公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [健康資訊] 美報告：複方療法能減緩非小細胞肺癌惡化 [打印本頁]

作者: leepuyun 時間: 2009-6-1 11:09 AM 標題: 美報告：複方療法能減緩非小細胞肺癌惡化

法新社佛羅里達州奧蘭多31日電）根據今天發表的研究報告指出，經標準化學治療再搭配兩種抗癌藥物的結合，能延緩末期非小細胞肺癌（non-small celllung cancer）的惡化。# g+ h. [- \. H6 U6 s
　　服用「得舒緩」（Tarceva）和「癌思停」（Avastin）兩種抗癌藥物的患者，癌細胞擴散的速度比只服用癌思停一種藥物的患者來得緩慢。得舒緩是瑞士羅氏藥廠（Roche）研發的藥物，癌思停則由羅氏旗下的基因科技公司（Genentech）生產。
# e9 `7 O3 S w$ r: k
　　研究報告首席作者米勒（Vincent Miller）表示，將超過750名病患隨機分配到服用癌思停和安慰劑，或癌思停和得舒緩，服用得舒緩與癌思停的這組病患，平均存活4.8個月癌細胞才又擴大，對照組則是3.7個月。
5.39.217.77:8898$ M1 g+ k' b) F) n V1 K1 S
　　換句話說，病患接受癌思停和得舒緩的複方療法，即可減低疾病惡化風險達29%。5.39.217.77:8898# k3 A6 C, R& C4 n/ S6 z% D
tvb now,tvbnow,bttvb8 U0 a% x+ ]% R% h- y' M! {1 `5 ~
　　所有參與這項雙盲、第三階段測試的病患，在初期治療時都接受4個週期循環的化療和癌思停療法。
& J0 e$ b2 u4 F4 l9 W4 w/ `- ?" P0 Q
　　非小細胞肺癌多跟抽煙有關，是最常見的肺癌，佔美國總病例的14%。（譯者：蔡佳敏）

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)