Board logo

標題: [ABC:The Rookie 菜鳥老警 / 菜鳥] 第二季 全20集[本季終] [2020-05-11] [打印本頁]

作者: pbc2214    時間: 2019-10-3 10:47 AM     標題: [ABC:The Rookie 菜鳥老警 / 菜鳥] 第二季 全20集[本季終] [2020-05-11]

本帖最後由 pbc2214 於 2021-1-1 06:05 PM 編輯


原名:The Rookie
地區:美國
語言:英語
首播:2018-10-17 週三
電視台:ABC
類型:動作
翻譯:luckydag
別名:老菜鳥/中年菜鳥
編劇:
導演:裡茲·弗德蘭德
主演:內森·菲利安 / 艾裡克·溫特 / 阿芙頓·威廉姆森 / 麥麗莎·奧尼爾 / 理查德·瓊斯 / 艾爾莎·迪亞茨 / 梅賽德絲·馬索霍

簡介:

          菜鳥老警 / 菜鳥 The Rookie S02

          這部由《靈書妙探》(Castle)男主角Nathan Fillion主演並製片的罪案輕喜劇此前獲得直接劇集預訂,
實際編劇Alexi Hawley同樣來自《靈書妙探》,Mark Gordon、Nicholas Pepper、Michelle Chapman、
Jon Steinberg參與製片,好萊塢電視界女導演的領軍人物Liz Friedlander執導試映集,劇情靈感源於真實故事。


Nathan Fillion 在劇中扮演洛杉磯警署年紀最大的菜鳥警察 John Nolan——大多數同齡人都已經功成名就、
達到事業巔峰,但Nolan至今一事無成。在一場改變人生的事故發生後,Nolan失去了當父親和當丈夫的資格,
不再有自己的家庭。他遭遇了一場銀行劫案,在面對危險的那一刻,他突然意識到自己其實想當警察,
這是他新的人生目標。他決定離開舒適安逸的家鄉小鎮來到洛杉磯追尋當警察的夢想,這意味著他必須從零開始,
從基層幹起,那可真不容易。Nolan的上司將他看成另類,認為他只不過是「中年危機」的活例子,
根本就不可能獲得成功。Nolan身邊的同事全都是比他小20多歲的年輕人,他差不多可以給他們當爹了!
他跟不上這些年輕警察的節奏,也追不上那些跑得比兔子還快的罪犯……Nolan每次出警都會搞得大家提心吊膽,
生怕會被他害死。當然,他害得自己差點喪命的情況就更多了。但Nolan畢竟是個生活閱歷的豐富的人,
有堅強的意志和超強的幽默感,這是別人不具備的優勢。無論如何,Nolan現在要做的就是小心應對危險、幽默、
難以預料的新環境,當好一個「年輕」警察。他決心抓住這個寶貴的機會,讓人生真正煥發「第二春」。
辦公室戀情、人質危機、教官表達的「嚴厲的愛」……這些足夠讓他適應一陣了。

當本劇開始時,Nolan 已經在警察學院接受了為期六個月的嚴酷訓練,但他成功通過了考核……
只不過他體內的膽固醇水平也是學院歷史上最高的。Nolan在學院裡交了一些朋友,包括一同訓練的
Lucy Chen和Jackson West。他也遭到了來自教官的刁難……因為教官必須幫助他為今後在街頭可能遇到的複雜情況
做好準備。Nolan、Lucy和Jackson在實習的第一天——或者說「第一個菜鳥日」——就遭遇意料之外的危險,
他們和他們的教官全都面臨考驗。

Afton Williamson 扮演最近剛剛升職的警察教官 Talia Bishop,她負責訓練的第一個警察就是40歲「高齡」的Nolan。
Bishop是個30多歲的黑人警察,每天最主要的目標就是安全回家去照顧六歲的兒子。
Bishop不僅是Nolan的教官,還是他的工作搭檔。Talia和另一名教官Angela都想當偵探,這將是一場公開的角逐。

Melissa O』Neil 扮演拉美裔菜鳥警 察Lucy Chen,二十五六歲,聰明、自信、強硬、充滿激情。
她的家人多數都有犯罪前科,她是家中第一個也是唯一一個選擇走正道的人。她的訓練教官要求非常嚴格,
令她有時感覺快要崩潰了。隨著第一季劇情的發展,Lucy和John之間慢慢產生了愛情。
Lucy的教官Tim Bradford恐怕是所有教官中最嚴厲的一位,幸好Lucy學得快,讓Tim在很多時候沒有為難她的口實。

Eric Winter 扮演嚴厲的警察教官 Tim Bradford,他負責訓練Lucy Chen。Tim並不是一個冷若冰霜的人,
但不要被他臉上燦爛的笑容欺騙了。他並不真的關心這些菜鳥警察對他有什麼看法,甚至不在乎同事們怎麼看他。
他是個很難相處的人,似乎對每個人都不滿。他訓練菜鳥警察的標準就是:我要讓你體無完膚,讓你哭鼻子;
可如果你真是個哭鼻子的人,你就不該來當警察。Tim的強硬外表是有原因的,在那副外表背後,
躲藏著破碎的人格。他渴望讓私生活變得完整,但永遠不得其法。

Titus Makin 扮演 Jackson West,一個熱心腸的菜鳥警察,他的父親在洛杉磯警署內務調查部擔任高級別職務。
正是由於身份特殊,許多雙眼睛都在關注他,他必須證明自己不是靠關係,而是確實有能力。
越是擔心,就越有可能出問題——West背負著一個重要的秘密,一旦曝光他就完了。

Alyssa Diaz 扮演 Angela Lopez,是個訓練偵探新手的洛杉磯警署資深教官。上級安排她訓練Jackson West,
她的事業成就可能毀於一旦。考慮到Jackson West的身份,她不但要在警署中小心打政治牌,
還要隨時看Jackson West的父親的臉色……因為Jackson West的父親隨口說一句話就可能嚴重影響她的前途!
Angela和家裡的四個兄弟全都是被一位單身母親帶大的,由於生長環境特殊,培養了她「假小子」的性格,
處處都爭強好勝。Angela渴望成為一名偵探,和她共事的另一名教官Talia也有同樣的追求。

Richard T. Jones 扮演 Wade Grey警司,是警隊的主要負責人。40歲「高齡」的菜鳥警察Nolan讓他感覺很不舒服,
兩人幾乎成了死敵。Grey性格強硬,觀念傳統,深愛自己的手下人。Nolan 來到警局之後,
一向嚴肅的Grey覺得這是一個笑話——Nolan太「老」了,根本不可能有什麼「全新的開始」。
Grey尤其擔心Nolan會在他的警局產生「一粒老鼠屎壞了一鍋粥」的惡劣影響。但Grey不是壞人,他很有同情心。
就算他不喜歡Nolan,也是為了大家好,為了大家的安全。

Mercedes Mason 扮演 Nolan的頂頭上司Zoe Anderson警督,一個過分自信、態度無禮的警察指揮官。
Grey警司不歡迎Nolan,至少Anderson指揮官對他還是不錯的。事實上……就是Zoe親手將Nolan領進了警局。
她對Nolan的生活閱歷很有信心,堅信他能從不同的角度來看問題。其他警察使用慣性思維太久了,
已經陷入「只緣身在此山中」的尷尬情況。

Danny Nucci 扮演 Sanford Motta,一個性格強硬的重大刑事案件偵探。

ABC 美劇《菜鳥老警》(The Rookie)飾演 Talia Bishop 的黑人女星 阿芙頓威廉姆森(Afton Williamson),
因拍攝期間遭遇種族歧視與性騷擾問題不回歸第二季。


第一季



菜鸟老警.The Rookie.S02E01.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E02.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E03.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E04.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E05.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E06.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鳥老警.The Rookie.S02E07.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鳥老警.The Rookie.S02E08.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鳥老警.The Rookie.S02E09.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E10.720p.chs-luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E11.720P- luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The.Rookie.S02E12.720p.chs.luckydag.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽



菜鸟老警.The Rookie.S02E13.720p.chs-luckydag V1.mp4

本帖隱藏的內容需要回復才可以瀏覽

作者: ling666    時間: 2019-10-3 11:16 AM

thanks for sharing.
作者: hk.AlanTam    時間: 2019-10-3 11:26 AM

thank you
作者: simanlaw    時間: 2019-10-3 11:40 AM

thanks for sharing
作者: hk.AlanTam    時間: 2019-10-3 11:48 AM

Thank you so much for your work
作者: badno    時間: 2019-10-3 12:14 PM

Thank you so much for your work
作者: starfox1960    時間: 2019-10-3 12:22 PM

Thanks for sharing
作者: tcpan    時間: 2019-10-3 12:27 PM

thanks for sharing.
作者: 330333033303    時間: 2019-10-3 12:30 PM

thanks for sharing
作者: debbie911    時間: 2019-10-3 01:54 PM

非常感謝樓主無私分享菜鳥老警第二季
作者: hung_881    時間: 2019-10-3 02:13 PM

thankyou
作者: c_manwai    時間: 2019-10-3 02:18 PM

多謝樓主!是第二季的菜鳥老警,很精彩,很好看,多謝!
作者: raymondchiang    時間: 2019-10-3 02:30 PM

thank you
作者: raymon.lhy    時間: 2019-10-3 02:44 PM

Thank you for your sharing
作者: sunnyaywc    時間: 2019-10-3 02:57 PM

Thank you very much
作者: Cheese123    時間: 2019-10-3 03:02 PM

thanks!!
作者: Cheese123    時間: 2019-10-3 03:03 PM

thanks!!
作者: chin2017    時間: 2019-10-3 03:34 PM

THANK'S FOR YOUR SHARING
作者: spshmh    時間: 2019-10-3 03:50 PM

thanks for sharing.
作者: dbisme    時間: 2019-10-3 03:52 PM

Thanks for sharing. Much appreciated.
作者: tanmcm    時間: 2019-10-3 05:31 PM

thanks
作者: johnjohn1    時間: 2019-10-3 05:45 PM

Thank you so much
作者: Whiteeagle    時間: 2019-10-3 05:46 PM

thank you
作者: michaelmax416    時間: 2019-10-3 06:04 PM

Thanks for sharing
作者: cooljaguar    時間: 2019-10-3 06:10 PM

Thanks for sharing!
作者: wnk    時間: 2019-10-3 06:17 PM

Thanks for sharing
作者: cowbo1116    時間: 2019-10-3 06:27 PM

thanks for sharing.
作者: miclwk    時間: 2019-10-3 08:10 PM

thx a lot
作者: may_woo1    時間: 2019-10-3 08:10 PM

Thanks for sharing
作者: hklawrence    時間: 2019-10-3 08:12 PM

thank you for your sharing
作者: jwong008    時間: 2019-10-3 08:30 PM

thanks for sharing
作者: jojobaba    時間: 2019-10-3 08:31 PM

thanks so much
作者: tvfans2010    時間: 2019-10-3 08:44 PM

thanks
作者: dky723    時間: 2019-10-3 09:09 PM

thank you
作者: bios    時間: 2019-10-3 09:14 PM

thanks for sharing.
作者: Norman_Bates    時間: 2019-10-3 09:40 PM

Thank you so much for your work
作者: Aragon    時間: 2019-10-3 09:57 PM

thanks for sharing.
作者: tw042449    時間: 2019-10-3 10:02 PM

thank you
作者: scd    時間: 2019-10-3 10:12 PM

Thanks
作者: 石礦    時間: 2019-10-3 10:16 PM

thanks for sharing
作者: stone08    時間: 2019-10-3 10:37 PM

thanks for sharing.
作者: cheung97    時間: 2019-10-3 11:12 PM

謝謝分享,這套劇集是近來最好的.
作者: clip01    時間: 2019-10-3 11:14 PM

Thank you
作者: eric4936    時間: 2019-10-3 11:16 PM

TQVM for sharing.....
作者: toas891314    時間: 2019-10-3 11:29 PM

Thanks for your share!!!!!!
作者: wus_g893    時間: 2019-10-3 11:40 PM

Thank you very much
作者: miatahome6    時間: 2019-10-3 11:58 PM

thanks
作者: starfox1960    時間: 2019-10-4 12:11 AM

Thanks for sharing
作者: pinkcold    時間: 2019-10-4 12:44 AM

謝謝分享 萬分感激
作者: litebee    時間: 2019-10-4 12:59 AM

thanks for sharing.
作者: super2003    時間: 2019-10-4 01:06 AM

not very excited, but quite real and human, good
作者: ktoto    時間: 2019-10-4 01:15 AM

Thank you very much!
作者: 3k517    時間: 2019-10-4 02:45 AM

Thanks!
作者: rcoba    時間: 2019-10-4 06:40 AM

Thank you
作者: rainsky73    時間: 2019-10-4 07:19 AM

thanks for sharing
作者: alren87    時間: 2019-10-4 09:43 AM

thanks for sharing
作者: jimmywong950326    時間: 2019-10-4 10:01 AM

thanks for sharing.
作者: alc345    時間: 2019-10-4 10:14 AM

Thank you very much
作者: ponggchan    時間: 2019-10-4 10:25 AM

thanks for sharing.
作者: satayi    時間: 2019-10-4 10:37 AM

thank a lot
作者: hk.AlanTam    時間: 2019-10-4 11:01 AM

Thanks
作者: hk.AlanTam    時間: 2019-10-4 11:03 AM

Thank you for sharing
作者: waterup1234    時間: 2019-10-4 12:35 PM

Thanks you
作者: jackhuafunfun    時間: 2019-10-4 01:03 PM

nice one ,,,
作者: starfox1960    時間: 2019-10-4 01:44 PM

Thanks for sharing
作者: hkerickong    時間: 2019-10-4 04:13 PM

Thanks for sharing!!
作者: larry9021    時間: 2019-10-4 05:25 PM

finally another season
作者: jiannyeh    時間: 2019-10-4 06:20 PM

thanks for sharing
作者: wahyan    時間: 2019-10-4 06:21 PM

thanks for sharing
作者: rk1972    時間: 2019-10-4 06:26 PM

thanks for sharing
作者: czy235830    時間: 2019-10-4 07:29 PM

Thank you for your sharing
作者: atomhk88    時間: 2019-10-4 07:30 PM

thank you very much
作者: chanchoyan    時間: 2019-10-4 09:20 PM

thanks
作者: f630988    時間: 2019-10-4 11:46 PM

Thank you very much
作者: dickymary1966    時間: 2019-10-5 12:40 AM

thanks for sharing.
作者: cheukw    時間: 2019-10-5 04:26 AM

thanks for sharing.
作者: banbi0210    時間: 2019-10-5 07:28 AM

thanks for sharing.
作者: Raysitu    時間: 2019-10-5 07:41 AM

It's been a while!!

THX
作者: Sunny11346    時間: 2019-10-5 12:39 PM

[tr][/tr]
thanks for sharing.






作者: starfox1960    時間: 2019-10-5 12:41 PM

Thanks for sharing
作者: applefree    時間: 2019-10-5 04:38 PM

thanks for sharing!!!!!!!
作者: familydrive    時間: 2019-10-5 04:52 PM

good good good
作者: bluenavy    時間: 2019-10-5 04:56 PM

thank you
作者: busyfun    時間: 2019-10-5 06:03 PM

It is so good to know The Rookie is back
作者: ssnake930    時間: 2019-10-5 06:09 PM

Thank you for your sharing
作者: westchang    時間: 2019-10-5 07:17 PM

thank you
作者: buffonno1    時間: 2019-10-5 07:51 PM

thanks
作者: schingsun    時間: 2019-10-5 09:29 PM

thanks for sharing
作者: ekekekekek    時間: 2019-10-5 11:02 PM

[tr][/tr]
thanks for sharing




作者: johnnyleeyf    時間: 2019-10-5 11:18 PM

感謝版主pbc2214努力才有好嘢睇
作者: a0129129    時間: 2019-10-6 12:52 PM

謝謝樓主無私分享
作者: lettucelee    時間: 2019-10-6 07:49 PM

thanks for sharing
作者: lettucelee    時間: 2019-10-6 07:50 PM

thanks
作者: lettucelee    時間: 2019-10-6 07:50 PM

thanks
作者: lettucelee    時間: 2019-10-6 07:52 PM

thanks
作者: lettucelee    時間: 2019-10-6 07:53 PM

thanks
作者: paulckf    時間: 2019-10-6 08:00 PM

thank you very much
作者: guppy1234    時間: 2019-10-7 12:46 AM

感謝您的分享

作者: starfox1960    時間: 2019-10-7 12:58 AM

Thanks for sharing
作者: lojim    時間: 2019-10-7 01:54 PM

1# pbc2214


dor mor ali ga dor




歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/) Powered by Discuz! 7.0.0