公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [IQ題] 一个烤五成熟的牛肉见到烤的三成熟的牛肉为什么谁都不理谁? [打印本頁]

作者: 150317493 時間: 2007-5-9 04:34 PM 標題: 一个烤五成熟的牛肉见到烤的三成熟的牛肉为什么谁都不理谁?

一个烤五成熟的牛肉见到烤的三成熟的牛肉为什么谁都不理谁?

作者: akf 時間: 2007-5-9 05:08 PM

haha....因為大家都唔熟..., e! ^ R1 i( y3 L& f" [' I! N
聽過很多次了...

作者: maye2328 時間: 2007-5-10 07:15 AM

原帖由 akf 於 2007-5-9 05:08 PM 發表。
5 e8 [ \# E5 R5.39.217.77:8898haha....因為大家都唔熟...
9 i2 g! w: P. v7 m8 z聽過很多次了...

同意此答案﹐但我想是不是只有廣東人才明白含意呢﹖

作者: 150317493 時間: 2007-5-10 01:53 PM

那我来给翻译成普通话公仔箱論壇7 Q9 h- ?$ Y4 J8 ]9 L `
答案就是:因为他们都不熟

作者: 24813874 時間: 2007-5-10 09:00 PM

提示: 作者被禁止或刪除內容自動屏蔽

作者: yklyy0414 時間: 2007-5-10 11:52 PM

三五不识

作者: mimi2772 時間: 2007-5-11 03:19 AM

应该是不太熟吧

作者: abcb16 時間: 2007-5-11 04:53 AM

3五不识7

作者: wakeup99 時間: 2007-5-12 07:01 PM

??????????

作者: jeanette1628 時間: 2007-5-26 11:56 PM

它們都「不熟」...

作者: mmnn 時間: 2007-5-27 09:43 AM

大家都唔係好熟

作者: chrisyeah 時間: 2007-5-27 01:17 PM

哈哈这个挺搞笑的

作者: 七公 時間: 2007-5-27 04:45 PM

因为他们都不熟

作者: bally_0831 時間: 2007-5-27 09:55 PM

大家都不熟

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)