2 ^ C8 Z0 k- G+ P' m, Htvb now,tvbnow,bttvb這是一個不可能不爆破的泡沫,因為這些有利買家的條件不可能持續。當用作刺激經濟的現金用盡時,內地買家的不穩定資金亦然。隨着希望全球經濟能在明年第二季度開始復蘇,利率將大幅上升以防範通脹出現的危險,而這正是痛苦的根源。若投資者以1.2厘的利率進行按揭,那即使利率只上升0.5厘,每月按揭還款額就已經上升超過40%。能夠負擔每月2萬元還款額的投資者可未必負擔得起每月3萬元,最壞的情况是會有斷供的情况出現,最好的情况將會是買而不租的欲望將會下降,但可能是大幅下降。9 ~& O. u" i+ g. R. z3 j
J. G2 t, }" t, v7 ]. J
- F+ C$ e' X; F- `, i) ~這是一個不可能不爆破的泡沫 : Y b- \9 d/ ?3 U) Y$ ` ~所以無論格林斯潘如何為自己辯護,我們的行政長官和他的監管機構可不能持相同的論點。泡沫是顯而易見的,漠視它的存在是不道德的。正如英國金融服務管理局主席特納最近指出,當監管機構看到泡沫出現的迹象時,它們的工作就是「逆向干預」。在這情况下,「干預」是相對地簡單的,監管機構只需要求銀行在批核按揭時,在極其保守的假設下估值,再將按揭上限收緊。如果我們過度活躍的市場認為某物業值500萬港元,那麼保守的估值可能是300萬港元,而按揭上限定為60%,那按揭的金額會是180萬港元,而餘下的320萬港元則要投資者自己想辦法。我肯定這將非常有效地讓市場冷靜下來。 / I9 T0 k# m/ u3 g公仔箱論壇 + C4 e z2 X9 I- g' Q2 S9 H3 i1 ?+ Y當泡沫是如此明顯時,我們需要一個勇於採取「逆向干預」的監管機構。聲稱泡沫不存在,不是無知就是幼稚,我希望,陳德霖的團隊兩者都不是。 + U2 Z S0 n, w- |9 q, h ; k4 {$ w! b5 l4 y7 a7 J公仔箱論壇作者杜大衛(David Dodwell) 是公共政策研究公司Strategic Access 總裁。他曾任《金融時報》駐港特派員,是The Hong Kong Advantage 一書作者之一