,bttvb
. C8 o6 [' h: n" ]& r3 @3 |8 ]9 o4 _她指若林榮基所言屬實，「等於我們港人起初最憂慮的事已經發生」，又形容事件是「非常不好的事情，而且破壞了一國兩制」。譚允芝又認為林榮基昨日的言論，正正與香港人一直揣測的相符。
, U$ Y- r# P3 G* h5 Q3 e+ ETVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。林榮基昨日在記者會上透露，曾被迫簽紙放棄通知家人及聘請律師。譚允芝指這做法已不能用「常理」來衡量，強調文明國家均讓被拘留者聘請律師：「尤其是若因正式的法律程序，而可以將他收押、禁錮，無理由不可以讓他見律師、家人。」她質疑國內有何程序可以這樣做，是大家要問的問題。tvb now,tvbnow,bttvb( d# e* l% c' \* b# z6 c1 D

  w7 r0 v8 V6 Ytvb now,tvbnow,bttvb對於李波今日在facebook發文，聲稱自己根本沒有向林榮基提及「非自願被帶返內地」等說話。譚允芝認為現時仍有兩個說法，「但是哪個說法可信呢？香港人自己心裡面都知道」。2 u  P9 k# Y3 Z; v+ c; n2 [& Q
5.39.217.77:8898! c; Z% p, W+ t' }
《星島日報》引述寧波公安局稱，將「適時啟動」與香港警方的工作機制。譚允芝稱據她所知，目前並沒有機制指香港人若違反中國法律，就可以被交回大陸，所以並不明白《星島》所指的機制是甚麼。

felicity2010

外交部：林榮基是中國公民　中國部門當然有權依法處理
/ X2 A1 f, ?4 K) {1 D
9 G, t/ P' Z- K' P! z公仔箱論壇
) I4 o+ S+ y- a- ]2 ]& etvb now,tvbnow,bttvb5.39.217.77:88988 n* k6 n, _( O& s2 E
銅鑼灣書店店長林榮基昨日向傳媒揭露，自己早前在內地被「中央專案組」帶走，監視居住近8個月。外交部發言人華春瑩今在北京回應，指寧波公安機構已接受一家香港傳媒採訪並澄清事件。她強調，林榮基是中國公民，他在中國的內地違反了中國法律，中國的有關部門當然是有權依法進行處理。公仔箱論壇9 y  _1 w. _6 z0 ^" C* e+ g( i: _
公仔箱論壇5 A+ r/ L" T* U* {; ]2 h
對於林榮基昨日指書店股東李波是被人從香港帶回內地，華春瑩在外交部例行記者會上，多次被追問有關問題，她稱香港事務不屬於中國外交問題。被問到是否涉跨境執法及破壞一國兩制時表示，李波已通過某種方式否認林榮基的說法，又指中國政府貫徹一國兩制的決心是堅定不移。+ r2 h/ R: N/ B; l5 n
tvb now,tvbnow,bttvb* q- R) ]- }  N, A' \4 `0 Q5 s
至於仍被扣留的書店東主桂民海的情況，華春瑩說，沒有新消息可提供。
. G8 s8 g# [% I: ^( k9 [9 ^公仔箱論壇在銅鑼灣書店事件中，曾經「獨家披露」李波「家書」、「訪問」李波的《星島日報》，今日在報道刊出林榮基取保候審、認罪書等文件，並引述寧波市公安局一名民警指出，林榮基與「女朋友」承認非法經營罪，又指出林榮基主動書寫了不聘請律師、不會見家人的聲明。公仔箱論壇9 e  ?3 H  B* E" @, R* [

6 R5 Z( T/ e5 e, Jtvb now,tvbnow,bttvb相關報道：港台／經濟通／信報
% K: w) k" W7 U" o$ W' t公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb2 y0 B9 L- h) P9 Q5 I
李波FB帳戶發文　否認向林榮基承認被擄　稱沒把客名單交公安' }& I0 j7 L2 U) d( t* w* ]
TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; C. c; I6 _6 G  k" G! ^
公仔箱論壇* R/ ^+ v' n" j) V3 e
銅鑼灣書店店長林榮基昨日會見傳媒，透露書店負責人李波曾親口向他承認自己被人擄走。不過李波的facebook帳戶今早發文澄清，自己根本沒有向林榮基提及「非自願被帶返內地」等說話。tvb now,tvbnow,bttvb& h( |% l& o* j1 Q7 P. i* }
李波又稱沒有將顧客名單交予公安，調查是由寧波公安機關進行，沒聽說過林榮基昨日所指的「中央專案組」。
2 i# V( ]4 G5 k( K; K# o. M: utvb now,tvbnow,bttvb! e, @: f+ ^" Q1 T" p" S" u, F
李波facebook全文如下：公仔箱論壇3 M: c/ R$ M( I. a! {

本來不想再說，但林榮基說的一些話，我不得不澄清一下：
' m. ~9 G$ b% d& }* V( X  ]( }5.39.217.77:88981. 我從來沒有使用過銅鑼灣書店的電腦，更沒有打印過任何顧客名單，當然不可能把什麼名單交給公安。公仔箱論壇  R& m: h5 f" W, L, i& C
2. 我在和林榮基談話時，根本沒有提到過我怎樣返回內地的事，更沒有跟他說過「非自願被帶返內地」或類似的話。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. J% w) u5 g. i& m0 ~
3. 這段期間，我配合調查的是寧波公安機關，沒聽說過「中央專案組」這回事。公仔箱論壇0 y, w' O: K: f. P

另外，李波在今早十時許發出facebook帖文，重提今天還有很多記者登門造訪，但他再也不想說甚麼話，希望外界能給李家安寧和私隱：
* t  U, I, S- k5 d/ j1 M0 n

今天來找我的記者很多，家門外密麻麻一片，但我已經說過，要說的我都說過了，再也不想說什麼話，希望大家能給我和我的家庭一點安寧和私隱吧。謝謝。9 E6 N% J& {& r! H1 G: {' v

: ^' }. R. y( k

% T4 A$ \, D) `公仔箱論壇馬道立：基本法精神是保障權利和自由
5 G4 a( \  ]9 Z+ J6 v( q% Z( l. [  ^公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 e0 R3 {+ Z& s. `  D1 a2 R

( U' b7 O# ~+ ^# {) ]$ q
9 ~+ h6 F  r, T公仔箱論壇終審法院首席法官馬道立今日出席懲教署學員結業會操，他在致辭時表示市民對法律及個人權利的意識提高，又重申市民個人權利及自由都受《基本法》保障。
( Q7 R$ {- W& S4 w, M  d* [/ T$ S4 m5 P; I
馬道立在發言時指，不論是政府、法官、平民，或是懲教署人員，在法律面前人人平等。他指法治的特質包括，有公正法律保障個人權利和自由，以及有獨立司法系統鞏固權利和自由。個人權利和自由都由法庭和大眾一起保護，所有人的權利和自由亦都受到保障，這就是《基本法》的精神。5.39.217.77:88985 W/ \4 U7 u. V5 I

! V( p8 y9 b) A3 Q/ O8 s+ w馬道立指社會較以往更複雜多變，市民對法律及個人權利意識提高，故法律工作者必須以維護法治為己任。他認為懲教署已得到市民尊敬及信任，市民對懲教人員有高期望及要求是理所當然。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: P( j4 A8 S' y$ d- o9 T* ~/ x
tvb now,tvbnow,bttvb  O+ O/ b$ d0 |4 k9 V+ n* ~
相關報道：香港電台／商業電台／無綫新聞／now

felicity2010

【恐佈！慎入！】建制派回應林榮基爆真相　蔣麗芸、吳亮星、李慧琼、黃國健、田北辰講呢啲...8 \/ D* g/ l, U! ~8 U. N
公仔箱論壇, `  x8 Z* D8 j: C" m- t

6 P! W& Z' Q" \- Y5 b1 W銅鑼灣書店店長林榮基昨晚開記者會，大爆其在大陸被扣柙的過程，包括不准找律師及聯絡家人等，又透露書店負責人李波之前雖稱自願由香港回大陸，但私下卻承認是在港被擄。香港建制派評論事件，工聯會立法會議員黃國健稱「人出來講都會話自己冇犯錯」，質疑林是否講事實全部；民建聯立法會議員蔣麗芸亦質疑他不能聯絡家人的說法，指「李波都打到啦」，又稱林回大陸探女友，所以才選擇不致電回家給太太。tvb now,tvbnow,bttvb9 P% r  W7 M! x

- e8 g& o  N+ f) u5.39.217.77:8898至於曾經發表「五條書局友坐『洗頭艇』偷渡回內地宿娼嫖妓」言論的金融界立法會議員吳亮星，被問到會否收回言論時，就稱林榮基在記者會無提及洗頭艇，認為是兩件事，又指自己只是轉達他人說法。至於會否要求中央回應，吳亮星表示，不相信現時可以找誰人回應，認為任何一方發表言論，都令事件有更多參考資料，讓記者繼續跟進。tvb now,tvbnow,bttvb* W1 m2 z* C, J& J. V1 s
5.39.217.77:8898/ |1 o+ h+ V# T" E% V# U
蔣麗芸：探女友冇理由致電妻
$ I- ]4 e9 f8 |5.39.217.77:8898蔣麗芸今日被問到事件時，指暫時只聽到林榮基單方面的言論，而過往不少在內地牽涉罪行的港人，都能夠致電回家，如李波在內地被拘留時亦曾打電話給太太，認為不致電給家人只屬林榮基的個人決定，「啊，好似係佢，係咪覺得... 因為佢去探女友吖嘛，佢冇理由打電話畀自己太太嘛。我唔知呀，即係呢個係佢個人決定」。她又指若林需致電給家人，應自己爭取，「李波都打到啦。係咪？」
1 H1 r0 U0 p/ vtvb now,tvbnow,bttvb
. C' v3 N3 x7 a: v* N9 O+ ?被問到林榮基稱早前播出的影片，全屬有導演有台詞，蔣麗芸稱說事件應由當事人親自解釋清楚，但隨即被記者糾正昨日林是親身講述自己被拍片經過，蔣則說：「具體嘅嘢我諗我哋唔好comment」。蔣麗芸又認為兩地通報機制應作改善，設定通報時間表，內地執法機關在一定時間內要通知香港警方。
' K9 h7 m% ?7 N3 ]$ q2 b
* U6 }# K" D- E+ U) V2 L李慧琼：無明顯破壞兩制行為5 u8 J$ I+ d9 O! |) `7 @
民建聯主席李慧琼就希望，特區政府能跟進及促請中央澄清，但認為事發至今，看不到曾發生有明顯破壞一國兩制的執法行為。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。( ~7 S1 Q. z, w$ I
同屬民建聯的行會成員葉國謙，昨日就質疑林榮基引述李波承認在香港被人擄走的說法，「如果林先生轉述李波的講法，比較弱。有需要應該李波先生出來澄清，我係不自願，被監（迫）上來，我相信咁樣可能說服力強啲。」葉又指，雖然林榮基寄書入內地的行為發生在香港，但寄達大陸已經觸犯中國法律，「寄軍火入去、寄大麻入去，寄毒品入去都無事呀？我相信唔係咁睇。」1 m* B- r  h$ s& o

! Z9 G) i) U& _- X9 u- k; I黃國健質疑林榮基是否已講事實全部& B+ @! T. R8 q  g& E+ V
黃國健就認為，林榮基昨日指自己，過關後被深圳海關拘留，之後被帶到寧波關柙，證明林事件不涉及跨境執法及影響一國兩制：「佢係佢帶書回內地，喺內地寄出，呢個好明顯觸犯咗（內地法例），如果寄嗰啲書係禁書，就觸犯咗法律。第二，當然，人出來講都會話自己冇乜犯錯，到底林先生講嘅係咪事實嘅全部，可能經查證先知。」tvb now,tvbnow,bttvb$ S4 Z7 t6 d) |# k
公仔箱論壇" `4 y$ n1 n* Q
田北俊：市民覺得梁振英無試跟進8 ^+ b7 l7 w+ W' c# E* S3 U
自由黨立法會議員田北俊亦表示，自由黨的人大代表及政協將跟進事件。田北俊指，事件不只關乎銅鑼灣書店或林榮基，重點是港人持回鄉證入境內地後，失蹤或被扣留，特區政府應盡力提供協助，透過中央政府追查下落。他質疑，雖特首梁振英早前聲稱已跟進，但市民覺得梁振英「根本都冇試」積極跟進。他又說，事件涉及法律，亦有多個說法，現在評論是言之過早。tvb now,tvbnow,bttvb3 ~9 k+ U5 Z9 X' g

, a2 H$ H9 c( o+ M+ I" n! ^TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。田北辰：跨境執法說法是羅生門，糾纏無意思0 ~& T9 Q5 K. l" b3 q, v& ?* @, V
有線新聞聯絡過多位港區人大代表，王敏剛、李少光、楊耀忠等，都指未清楚、不方便跟進。暫時只有新民黨田北辰表示會去信人大常委會，跟進事件，要求內地當局澄清拘留林榮基的過程，包括把他安排在300呎房間居住5個月、派人看守、不准離開，又要求他接受訪問講口供，是否合規。田北辰今年3月亦曾去信跟進李波失蹤的事，至今沒有回信。
* W* v9 z& x0 G9 r9 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 _0 V" w  z, r" W) }
不過，田北辰認為，林榮基與李波說法不一致，李波事件有否涉及公安跨境執法，是羅生門，糾纏在這問題無意思，不會得到結果。被問到特區政府跟進事件上是否做得不夠好，田北辰表示，林榮基在內地被捕，要跟隨內地司法制度，若要保障一國兩制，特區政府難以插手。
* Z/ ?7 F  S; t3 Q% }公仔箱論壇
: A9 r# ^9 I! c, H+ M/ p* r* V公仔箱論壇范徐麗泰：不知道發生什麼事公仔箱論壇4 V( h$ ]$ s; ^, R
此外，全國人大常委范徐麗泰早上在北京到訪港澳辦，離開時被問到，有否與港澳辦官員談及林榮基昨日披露在內地被拘留詳情，她稱，自己已經在北京兩日，不知道香港發生甚麼事。林榮基引述書店負責人李波指是被人從香港帶回內地，被問到是否涉及跨境執法，范徐麗泰指，這個問題要由特區政府處理。至於事件是否破壞一國兩制，以及會否協助反映港人憂慮，范徐麗泰未有回應便上車離開。tvb now,tvbnow,bttvb8 e, ^- Y* I/ k6 o3 F' t! r

4 e& T, N; H# c1 f9 P+ w! L3 I( _6 Y: qtvb now,tvbnow,bttvb來源：有線新聞／無綫新聞／蘋果日報／港台／AM730  r6 F; n0 j3 {! E6 M

9 s3 G% l& b% p0 _TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:8898! A: e0 v, z8 n; J& h
「係係係係唔合法嘅....」　署理行政長官曾俊華　口窒窒回應林榮基爆真相　拒用英文回答TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 D: e/ L4 n- U( ?/ Z, K* g9 g

, X6 I1 v$ l! M/ Utvb now,tvbnow,bttvb
/ K6 `5 i' ?7 \" w銅鑼灣書店店長林榮基昨晚開記者會，大爆其在大陸被扣押的過程，又透露書店負責人李波之前雖稱自願由香港回大陸，但私下卻承認是在港被擄。署理行政司官曾俊華今日回應事件時，「口窒窒」地表示，港府一直嚴格按照一國兩制和《基本法》辦事，這點很重要，政府亦非常重視香港居民的人身安全。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 @- w5 n& c1 J+ G
公仔箱論壇$ n1 g% E% m* ^4 F9 b: p$ P# ~5 B
他又重申，香港以外的執法機構在香港作出執法行動，是不能接受，會繼續堅決依法保障香港市民的權利和自由。曾俊華拒絕以英文重複上述回應，並轉身離去。
- Q( B3 b# _9 J' J% e. R  ]tvb now,tvbnow,bttvb

...我哋一直都係好嚴格咁按照、嚴格咁按照一國兩制原則同埋基本法，嚟處理香港嘅事務，呢個係、係係係係係重要嘅。0 d  M( o6 z0 W3 k; j0 R
同我哋亦都要知道，喺香港以外嘅執法機構，喺香港作出執法行動，係、係係、係唔合法嘅，呢個都係我哋唔可以接受嘅。5.39.217.77:88985 h: Z7 F" e9 e+ H0 K8 Q# V( q# d
我哋亦都再重申一點，我哋一直都係好、都係好、好重視，我哋非常之重視香港居民的人身安全。
7 c8 y% m6 Z" ]* t7 A& r; z咁我們亦都會繼續，我哋係堅決依法咁保障，香港市民權利，同埋佢哋嘅、同埋佢哋嗰個、同埋個自由。* k" h* ^: b) E5 I3 G- Y' H% X- @
（英文媒體記者以英語發問）
0 g7 t+ R) N4 m& Q6 D. w; @5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb3 o8 L$ ~9 P, p  k4 \7 r
I'm not going to repeat that again in English. Ok? Thank you very much.
9 s  A- |8 X9 T. v. `公仔箱論壇