公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 韩国人英语差点害死我 [打印本頁]

作者: y2kzyz 時間: 2009-4-5 01:22 PM 標題: 韩国人英语差点害死我

韩国人语音发音很不标准。很多人发不出f,v的音，就用p代替
gg一开始很不习惯，生活得久了，也练成了超强的纠错能力。

5分钟前，部门老大开会（gg没份参加）。
在门口喊一声(英语)：能不能给我送7份copy过来？
随手把手中的一张破纸递给我。
于是gg应声答应，吭哧吭哧泡了7杯coffee送进去，
进屋前没忘记把破纸丢进垃圾桶，
自以为做得很完美……
部门老大说：谢谢。然后问：copy呢？
猛然醒悟。啊
赶紧复印了给送进去。

现在想想后怕，因为按规定，废旧文件是应该要进碎纸机的
只不过因为那纸实在太破，就以为是一般垃圾丢桶里了。
据说，上面是老大一个晚上构思出来的架构图草稿……

作者: hpy2006 時間: 2009-4-5 04:33 PM

thx for your sharing ar~~^^

作者: tdben 時間: 2009-4-5 06:20 PM

我學過韓文知道他地有几離譜，他地嘎電話真是叫telephone，吾信可以查查

作者: hahahaha99 時間: 2009-4-5 10:05 PM

she is so lucky....

作者: sakuraa4 時間: 2009-4-5 10:16 PM 標題: 回應 y2kzyz 第 1 篇文章

real story ???

作者: ckw4737 時間: 2009-4-9 05:16 PM

thx a lot

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)