公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: [不斷更新] [更新EP31+32(完)][MBC月火劇] 《一起吃晚餐嗎 / 저녁같이드실래요》- EP01~32 [2020-07-20][簡中字幕] [打印本頁]

作者: zhouyu 時間: 2020-5-26 09:25 AM 標題: [更新EP31+32(完)][MBC月火劇] 《一起吃晚餐嗎 / 저녁같이드실래요》- EP01~32 [2020-07-20][簡中字幕]

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[劇名]: 一起吃晚餐嗎 / 저녁같이드실래요 / DinnerMate
[播送]: 韓國MBC
[類型]: MBC月火劇
[首播]: 2020年05月25日
[時間]: 每周一、二晚8點55分各播放一集
[接檔]: 365:逆轉命運的1年
[導演]: 高在賢（玩家、綜合症、愛你,別哭）
[編劇]: 金珠李秀河
[演員]: 宋承憲徐智慧李知勛孫娜恩李現填金瑞慶全國香高圭弼芮智媛安泰煥吳惠媛尹福仁鄭殷杓樸浩山金正賢(特別出演)
[集數]: 20集
[簡介]: 該劇講述了因為曾經有過痛苦離別的戀愛經歷，以及受到「單身文化」的影響，漸漸對戀愛冷感，愛情感知退化的兩個男女，通過「共進晚餐」慢慢找回愛情的甜蜜羅曼史。

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

[嗶嘀 - 1080P]

DinnerMate_01-04.torrent (19.11 KB)

DinnerMate_05-08.torrent (23.82 KB)

DinnerMate_09-12.torrent (23.19 KB)

DinnerMate_13-16.torrent (38.51 KB)

DinnerMate_17-18.torrent (13.18 KB)

DinnerMate_19-20.torrent (13.1 KB)

DinnerMate_21-28.torrent (40.39 KB)

DinnerMate_29-32.torrent (21.02 KB)

[TSKS]

DinnerMate_EP01+02.torrent (71.29 KB)

DinnerMate_EP03+04.torrent (71.51 KB)

DinnerMate_EP05+06.torrent (73.42 KB)

DinnerMate_EP07+08.torrent (73.7 KB)

DinnerMate_EP09+10.torrent (71.95 KB)

DinnerMate_EP11+12.torrent (71.91 KB)

DinnerMate_EP13+14.torrent (72.6 KB)

DinnerMate_EP15+16.torrent (71.78 KB)

DinnerMate_EP17+18.torrent (71.9 KB)

DinnerMate_EP19+20.torrent (71.66 KB)

DinnerMate_EP21+22.torrent (71.69 KB)

DinnerMate_EP23+24.torrent (72.29 KB)

DinnerMate_EP25+26.torrent (72.98 KB)

DinnerMate_EP27+28.torrent (73.52 KB)

DinnerMate_EP29+30.torrent (71.26 KB)

DinnerMate_EP31+32.torrent (71.23 KB)

[韓迷字幕組]

DinnerMate_Ch01+02.torrent (45.02 KB)

DinnerMate_Ch03+04.torrent (42.33 KB)

DinnerMate_Ch05+06.torrent (40.8 KB)

DinnerMate_Ch07+08.torrent (40.73 KB)

DinnerMate_Ch09+10.torrent (43.96 KB)

DinnerMate_Ch11+12.torrent (43.1 KB)

DinnerMate_Ch13+14.torrent (40.43 KB)

DinnerMate_Ch15+16.torrent (39.01 KB)

DinnerMate_Ch17+18.torrent (38.96 KB)

DinnerMate_Ch19+20.torrent (41.47 KB)

DinnerMate_Ch21+22.torrent (45.73 KB)

DinnerMate_Ch23+24.torrent (39.29 KB)

DinnerMate_Ch25+26.torrent (39.73 KB)

DinnerMate_Ch27+28.torrent (38.12 KB)

DinnerMate_Ch29+30.torrent (37.21 KB)

DinnerMate_Ch31+32.torrent (42 KB)

圖片附件: restmb_allidxmake.php.jpg (2020-5-26 09:25 AM, 40.18 KB) / 下載次數 8
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4936397&k=6d8a17765f3f40d2aaa2c1fc52a121f8&t=1720092125&sid=5Mle25

圖片附件: 132345007998205631.jpg (2020-5-26 09:25 AM, 38 KB) / 下載次數 7
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4936398&k=e1d6b829f1a7c3e9fbda10cfa41cbfde&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch01+02.torrent (2020-5-26 09:25 AM, 45.02 KB) / 下載次數 765
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4936399&k=374eff967b2990b0d5e22910743322e1&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP01+02.torrent (2020-5-26 09:31 AM, 71.29 KB) / 下載次數 1529
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4936412&k=4d57f1be855bb65e46ec21545fedce35&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP03+04.torrent (2020-5-27 10:42 AM, 71.51 KB) / 下載次數 1435
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4937366&k=6b85629abe41bb45a416a1582c7e377b&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch03+04.torrent (2020-5-27 10:42 AM, 42.33 KB) / 下載次數 696
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4937367&k=893c1cfa7e1ace660c6f951f153df890&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_01-04.torrent (2020-5-29 11:19 AM, 19.11 KB) / 下載次數 599
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4939030&k=d9c10080ab77a7f6bd862147215e200d&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP05+06.torrent (2020-6-2 09:44 AM, 73.42 KB) / 下載次數 1263
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4942514&k=667912fb4f030db62545d4fa5c05cf3a&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch05+06.torrent (2020-6-2 09:44 AM, 40.8 KB) / 下載次數 569
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4942515&k=f89200646459874cb8f03e1dbf0437e9&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP07+08.torrent (2020-6-3 11:17 AM, 73.7 KB) / 下載次數 1222
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4943356&k=a635c37a2346b90e2574651829dc4f93&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch07+08.torrent (2020-6-3 11:17 AM, 40.73 KB) / 下載次數 570
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4943357&k=cd30e5df8c9dbacdb5e32154d11ded8b&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_05-08.torrent (2020-6-5 11:00 AM, 23.82 KB) / 下載次數 331
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4944889&k=f438e64d4851286c7204a6475ea90ec0&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP09+10.torrent (2020-6-9 09:14 AM, 71.95 KB) / 下載次數 1335
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4948028&k=a19401f4836e788fe49c8ba4191f3e9f&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch09+10.torrent (2020-6-9 09:14 AM, 43.96 KB) / 下載次數 519
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4948029&k=d32ea9acfdad6f4b661e4e5c67d900a8&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP11+12.torrent (2020-6-10 10:56 AM, 71.91 KB) / 下載次數 1255
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4949000&k=609607ab7c99b8e9a21920eb9e13878b&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch11+12.torrent (2020-6-10 10:56 AM, 43.1 KB) / 下載次數 629
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4949001&k=96806066b86ccc6c3a5c62c96fdd39de&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_09-12.torrent (2020-6-12 11:18 AM, 23.19 KB) / 下載次數 301
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4950580&k=81dc1a855421b3bc7090cf4cec9ff99d&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP13+14.torrent (2020-6-16 09:16 AM, 72.6 KB) / 下載次數 1081
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4953648&k=1aa7913c19feab350148a453e9e28b72&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch13+14.torrent (2020-6-16 09:16 AM, 40.43 KB) / 下載次數 574
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4953649&k=e21754030d89d01b4c37a99fed3c16b1&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP15+16.torrent (2020-6-17 10:47 AM, 71.78 KB) / 下載次數 1103
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4954530&k=d695043cce8dd1df20dcee130f32cae5&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch15+16.torrent (2020-6-17 10:47 AM, 39.01 KB) / 下載次數 517
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4954531&k=669af42c032bf44df9e906393bcc4b0e&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP17+18.torrent (2020-6-23 09:42 AM, 71.9 KB) / 下載次數 1109
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4959558&k=520c7ed3e8d0e1aad0e2d47aaf5ca87c&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch17+18.torrent (2020-6-23 09:42 AM, 38.96 KB) / 下載次數 502
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4959559&k=ee41958e8eda4625a79026efc929a570&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP19+20.torrent (2020-6-24 10:48 AM, 71.66 KB) / 下載次數 1125
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4960424&k=ee61c709632eaf96a02ec179bfec5977&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch19+20.torrent (2020-6-24 10:48 AM, 41.47 KB) / 下載次數 527
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4960425&k=31b692ccfe54f28ac57a53a4802323b0&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_13-16.torrent (2020-6-24 11:12 AM, 38.51 KB) / 下載次數 246
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4960463&k=1c64b1df5ebba7566400ed1ef1538c43&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_17-18.torrent (2020-6-25 10:48 AM, 13.18 KB) / 下載次數 250
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4961271&k=3c3b362cb57bcee1d9d7577ff4e29dc9&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP21+22.torrent (2020-6-30 09:42 AM, 71.69 KB) / 下載次數 1032
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4965413&k=aec1647712a03023a7217e6bee42d4b3&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch21+22.torrent (2020-6-30 09:42 AM, 45.73 KB) / 下載次數 449
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4965414&k=0fb4e11b294653261105edfb3ca4ecb3&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP23+24.torrent (2020-7-1 10:52 AM, 72.29 KB) / 下載次數 1116
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4966142&k=ddcc4916feeb468843675e23fb76f323&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch23+24.torrent (2020-7-1 10:52 AM, 39.29 KB) / 下載次數 439
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4966143&k=432e35e6193a681707285fe3689ecbdc&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_19-20.torrent (2020-7-2 09:04 AM, 13.1 KB) / 下載次數 295
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4966947&k=86e1599374515a85efffe0c9f6995076&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch25+26.torrent (2020-7-7 10:14 AM, 39.73 KB) / 下載次數 550
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4971368&k=1c3d0e5756289cef28428c8076b5f65f&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP25+26.torrent (2020-7-8 11:08 AM, 72.98 KB) / 下載次數 877
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4972190&k=c5066a59f7eee8df81e4416c2e35b1f6&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP27+28.torrent (2020-7-8 11:08 AM, 73.52 KB) / 下載次數 1105
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4972191&k=d57d89ea43e26a4b98cbf6372fa3f507&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch27+28.torrent (2020-7-8 11:08 AM, 38.12 KB) / 下載次數 476
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4972192&k=f0641f1fe1944de85f48388721850114&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP29+30.torrent (2020-7-14 10:36 AM, 71.26 KB) / 下載次數 1015
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4977445&k=7215b2ab6094a54b3511c72f85053a26&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch29+30.torrent (2020-7-14 10:36 AM, 37.21 KB) / 下載次數 440
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4977446&k=cc6581bcdf42fb5df3a44ed1a4159a9c&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_21-28.torrent (2020-7-14 10:51 AM, 40.39 KB) / 下載次數 204
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4977468&k=3e0af041b5ceba0e7a6277ca748a3c4e&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_EP31+32.torrent (2020-7-15 11:19 AM, 71.23 KB) / 下載次數 1022
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4978310&k=4f663f0954e6dfbe9be37cde140452d4&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_Ch31+32.torrent (2020-7-15 11:19 AM, 42 KB) / 下載次數 526
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4978311&k=3ccbfeedcfd326cf823ac45ea0caf2e3&t=1720092125&sid=5Mle25

附件: DinnerMate_29-32.torrent (2020-7-20 10:50 AM, 21.02 KB) / 下載次數 188
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=4982336&k=350a4a9e82f869958313174afd7ad824&t=1720092125&sid=5Mle25

作者: mrkts 時間: 2020-5-26 09:37 AM

本帖最後由 mrkts 於 2020-5-26 09:38 AM 編輯

Thanks for sharing

作者: Loklok0009 時間: 2020-5-26 09:42 AM

謝謝分享一起吃晚餐嗎 EP01-02

作者: poon2014 時間: 2020-5-26 09:44 AM

Thx 一起吃晚餐嗎

作者: mommoy 時間: 2020-5-26 09:52 AM

many thanks for sharing.

作者: michaelmax416 時間: 2020-5-26 10:08 AM

Thanks for sharing

作者: bzirh 時間: 2020-5-26 10:19 AM

Thanks for Sharing

作者: jackylee7123 時間: 2020-5-26 10:20 AM

gfhfghghfhgfhfghf

作者: fc1800 時間: 2020-5-26 10:32 AM

Thanks!

作者: chiawhoe 時間: 2020-5-26 10:45 AM

thank you

作者: lschyi 時間: 2020-5-26 10:52 AM

Thank you.

作者: kokyong87 時間: 2020-5-26 10:53 AM

Thanks for sharing

作者: Annlyy 時間: 2020-5-26 11:01 AM

Thanks for sharing!

作者: StanleyMa 時間: 2020-5-26 11:21 AM

Thank you!!

作者: 小魚頭 時間: 2020-5-26 11:24 AM

thank you

作者: dia120 時間: 2020-5-26 11:28 AM

Thank you for sharing.

作者: Jazzsilver 時間: 2020-5-26 11:46 AM

很棒！感谢分享！赞！支持一下!

作者: govvp 時間: 2020-5-26 11:46 AM

Thanks for sharing

作者: nowfun5 時間: 2020-5-26 11:52 AM

感謝熱心分享最新劇集！赞！支持!

作者: Hondoras 時間: 2020-5-26 12:03 PM

Thanks for sharing!!!!!!

作者: ckheng 時間: 2020-5-26 12:10 PM

Thanks for sharing

作者: fatfat098 時間: 2020-5-26 12:33 PM

Thanks for sharing

作者: vince_ming 時間: 2020-5-26 12:48 PM

thank for sharing!

作者: 92557181 時間: 2020-5-26 12:58 PM

thanks for sharing

作者: kang0825_03 時間: 2020-5-26 01:09 PM

thank you

作者: simanlaw 時間: 2020-5-26 01:09 PM

Thanks for sharing!

作者: angela3620 時間: 2020-5-26 01:18 PM

thanks

作者: Pinkpink 時間: 2020-5-26 01:57 PM

thx for sharing.....................

作者: kit30111 時間: 2020-5-26 02:09 PM

Thanks

作者: yausomei 時間: 2020-5-26 02:09 PM

Thanks for sharing

作者: motocheung 時間: 2020-5-26 02:12 PM

thanks

作者: ww_cc 時間: 2020-5-26 02:25 PM

thanks ........

作者: tb20046 時間: 2020-5-26 03:02 PM

感謝大大無私地分享....辛苦囉....

作者: patrick01 時間: 2020-5-26 03:09 PM

Thanks for sharing

作者: dingdang55 時間: 2020-5-26 03:10 PM

thank you

作者: bushtang999 時間: 2020-5-26 03:10 PM

Thanks for sharing

作者: evans888 時間: 2020-5-26 03:35 PM

感激大大分享

作者: KKkk1981 時間: 2020-5-26 03:50 PM

thanks for sharing

作者: rain^..^bebe 時間: 2020-5-26 04:12 PM

Thanks for sharing

作者: dedededa 時間: 2020-5-26 05:15 PM

Thanks for sharing

作者: lulue 時間: 2020-5-26 05:49 PM

thank you for sharing

作者: kikideebaby 時間: 2020-5-26 05:58 PM

Thanks for sharing.

作者: anticol45 時間: 2020-5-26 06:06 PM

感謝樓主.無私奉獻.謝謝

作者: theminimate 時間: 2020-5-26 06:07 PM

Thanks for sharing

作者: bannywong 時間: 2020-5-26 06:22 PM

Thanks for sharing

作者: lamcowen 時間: 2020-5-26 06:22 PM

thx for sharing

作者: porky 時間: 2020-5-26 06:23 PM

thank you for sharing

作者: zong1237 時間: 2020-5-26 06:38 PM

thanks

作者: 楊賢 時間: 2020-5-26 06:44 PM

Thanks!

作者: ADTVB 時間: 2020-5-26 06:45 PM

thank you merry much

作者: yancv 時間: 2020-5-26 06:46 PM

Thanks for sharing

作者: sasalls 時間: 2020-5-26 07:16 PM

Thank you for sharing!

作者: teatea99 時間: 2020-5-26 07:19 PM

thank you fot sharing

作者: waltham 時間: 2020-5-26 07:53 PM

thank you very much.

作者: oiyin_oiyin 時間: 2020-5-26 07:57 PM

thanks for sharing

作者: nobleho 時間: 2020-5-26 08:05 PM

thank you

作者: jennyong 時間: 2020-5-26 08:20 PM

Thanks for sharing!

作者: mcc24655014 時間: 2020-5-26 08:20 PM

thank

作者: Feraud 時間: 2020-5-26 08:23 PM

Thanks for sharing!

作者: eric6286 時間: 2020-5-26 08:24 PM

Thank You For Sharing !!

作者: mymouser 時間: 2020-5-26 08:58 PM

Thanks for sharing!

作者: chaupings 時間: 2020-5-26 09:06 PM

thank you

作者: wutzeli 時間: 2020-5-26 09:14 PM

谢谢分享！！

作者: zzgundam19 時間: 2020-5-26 09:55 PM

thanks for sharing

作者: CHEONGWONG 時間: 2020-5-26 10:09 PM

many thanks for sharing.

作者: 228866wai 時間: 2020-5-26 10:11 PM

thank you very much

作者: GEHML 時間: 2020-5-26 10:33 PM

thank you for posting it out

作者: jiannyeh 時間: 2020-5-26 10:39 PM

thanks for sharing

作者: vssiu22 時間: 2020-5-26 10:48 PM

Thank you very much for your sharing 01-02

作者: blueweed_janus 時間: 2020-5-26 10:49 PM

Thx a lot for sharing

作者: hanson 時間: 2020-5-26 10:54 PM

Thank you for sharing

作者: express_867 時間: 2020-5-27 01:27 AM

thanks for sharing.

作者: dorothy33hk 時間: 2020-5-27 01:29 AM

Thank you

作者: pingbaby1126 時間: 2020-5-27 02:19 AM

thanks

作者: tvb33338888 時間: 2020-5-27 02:21 AM

Thanks a lot.

作者: didikkg 時間: 2020-5-27 02:27 AM

Thanks for sharing

作者: rcoba 時間: 2020-5-27 02:42 AM

Thanks

作者: rcoba 時間: 2020-5-27 02:44 AM

Thank you!

作者: alextsk 時間: 2020-5-27 02:45 AM

Thanks for sharing

天佑香港

作者: asarisake 時間: 2020-5-27 02:46 AM

more new drama.
Many thanks for sharing.

作者: canpoon08 時間: 2020-5-27 03:01 AM

thanks for sharing you are the best

作者: dandi8888 時間: 2020-5-27 03:53 AM

Thanks for sharing

作者: jello_fly2004 時間: 2020-5-27 04:06 AM

Thank you so much!!!

作者: samkee77 時間: 2020-5-27 05:01 AM

thx for sharing

作者: rita12345 時間: 2020-5-27 05:44 AM

Thank you for sharing.

作者: WINGHEI2012A 時間: 2020-5-27 08:52 AM

thank

作者: 68runners 時間: 2020-5-27 09:21 AM

Thanks for sharing

作者: all7739 時間: 2020-5-27 09:41 AM

thank you for your sharing

作者: Mandykou 時間: 2020-5-27 10:21 AM

THANK YOU SO MUCH FOR SHARING!

作者: qqwwert 時間: 2020-5-27 11:05 AM

thank you very much

作者: tita929 時間: 2020-5-27 11:06 AM

很棒！感谢分享！赞！支持一下!

作者: dia120 時間: 2020-5-27 11:12 AM

Thank you for sharing.

作者: nowfun5 時間: 2020-5-27 11:25 AM

感激樓主無私奉獻,功德無量!

作者: oje3418 時間: 2020-5-27 11:31 AM

Thanks for sharing

作者: govvp 時間: 2020-5-27 11:48 AM

Thanks for sharing

作者: abcd0020 時間: 2020-5-27 11:50 AM

非常感謝樓主無私分享

作者: kenkenkk 時間: 2020-5-27 11:56 AM

一起吃晚餐嗎 EP03~04
Thank you so much

作者: licyk 時間: 2020-5-27 12:08 PM

thanks for sharing

作者: Loklok0009 時間: 2020-5-27 04:50 PM

謝謝分享一起吃晚餐嗎 EP03-04

作者: mommoy 時間: 2020-5-27 05:40 PM

many thanks for sharing.

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)