By John Hollinger
ESPN.com
(Archive)
Updated: October 1, 2008
•   Comment
•   Email
•   Print

Garrett Ellwood/Getty Images

OFFSEASON MOVES

What roster moves did the Rockets make over the summer? Were they the right moves? John Hollinger breaks it down. Insider

ESPN 08-09赛季前瞻：洛杉矶湖人队

Comment Email
• Print

休赛期运作
在夏天后篮网的花名册有何变化？他们做出了正确的举动么？John Hollinger老湿为您指点迷津。Insider

Comment Email
• Print
  
  
    
  
  虽然赢得了48场常规赛，依然在上赛季末功亏一篑，没有能够进入季后赛。
  
  2007-2008赛季回顾：
  
  
  

  HOLLINGER'S '07-08 STATS

  W-L: 48-34 (Pythagorean W-L: 48-34) Offensive Efficiency: 109.1 (4th) Defensive Efficiency: 106.6 (20th) Pace Factor: 101.4 (2nd) Highest PER: Baron Davis (19.87)

  
  
  没有打进季后赛的确很遗憾，但勇士依然让我们感受到了快乐。虽然有很多场外的烦恼，他们依然用疯狂的速度打球，他们制造了无数的新闻，但同时也赢下了48场比赛－－这让他们成为了联盟历史上最成功的乐透球队。
  
  勇士是上赛季联盟中节奏第二块的球队，同时他们得分和失分都名列榜首。排除快节奏带来的回合增多的因素，勇士是一只心里只有进攻，却不在乎防守的球队。
  
  在进攻上，勇士尽管拥有疯狂的节奏，对球的保护却是做得不错的，他们失误率是联盟第四底的，不过也许是因为他们出手是如此的早，以至于没有时间把球弄丢了。因为他们习惯了疯狂的投篮，只有活塞在球权－投篮比上超过了他们。
  
  不幸的是，勇士被一些糟糕的投篮选择击败了。这只球队在三分线后的表现在联盟中属于比较差的，两分的命中率却排在第五，但是他们依然坚持不懈的投着三分。
  
  比较金州在三分线外52.2的真实投篮命中率和三分线内的55.9（包括两分和罚球），很容易发现金州的问题就是投篮选择。勇士是联盟中这两个数字差距最大的球队之一，仅次于费城和快船。这两只球队知道他们的三分能力不行，所以大概只投了金州一半那么多的三分。
  
  尽管三分线外表现不佳，但是勇士依然用29.5％的三分出手概率排在联盟第二。主要的责任人是Baron Davis，每场要从3分线外投出6个以上，却只有33%的命中率；还有Matt Barnes，在这个悲剧般的赛季里，他只投进了不到3成（29.3）；其他的投手比这两个稍微好一些，但是都不足以填上这两个人挖下的大坑。即使是勇士最好的Al Harrington，也只有37.5－－有7支球队的整体命中率超过了这个数字。
  
  在防守端，由于Davis和Ellis的存在，勇士的迫使对手失误率达到了联盟第四。然而，一旦对手出手，勇士就没有办法了。勇士对手的真实命中率达到了55.2%,这仅仅排在联盟的25位。同时，在反击得分方面，勇士也有一堆和篮板有关的问题。
  
  使用小个的前场球员，会让老尼尔森热爱的小球战术威力受到削弱。勇士只能抢到70.3％的后场篮板－－联盟最低！！这一点让首发中锋Biedrins很受伤，但是没有办法，三名外线球员(Davis, Ellis, and Stephen Jackson)几乎抢不到篮板，而老尼尔森又喜欢派上一个只有6尺7的家伙来充当前场球员。
  
  虽然他们经常打出让人血脉贲张的球，但是他们场外的生活也足够丰富。老尼尔森的合同在赛季前得到了续约，他依然是联盟场外的疯狂科学家。他热爱的小球战术是一把双刃剑，Biedrins是他最好的球员之一，但是每场却只能上27分钟，而Webber的九次出场更像是一场闹剧，完全是浪费大家的时间。同时，Davis也没有获得一份可以持续到他三十五六岁的续约。
  
  但是，勇士依然坚持到了最后。在最后第二场比赛中，勇士需要赢下太阳才能保持季后赛的希望。Davis上半场13投2中而且看起来完全不在状态，于是老尼尔森在下半场把他摁在了板凳上，引发了一场一直延续到夏天的争论。同样引起争议和疑问的还有下半场Kosta Perovic的13分钟和整个赛季郁郁不得志的Marco Belinell的7分钟。最后勇士输掉了6分并且宣告了赛季的完结。
  
  
  
  
  
  休赛期动态:
  
  Davis出人意料的跳出合同让勇士度过了一个和预想不一样的夏天。到达合同年的不仅仅是球员，老尼尔森和克里斯穆林都是合同的最后一年了，也许明年有一个会升职做金州的篮球主管。他们放走了POB，选来了Anthony Randolph和Richard Hendrix.在做出一些让金州球迷痛恨的事情之后，Mullin看起来越来越靠谱了，过去两年，我找不到他任何可以指责的交易。他现在需要有人来帮忙选秀：过去的三年里，他用了一次乐透签在POB身上（碌碌无为的两年之后无声无息的走了），第一轮中游的签在Belinelli上（一个产地意大利的失败者）还有Randolph。
  
  Randolph是一个经典的潜力球员，有身高和运动能力，还有不错的运球。但是最大的问题在于，他根本上不了场。他喜欢失误而且投篮很糟糕，这会让他在NBA变成一场灾难。他只有19岁，有时间成为一名真正的NBA球员。但是当时在选秀现场还有更好的球员可以选，这是一次不成功的赌博。
  
  第二轮选中的Hendrix倒是一个不错的球员，他没有什么潜力，但却是一个可以抢篮板的小个前锋。
  
  放走了Davis，5年4800万签下了Maggette：Davis跳出合同加入快船让勇士很惊讶，但是签下Maggette是一次不错的补救，勇士的损失没有想象中的大。两个都挺玻璃的，而且Per值也差不多，最大的区别也许是Davis的防守更好一点，但是Maggette更加年轻，也更加便宜。
  
  3年900万续约Azubuike：已经把Davis勾引去了，还想搭上Azubuike做陪嫁丫头？这可不行。勇士明智匹配了快船的合同，留下了Azubuike，这个不错的替补摇摆人。
  
  6年5200万续约Biedrins：具体数字会根据实际情况做适当调整，但是无论如何，这是个不错的合同。他只有22岁，却已经可以做很多的事情。现在他需要的只是稳定的上场时间。
  
  6年6600万续约Ellis：遗憾的是忘记没收Ellis的电瓶车了。。。。如果他可以保持上赛季的状态，毫无疑问，勇士赚了。可惜夏天的事故伤了膝盖，只能打半个赛季了。理论上来说，勇士可以宣布合同无效，因为骑电瓶车是不允许的。也许，勇士希望伤愈复出的Ellis可以对得起这份合同。
  
  放走Pietrus，签下Anthony Moorrow：Pietrus是一个好球员，但是还配不上魔术提供的那份合同，Morrow会获得几分钟的上场时间，他是一个没有参加过选秀的角色球员，去年在乔治亚理工大学三分命中率达到了44.8%，而且还打出了一个不错的夏季联赛。
  
  放走Barnes，4年1700万签下Turiaf:这是一个伟大的签约，勇士知道湖人不会顶着奢侈税来匹配合同，成功的加强了前场。法国人可以良好的适应勇士的体系，他的运动能力和补防意识可以有效的帮助勇士。同时，他也是老尼尔森第一次获得一个真正的替补中锋。
  
  用一个第一轮选秀权换来Williams：这个选秀权是乐透保护的，而且要过几年才支付，所以这不是一个大的支出。但是便宜没好货，他是有一些天赋，但是他在新泽西的两年更多的是糟糕的调度和自私的表现。指望他在Ellis不在的半年有出色的发挥？纯属YY，还是洗洗睡吧。
  
  
  
  
  最大的优势：得分能力
  
  
  勇士的进攻不会过分依赖个别球员，因为每个勇士球员都有不错的得分能力（译者注：老头的选材标准？）他们可以保持对防守的持续压迫并且选择性的攻击薄弱点。
  
  凭借超强的得分和造犯规的能力,Maggette将成为球队的核心。在节奏缓慢的快船，他每40分钟可以拿下24.8分，在勇士，这个数字会轻松的变成27或者28.
  
  如果Ellis可以从膝盖的伤势中完全恢复，他也会是球队的支柱之一。他对于速度的过分依赖让人感到担忧， 但他的三分每个赛季都在进步，而且出现在控球后卫的新位置上也许可以让他获得更大的自由。
  
  同样也不能低估去年场均20.1分的Jackson，以及得分能力不错的Azubuike。还有控卫位置上的第二替补－－Williams，虽然过去两年在网队表现糟糕，但还是有不错的得分天赋的。
  
  内线也是类似的情况.Biedrins是命中率排行榜上的常客，Turiaf也是得分能力不错的大个子。Harrington有三分，内外线都是不错的威胁。而二年级生Wright也拥有不错的突破天赋，他去年在有限上场时间获得了命中率达到55.4％的成绩单。
  
  
  
  
  最大的短板：控球后卫
  
  勇士的其他四个位子都还不错，但是上赛季他们最好的球员Davis离开了，这个落差不是Williams和受伤的Ellis可以弥补的。
  
  也许所有的事情都可以向乐观的方向发展，但是控卫还是很有可能演变成一场灾难。Ellis要休息半个赛季，等到他回来，他还要适应控球和为了那个代替他的2号位创造机会，同时，鉴于他是如此的依赖速度，他还要等膝盖完全康复才能恢复状态。
  
  同时，首发的位子落到了Williams的头上，尽管所有人都承认他很有天赋，但他在新泽西打了两年极其悲剧的球－－他打球缺少变化。他的替补仅仅是一个从NBDL流浪过来的球员，Watson，一个称职的替补但是几乎没有进步的希望。
  
  
  
  新赛季展望：
  
  在Ellis骑电瓶车受伤以前，我还是很看好勇士的，认为他们可以获得50胜。用Maggette代替Davis并不像人们想象的那么糟糕的，而拥有一名突击手天赋的Wright，他第一年有限的时间里干的非常棒，可以极大的补充他们的4号位。
  
  考虑到勇士的阵容是如此的年轻（只有3名球员超过了25岁），这些正太们还在进步，而且把老尼尔森看成一个弱者是极度危险的。勇士也许有可能在没有Davis的情况下追平或者超过他们过去几年取得的最好成绩。
  
  但是，现在就不是这么回事了。Williams看起来至关重要，他必须支撑起进攻直到Ellis的归来，但是无论怎么看，Williams和Ellis的差距还是很大的。
  
  这也许会改变这个赛季勇士的打法，如果老尼尔森觉得勇士的竞争力明显不足，他也许会倾向让Belineli和Randoph获得更多的上场时间，这也许会导致更大的问题，这两个怎么看也不想是做好了NBA的准备。
  
  不管这个赛季怎么样，勇士已经为自己的未来规划好了。金州储备了一些优秀的正太，等到2010，Jackson和Harrington的合同到期，勇士的操作空间就很大了。即使今年之后Mulin下课了，他今年的表现也足以挽回他第一年犯下的那些错误了。
  
  不幸的是，Ellis的受伤让太多的人给这只球队打上西部鱼腩的标签。我的看法恰恰相反，他们在赛季初的艰难起步之后，会在Ellis复出以后打出不错的比赛，成为一直季后赛的竞争球队。
  
  
  
  
  预测：40胜42负 太平洋第三 西部第十

评论 电邮
• 打印

评论 Email
• 打印

Hollinger's Team Forecast: Phoenix Suns By John Hollinger
ESPN.com
(Archive)





Updated: October 1, 2008

评论 邮件
• 打印

Andrew D. Bernstein/Getty Images
太阳有了一个新教练，他们还会玩跑轰么？


前往： 2007-08赛季综述    休赛期动向     最大的优势/弱点     展望



2007-08 赛季综述下面是关于使用非主流的体系的问题：如果这个体系无用，你会被四面八方的批评所淹没。而如果这个体系有用，四面八方的批评还是会如期而至。



太阳的体系就是非主流的，而且还真的好用。事实上，是好的不能再好了，在一年的时间内让他们的胜场就从29上升到了62，并是他们成为冠军争夺者的免检球队。在斯蒂夫·纳什、阿玛尔·斯塔德迈尔和肖恩·马里昂共同战斗的两年里，每年他们都获得了超过60场的胜利而且在季后赛中都是输给了最后的冠军；每次都有一名关键球员在季候赛中无法上场。在麦克·德·安东尼时代的另一年里，太阳失去了斯塔德迈尔，但是仍然进入了分区决赛。

霍林格的 '07-08 统计数据

胜-负: 55-27 (预测 胜-负: 56-26) 进攻效率: 111.2 (第一) 防守效率: 104.9 (第十六) 速度因素: 99.0 (第四) 最高PER值: 阿玛尔·斯塔德迈尔(27.61)

但是太阳最后总是功亏一篑，与冠军无缘，使得他们的打法最终只是“非官方认证”。也因此使得许多人得出了不同的结论，其中就包括了太阳的掌控者。也不知为什么，关于德·安东尼的球队不擅季后赛的消息不胫而走——既不管那些伤病也不论那些禁赛等等等等——而太阳想要赢球？回归主流吧。

悲哀啊。

太阳能赢球就是因为他们与众不同，而且在2007-08赛季的三分之二的时间内他们仍能证明如此。菲尼克斯的体系用速度性和精确性在NBA中激起千层浪，就像他在前三年所做的那样。在德·安东尼开放的指挥之下，纳什的即兴发挥、斯塔德迈尔和马里昂的扣篮，太阳如怪兽般横行联盟。

或许现在的他们不如他们前几个赛季那样气势恢宏，或许现在他们已经没有了新鲜感，让人们失去了乐趣。但是，事实是他们连续四年都在进攻效率上笑傲联盟——在全明星开始的时候他们领先第二名犹他整整两个整数点。他们同样在西部排名第一，34胜15负。

但是，在前线办公室，自从斯蒂夫·科尔从布莱恩·克朗格洛手上接过球队主席的位置后，变革就没有停止过。科尔更希望球队重回他的老东家圣安东尼奥那样的传统模式，而且这种渴望随着2007年季后赛中马刺打败他的现俱乐部后变得更加强烈。

这种渴望体现在了赛季中沙奎尔·奥尼尔的交易身上，他们送出的则是马里昂和马库斯·班克斯。那时的沙克正在迈阿密的热火中挣扎，在2007-08赛季结束后合同将还剩下2年4000万，但是太阳令人难以置信的送出了一个全明星前锋而且居然没有要求任何附加的现在或是未来选秀权。

但是他们就是那么做的，这看起来不是一次对球队理性的增强，而更像是一种展现信仰的行为。这只是科尔同志在他的新位置上所作的扰乱行为之一，回溯到季前赛时，科尔将科特·托马斯和两个未受保护的选秀权送到了西雅图——如此重量级的筹码换回来的仅仅是让球队避免奢侈税。

沙克的交易并没有真的摧毁菲尼克斯的赛季，但是他也没有任何帮助。在全明星赛之后，一个更慢、更好预判的太阳队拿到了18胜11负，并在季后赛第一轮被送回了家。除了斯塔德迈尔在下半赛季的疯狂表现，整个太阳的进攻效率在全明星之后落到了第四。

沙克的影响并非全是负面的——他提升了太阳的篮板而且帮助斯塔德迈尔实现了在下半赛季的爆发。但是，失去全明星小前锋的损失过于巨大，在场上根本无法克服，还不包括更衣室中没有了马里昂同志的影响。

    在这一年里，太阳的进攻数据依然疯狂。菲尼克斯在2分命中率、3分命中率、整体命中率和真实命中率四个方面上冠绝联盟（见下表）。太阳在进攻效率上同样领先，就像你所想的那样——他们自从纳什和德·安东尼加盟球队以来他们每年都是如此。

进攻效率领先榜, 2007-08
球队	2分 %	3分 %	真实%	进攻效率
菲尼克斯太阳	53.8	39.3	59.0	111.2
犹他爵士	52.2	37.2	57.3	110.8
洛杉矶湖人	51.0	37.8	57.0	110.3
金州勇士	50.6	34.8	54.8	109.1
新奥尔良黄蜂	49.3	38.9	54.8	109.0
联盟平均	48.4	36.2	54.0	104.7

    在防守端，菲尼克斯没能战胜自己——太阳几乎不会犯规而且3分防的很好。但是他们同样没能打败其他球队，因为他们是联盟中最容易攻破的球队。菲尼克斯的防守篮板排在联盟第29位，这也是他们交易到沙克的原因之一，而迫使对方失误仅占对手回合的13.4%，排在第28位。这样子的结果是，太阳是唯一一支让对手每回合至少能投一次篮的球队（见下表）。

每回合被出手次数最多排行榜, 2007-08
球队	防守篮板率	对手失误率	对手每回合出手
菲尼克斯太阳	70.9	13.4	100.0
波特兰开拓者	71.8	13.7	99.1
西雅图超音速	73.7	13.3	98.5
达拉斯小牛	75.0	13.1	98.5
纽约尼克斯	72.7	13.5	98.4
联盟平均	73.3	14.8	97.0
* -- 投篮 = 投篮数 + (罚球数 * 0.44)

总而言之，太阳在防守效率上最终排名第16，这就是德·安东尼的体系所受的批评之一——尽管进攻绚烂，太阳却不防守，而且像斯塔德迈尔这样的球员却对防守端毫不负责。（斯塔德迈尔，尽管在进攻端攻城拔寨，在防守端通常就是空气。）

所以，在赛季之后，科尔带领着太阳进行着向传统的再一次痛苦转换，这次是换教练。准确的说，太阳并没有解雇德·安东尼······但是他们给予了他寻找新工作的权利，并在尼克斯提供给他一份巨额合同时没有站在他的这一边。

这是另一个错误，真是不幸。新教练特里·波特被要求重视防守，打更多的阵地进攻，同时渐渐的让过去30年内那篮球界中最激动人心之一的体系变得不再重要。那是因为这个体系不符合人们印象中的好球队的所作所为，还因为他并没有带来冠军（这个不知道是怎么成为判断这类东西的成功的标准，就好像那些每个赛季胜场达到60的会被称作chopped liver一样），不管怎样，太阳抛弃了它。

取而代之的，他们会用一个更平常的打法获得更少的胜利，但是他们至少不会再被人诟病了。


休赛期动向    除了聘用波特——他在密尔沃基干的不赖，而且只要不要求他去拆散这个联盟历史上最了不起的进攻机器之一，他很可能在此也干的不错——太阳在新赛季还真是安静啊。



·摘下罗宾·洛佩兹和戈兰-德拉吉克。洛佩兹就是一个简简单单的有能量有防守的球员，是个典型的二线球员；在一个拥有各种类型的替补中锋的选秀中，能在第一轮的后半段逮到一个还是很不错的。有人会质疑他是否就是那个我们所需的，但是这种质疑就像争论土豆到底是读“普忒头”还是读“普他投”一样无聊。

    德拉吉克，一个二轮秀，则更令人感兴趣。菲尼克斯花了50万在第二轮中段想上交易了三个顺位来选择了他，然后有付出了另一个50万来帮他买断，最后和他签了三年合约使他成为了球队的替补控卫。

    我被搞糊涂了。作为先发，如果他真的那么出色的话，他会掉到45位么？更实际一点，他的欧洲联赛数据并不好，他是一个并没有在海外那些冠军球队中经受过检验的新秀。而且，在过去的一两年中，每个菲尼克斯人都在谈论帮纳什找一个不错的替补来减少他的上场时间。难道这就是答案么？显然太阳队是这么人为地，但是我十分怀疑。

·放走戈登·吉里塞克，以一年底薪签下了马特·巴恩斯。好吧，如果我们回头看看他过去所做的那些交易，我们现在真的可以为科尔鼓掌了。巴恩斯在这个价格被拿下，真是太划算了，而且他会很好的担当起场上锋位摇摆人的角色的；甚至还有人建议让他出任首发小前锋以减少希尔的上场时间。关键在于他的地角3分到底灵不灵——他上赛季做得可并不好。

·让布莱恩·斯基纳离开，签下路易斯·阿蒙德森。由于没有足够的现金而且又已经有了两个不错的中锋，让斯基纳也没有什么。阿蒙德森能抢篮板，但是其他方面就不怎么样了；他底薪签了两年，并将成为象征性的第五号大个子。

·用D·J·斯特罗贝里换来了西恩·辛格特里。这就是和休斯顿一个简单的二轮秀互换从而搞来又一个组织后卫作为太阳挖角德拉吉克失败时的后备使用。



最大优势：投篮伙计，太阳会全速前进的。尽管这个赛季太阳会用一种更常规的打法，那也无法阻止他们来自四面八方的投篮。一切都源自纳什——不，不是他的传球，而是大部分人都忽略的事实：他是联盟中最好的射手。纳什的3分命中率达到了47%，在菲尼克斯的四个赛季中，每年他的投篮命中率都超过了50%，3分则达到了40%。

OFFSEASON MOVES

夏天球队的阵容有什么变化？ 他们都是正确的吗？ 约翰·霍林格将为你答疑解惑 Insider

他们在得分后卫位置上有两个出色的射手可供轮换，那就是拉加·贝尔和里恩德罗·巴尔博萨。贝尔上赛季的外线命中率有40.1%，巴尔博萨则“仅仅”38.9%，比他前一个赛季的43.4%下降不少。巴恩斯在金州的一年表现不好，但是在2006-07赛季他的3分仍然有36.6%的命中率。

他们中还包括了斯塔德迈尔和希尔，他们两虽然不是3分射手，但是仍然是外线的威胁。特别是斯塔德迈尔已经成为了联盟中最后的中距离投手，而希尔在那个距离也同样可靠。

最大弱点：老化菲尼克斯在场上的攻防转换是值得担心的一个问题，但是更为严重的是他们日趋衰老的年龄。斯塔德迈尔和巴尔博萨还是年轻小伙，没必要担心他们，但是剩下的球员都有着严重的问题。纳什34了，而且还受着背伤的困扰，希尔36岁，还是联盟中的老病号，奥尼尔同样36了，而且休赛期中的恢复一直不好，同时贝尔也有32岁了，他的数据在上赛季有了明显的下降。

有两个因素使得年龄问题尤其令人不安。第一个就是深度问题。菲尼克斯现在已经靠着两个新秀在打关键时刻了，而且还是在人人都健康的情况下；如果太阳能走的更远，体能的下降会更加严重。

    其二就是年龄问题集中到了后场。巴尔博萨和德拉吉克是太阳唯二的年轻外线，甚至“新人”巴恩斯也不再年轻。如果你注意下那些突然崩塌的球队，后场球员的老化通常是一个主要的原因——后卫年纪大了后，他们已经没有用背护球时的身体优势了，那么能力就会是直线下降了。这将会是菲尼克斯未来将要面临的主要的潜在威胁。



展望他们所做的一切让我很不爽，但是太阳还是有优势的。就首发来说，斯塔德迈尔在上赛季的那段时间完全是个野兽，而今年则可以竞争下得分王。纳什，如果你还没听过的话，也很好。而奥尼尔，除了他的失误和防守问题，他在对位时简直就是对方的噩梦。如果他能保持健康和打球的动力，太阳将会出现一个相当可怕的“三叉戟”。

不幸的是，主要的问题出现在基本面上。挥之不去的年龄问题值得关注，尤其是如果希尔出了问题的话，而考虑到他们在原球队的可怜数据，对新秀洛佩兹和德拉吉克的信任还真令人忧虑。

此外，德·安东尼的体系到底在太阳的成功中占了多大部分现在还不得而知，而且在向着更传统的打法转变的过程中到底会对球队有多大影响也是未知数。

总之，如果每个人都能保持健康而且没人受到年龄太大的影响，这支球队将仍是西部的强队之一。然而，更可能的则是，至少有一名老将状态有明显的下滑，而且像奥尼尔和希尔这样的伤病会在不幸的时间出现。最终，球队看来会是一支季后赛球队，但是4月将是他们的极限。


预测： 45-37, 太平洋区第二, 西部并列第六

Comment Email
• Print

Comment Email
• Print

2008-09赛季前瞻：萨克拉门托国王

基德到来之后，小牛队的进步并不明显。

07-08赛季概述

是的，他们习惯性的拿到了50胜，但是今年对于达拉斯人是失望的。几名核心球员都已经上了年纪，在之前约翰逊的铁腕政策的打压下球员们变得有些刺头。赛季中期的交易更让他们有点晕头转向。最终，他们在五场比赛中败下镇来，黄蜂队结束了牛仔的狂舞。

最关键的因素在于赛季中期的交易。虽然德克以及斯塔克豪斯的数据在下滑，但是交易之前事情看起来还算顺利—战绩是35胜17负，他么领跑西部。

但是小牛队渴望得到更多，他们希望通过一笔交易让自己在艰难西部鹤立鸡群。恰恰相反，交易让他们更糟糕。达拉斯人送出了哈里斯，迪奥普，哈塞尔，范霍恩以及2008和2010年的首轮选秀权，换来了网队的基德，马利克阿伦，安东尼怀特和一个次轮选秀权。

他们主要是想要得到贾森基德，毋庸置疑的这是。但是这带来了不少的负面影响，首先，相比同龄时期的基德，哈里斯在07-08赛季表现的更出色，但是只拿到了五分之一的工资。哈里斯的年龄是巨大的优势，但是小牛队最终却放弃了他。

其次，小牛队总走了两个首轮选秀权，包括一个2010的首轮无保障选秀权。从目前球队的年龄层次看来，那时候他们也许真的可以拿到一个高顺位。

07-08赛季对手失误数（最低前五位）

最终，交易没有得到预期的效果。交易之前他们35胜17负，之后，仅仅是16胜14负。数据可能夸大了负面的效应—交易之后他们的级差指数相当的高—他们声称基德的到来能够改善他们比赛末段乏力的状况，事实是：基德到来之后，在分差在五分或者五分之内的比赛中，他们2胜8负。

当然事情还不至于被这笔交易搞的一团糟，小牛队在中距离以及罚球线上给了对手相当大的威胁。他们三分投射能力在联盟平均水平以下，但是两分球命中率列联盟第八，罚球命中率甚至是全联盟最高的。他们的失误数是第五少的，这得益于诺维茨基极高的创造投篮机会的效率。

小牛从来都不是一个防守至上的队伍，但是他们在这方面还是做的不错。防守效率他们排联盟第八，对手鲜有机会投三分球。他们防守态度非常的严谨，甚至有点胆小—他们对手的失误比例仅仅位13.1%，是全联盟最低的，抢断数在联盟排倒数第三。

所以面临小牛队，你很容易出手投篮……但是却很难舒舒服服的出手。在每次投篮三分球出手概率方面，他们是全联盟最低的，对手的三分球命中率他们列全联盟第五。在三分线内阻挡对手的出手就更不简单了，两分球命中率方面，他们列第四位。

07-08赛季对手三分球出手（最低前五）

他们防守端唯一的弱点在于犯规，在对手的真实投篮命中率伤，他们列联盟第五。这对于一个经常被批评不喜欢防守的球队，是非常难能可贵的。

然而，防守在季后赛中没有发挥作用，谦逊的保罗用难以置信的速度将小牛队的防守撕碎。结果很快显现出来，约翰逊下岗了，活塞老板卡莱尔入住了。这并不出乎意料。过去的三年中达拉斯球迷对于小将军的傲慢和半场攻防策略早已经反感透顶了。

卡莱尔是主教练的不错选择，他在底特律和印第安纳都取得了成功。过去几年在位期间，他就被认为是缺乏交流，这可能是逆向而行了：小牛一直是夺得总冠军的热门，现在最紧迫的问题是他是否比约翰逊更愿意让球员们跑起来，他执教的过去两支球队都是联盟中速度最慢的，在这里，他的速度至少要保持联盟平均水平以上。

最大优势：前锋群

相比巅峰的时候，他们的实力可能下滑了，但是在前场上他们还是拥有两个全明星球员，他们都能够带给对手巨大的威胁。

关键在于诺维茨基，他的进攻能力没有得到充分的认识—他极少作出不合理的进攻。有着极高的投篮命中率，同时失误极少，而且几乎能够命中每一次罚球，他似乎比联盟中的任何一个球员的效率都要高。他的篮板和防守能力也得到了加强，他是联盟中最好的10名球员质疑—尽管在07年拿到MVP之后，他的数据出现了下滑。

另一前锋是霍华德，他过去六个月古怪的行为让人有些担心，但是他在场上的表现还是很杰出的。他是个全面的家伙，但却没有自己的特长，他能控球，能够投中距离，也能防守和抢篮板。基德到来之后，他的数据开始下滑，所以这还是会让人忧虑，这个赛季好好看看他的回应吧！

然而，巴斯作为诺维茨基的替补也度过了一个不错的赛季。今年他可能要发挥更大的作用，我们要观察下去年他销魂的中距离能否在新赛季得到延续。

最大劣势：外线深度

整体来说小牛是一支非常不错的球队，拥有全明星诺维茨基，而且防守得到了稳步的提升，所以你很难找出什么明显的漏洞。

但是，我们还是需要担心他们外线的深度问题。过去几年斯塔克豪斯都是小牛队的第六人，去年他的数据开始下滑，赛季开始的第一周他就要34岁了，由于肌腱的问题，他大概要缺席20场比赛。

恩，斯塔克豪斯的状态已经不太行了。球队对乔治也很有爱，但是他上个赛季打的很糟糕（PER值仅仅7.06），而且怀特（8.42）在进攻端也显得非常吃力。基德的替补仅仅剩下了巴雷拉，哦，也许特里也可以打打这个位置。也许格林和辛格尔顿的出色表现能够填补这个空缺，但是小牛可不敢把希望放在他们身上。

另一个大问题就是小牛队后场的年龄问题，基德35岁，特里31岁，虽然他们的状态还算稳定，但是缺乏队友的支援让他们步履蹒跚。

前瞻

换来基德，送走迪奥普，小牛队似乎迷恋上了老将，但是同时也失去他们过去两年一直伴随他们的好运。他们前些年让人恐怖的板凳深度不复存在了，进攻的活力主要集中在了霍华德，诺维茨基和特里身上，这让防守简单了很多。

现在的情况有些糟糕，但是一年前他们依然是有潜力赢得56胜的队伍，他们依然拥有联盟最好的前锋组合，甚至可以比肩凯尔特人。尽管种种的决定让人质疑，他们还是很难跌出西部的前七名—诺维茨基还很棒，卡莱尔也是个睿智的教头。

如果他们真的退步了，后场的年龄问题可能会是主要原因。基德特里的组合纸面上看起来无比强大，但是老后卫的老腿跑不快了，很多球队突然崩溃的主要原因就在此。

他们很有可能再次在西部高不成低不就—好于大多数的球员，但是依然无法与火箭，爵士和湖人这样的球队相抗衡。

如果这样，我们就寄希望球员管理层不要再作出什么愚蠢的决定吧！

预测：45胜37负，西南区第四，西部第六

约翰-霍林格出品
      ESPN.com

更新时间：2008.9.30

· 评论

· 电邮

· 打印

Gregory Shamus/Getty Image

在过去的三个赛季里，活塞连续三次在东部决赛中6场大战负于对手而未能再进一步，底特律人需要迈过这道坎。

转到: 2007-08 回顾     休赛期人员流动     最大强点/弱点     展望

2007-08赛季回顾

不管底特律军团如何暗涌四起，危机四伏，自是岿然不动！球队稳定才是硬道理。

其实在过去的三个赛季开赛初期，活塞每次都会发出雄心万丈的誓言，这一次我们真的与过去不同：我们在季后赛将会走的更远；拉希德华莱士关键时刻再也不会情绪化；我们将重温2004年的总冠军之梦。

年年岁岁花相似，活塞在常规赛每年的表现都惊人稳定，连受伤都很少，至今还保持了一项联盟相同首发阵容次数最长的记录，而后在季后赛中，悄无声息不经意间就走到了东部决赛，就像是一个法定冠军争夺者一样。

然而结局也是那么相似，他们的赛季在东部决赛6场大战后就走到了尽头。上个赛季是三年里唯一一次不占优势的一年，甚至在某些方面还处于劣势：活塞被扫地出局不再算是被爆冷了。

当然，同样没有人怀疑活塞能进入东部决赛——这已经是活塞连续六年闯入东部决赛了，如果活塞要给人们惊喜的话，这实在是有点困难，因为总冠军每年只有一个。虽然他们没有拿到总冠军戒指，但是活塞迅速的成为了篮球场上的亚特兰大勇士队【注】，年复一年，活塞总有着稳定的出色表现。

（注：亚特兰大勇士（Atlanta Braves）是位於乔治亚州亚特兰大的一支美国职棒大联盟球队。创立於波士顿 (1871-1952)，後迁至密尔瓦基 (1953-1965)，於1966年迁至亚特兰大。是国家联盟唯二仍存在的创始球队之一（另一支球队为芝加哥小熊）。目前隶属於国联东区 （1969-1993隶属于国联西区）。他们最著名的就是连续14年分区冠军的纪录，（1991年—2005年，除了1994年因罢工缩短球季），居所有北美职业运动之冠，而这段期间内5次进入世界大赛并在1995年拿下一座冠军。）

上赛季，球队5月前的表现就像是前几年的程序一样发展——活塞仍然是那支慢节奏却异常高效，场面平淡的球队，整场充斥着跳投还有那令人窒息的防守。

活塞的防守效率在联盟中排行第四，作为一个整体，他们的防守由于四次最佳防守队员本-华莱士两年前的离开而略有下降。虽然活塞仍然稳定的像一台精密的机器，但是唯一变化的是他们的犯规比以前更多了——比赛中对手的罚球次数与投篮次数的比例为0.328，这个数字在联盟中排名第十。这笔账要算在球队年轻人的毛躁冲动上：其实球队先发五虎的犯规数跟以前的赛季没有什么区别，但是上赛季球队替补的犯规数实在有点多，他们总是不知不觉就陷入了犯规陷阱。

幸运的是，罚球线几乎是其他球队唯一能从活塞身上取分的手段。他们在压低对手投篮命中率，3分球命中率，以及真实投篮命中率上做的很好，位列联盟第三。排在活塞之前的只有凯尔特人和火箭。活塞之所以防守不错，其中一条原因是他们的盖帽——活塞每场比赛能把对手7.57%的投篮盖掉，这在联盟中排行榜首。不过唯一美中不足的是绝对盖帽总数活塞却不是第一的，有两支球队超过了活塞。但是一旦你把活塞的龟速进攻节奏考虑进去的话，你就可以得出活塞仍然是最棒的。

2007-08赛季封盖对手投篮率排行榜

球队	% 封盖
活塞	7.57
掘金	7.54
太阳	7.02
老鹰	6.65
骑士	6.61
联盟平均	5.81

球队内部盖帽榜上前两名分别为拉希德-华莱士和贾森-马克斯维尔，除此之外活塞阵中还有两位盖帽高手，阿米尔-约翰逊和西奥-拉特利夫——他们两个都在有限的出场时间内贡献了不错的盖帽数。约翰逊尤其令人恐怖，每9分钟就要送出一个盖帽。

进攻上，最能体现活塞特点的是他们到底能持球多久或是他们的失误次数能少到什么程度。活塞的进攻节奏绝对是联盟中最慢的，这里主要的原因是他们进攻时从来都不打快攻，另一方面的原因是在防守方面，他们几乎很少会失去防守位置，从不进行赌博的断球——那么与之对阵的球队也必须慢下来和活塞打半场阵地进攻。

2007-08球队节奏

球队	节奏因子
活塞	89.8
开拓者	90.6
马刺	90.9
奇才	92.0
黄蜂	92.1
联盟平均	94.2

通过以上分析，由于他们的龟速节奏，活塞不可避免的会被人误解。活塞在过去几年内总是被人看作是一支坚韧的防守球队，因为他们在场均失分上总是排在联盟前三；相反的，由于活塞的场均得分在联盟中只能排在中游水品，几乎没有人认为他们的进攻也同样是高质量的。但是如果我们来看每次持球进攻效果的话，那么过去几年里在桑德斯的调教下，活塞的进攻是与他们的防守同样高效的，这是这支活塞与老活塞时代的传统和拉里布朗的那支活塞最关键的不同之处。

2007-08赛季，活塞的进攻效率排在联盟第八位，活塞的策略就是比对手投更多的蓝。这个策略也许看起来并不是一套系统的进攻体系，但是活塞是一支低失误的球队，并且进攻是以中距离跳投为主，着重拼抢进攻篮板而获得二次进攻机会。

活塞的真实投篮命中率比联盟平均水平的53.9%还略低（虽然是头发丝那么小的差距），因此仅仅依靠投篮次数并不保险。整个赛季活塞之所以能取得很多胜利，是由于每次进攻机会里活塞的投篮次数比任何球队都多。活塞的失误率是联盟第三低的，失误率仅为12.9%，而前场篮板率则排联盟第六，为29.4%。

加上以上两个因素在一起，那么活塞成为了联盟中唯一的一支每次进攻机会里投篮次数超过1次的球队（这里我们把一次罚球算作是0.44次投篮）；那么这一优势也就成为了活塞同样也是进攻高效球队的理由（见下表）。

2007-08赛季每100次持球投篮次数
球队	失误率	进攻篮板率	每100次持球投篮次数
活塞	12.8	29.4	100.24
勇士	13.0	27.2	99.56
黄蜂	12.9	27.0	99.51
骑士	15.0	30.4	99.31
奇才	14.2	28.9	99.02
联盟平均	14.8	26.7	96.96
投篮次数 = 投篮数 + (罚球数 * 0.44)

然而最不走运的是，球队的进攻在最关键的时刻瘫痪了——与凯尔特人第六战第四节里球队仅仅得到了区区13分——最终活塞被扫地出局。华莱士又一次成为了比赛的胜负手，然而他上赛季最关键的比赛中萎了。上赛季的最后一场比赛他首发仅有4分入账，同时却有3次失误，对球队毫无贡献。

在连续第三次在分区决赛中落败后，球队总裁乔-杜马斯决定对球队进行大换血。首先他向外界宣布球队里没有一个人是非卖品，每个人都有交易可能。随后他炒掉了桑德斯，虽然不管以何种标准来要求，桑德斯都算是成功的。我可以再一次指出，活塞没有任何优势来击败凯尔特人，如果是因为这个原因来炒掉桑德斯，那么桑德斯真的比窦娥还冤。

虽然如此，几乎所有人还是认为一场变革也许会给活塞带来进步。同时还有传言华莱士和桑德斯将帅不和，除此之外，就没有什么问题了，虽然球队很渴望杀出东部决赛，但是他们还是在决赛中连续第三次败北。

桑德斯下课后，杜马斯把希望寄托在了迈克尔-库里身上，他以前曾是一位老活塞时代的球员，在他的球员时期，他在更衣室里有着很高的威信，但是库里却没有任何NBA主教练的经历。他将对球队进行提速，而球队的目标只有一个，那就是重新获取总冠军，所以他新赛季的一举一动将全部会被放在显微镜下。当然，杜马斯炒教练从来都不会手软——这已经是他成为活塞总裁以来的第5任主教练，尽管他前面炒掉的三人主教练都有着不俗的战绩，球队都取得了50胜，并且都曾带队杀入到了东部决赛。

详解休赛期人员流动

底特律休赛期的特点就是什么都不干。本来球队打算在转会市场干一票大交易，对活塞阵容彻底进行重组，比卢普斯和华莱士都是活塞的主要筹码，但是却并没有如杜马斯所愿，所以他只能原地踏步了…至少现在是这样。不过杜马斯声明，转会截止日期还没到，球队还在等待最后的机会。不过，活塞还是做了一些边缘性的调整：

• 两年800w签下夸梅-布朗

不，严肃点，这是真的，我发誓。布朗是一个很好的防挡拆球员，同时也是市场上一个不算太差的5号位大个子，但是800万签一个“不算太差的5号位大个子”会不会觉得有点亏。自从他进入联盟以来，布朗好像就没有进步过，因此我不敢肯定活塞是怎么想的，或是可以让他开窍，或是他们已经认识到做了一回冤大头。

• 贾维斯-海耶斯离队，重签沃尔特-赫尔曼一年，薪金200w

现在这样才比较像话。在上赛季中断赫尔曼从山猫转会来到球队后，海耶斯在轮换阵容中就一直处在阿根廷人前面，但是赫尔曼是一个更好的球员，他能进一步补强活塞替补小前锋的实力。当球队打小个阵容的时候，他还能摇摆到大前锋的位置，特别是新赛季，由于斯塔基上场时间的增加，活塞也许会有更多的时间是小个阵容。同时也可以为夸梅-布朗分担一些。

• 选秀拿下沃尔特-夏普和特伦特-普莱斯特德

两人均是二轮秀，不过普莱斯特德将在欧洲打球而夏普将会下放到发展联盟打球。不过两人都有着不错的前景，夏普在UAB大学球队有限的上场时间里表现出运动力能力出众，有成为一个出色的复合型前锋的潜力，他将会是一个物美价廉的二轮秀。

• 签下威尔-拜纳姆

这个是板凳最深处的一些变动，拜纳姆是一个以组织后卫身体打2号位的球员，上赛季他在欧洲打球。他将会是球队的第5后卫，基本上大多数晚上我们可以看到他正装出席，在球场上看到他的机会应该比较小。

最大优势：阵容深度

活塞有着及其高效的核心四人组，比卢普斯，汉密尔顿，普林斯和华莱士，但是上赛季真正让他们变得如此强大的却是他们的替补，替补们上场后几乎能打出和主力同样的篮球。球队第二阵容同样高效，因此活塞阵中没有一个球员的上场时间超过33.6分钟。在第二节和第四节的大量时间内活塞是在使用替补打球，关键是他们打得真的很好。

马克斯韦尔，球队曾经的替补也许在这个赛季会被扶正，取代麦克戴斯成为球队的先发前场，从前几年来看，麦克戴斯好像是一个更适合打替补的老将。但是马克斯韦尔并不是高枕无忧坐稳先发，他同样还要面对另一位冉冉升起的新星的挑战，约翰逊同样天赋异禀，而且只要他能稍微控制一下他的犯规他就能成为活塞阵中的一枚常规武器。当然，麦克戴斯也不会让自己变成堕落成一块烂肉，如果你还是夸梅布朗的拥趸的话，那么球队大个子的深度简直是深不见底。

同样，球队外线也是如此。赫尔曼上两年一直都在球队的考查范围内，而他也证明了自己，一旦把机会给了他，他就可以打出漂亮的篮球，同时阿法罗在去年的新秀赛季中就显现出了一个防守终结者的潜力，这个赛季他也许能得到更多的上场时间。

不要忘了他们阵中还有罗德尼-斯塔基，这位6尺5寸的双能卫有着未来巨星的一切潜质，唯一美中不足的是他的外围投射能力稍差。目前斯塔基首先要达到的目标是作为球队后场多面手每场上场30分钟左右，同时他能否成长起来还是杜马斯是否决定在交易截止期把比卢普斯或是汉密尔顿放进交易名单的关键因素。

最大劣势：无绝对巨星

当你再次回想活塞上赛季兵败分区决赛的场景，你就可以看到很多东西：拉希德-华莱士第六场一贯低迷，比卢普斯季后赛的伤病，底特律人好像缺乏韧性。

但是让我们来看看活塞决赛中对手阵中的三个名字：德怀恩-韦德，勒布朗-詹姆斯，凯文-加内特。而在这三个赛季里，正是这三位兄台将活塞打入深渊，这个现象就恰恰指出了活塞在季后赛中与其他对手相比的最薄弱的一个环节。这些球队都有一个能打45分钟的绝对巨星，使得他们的球队在季后赛中变得比常规赛更加有竞争力，而活塞就恰恰缺少这么一个绝对巨星，可以在球队不利的情况下带领球队继续前进。不管是活塞在东区决赛中面对的是哪一支球队，我们都可以断定对阵双方阵中最好的球员肯定不是一个活塞人。

经过以上分析，我们就不能看出活塞连续止步东部决赛绝对不是一个冷门，反而活塞能取得成功则是一个奇迹。如果我们列举联盟中十大球星，我敢保证不会有一名活塞球员上榜，但是他们还是连续六次进入了东部决赛，并且以比卢普斯-汉密尔顿-普林斯为核心还赢得了一次总冠军。

也许活塞还在重走旧路，不管是詹姆斯，加内特或是今年会再换一个巨星来终结活塞，活塞真的无能无力了——除非对球队进行大交易。这就是为什么杜马斯一直在转会市场上寻求交易的原因，他也想自己的阵容中有这么一位绝对巨星。

展望

如果我们以史为鉴的话，我们也许会再一次默认活塞本赛季又将赢得50+的比赛，然后再次失利于分区决赛。如果真的要活塞摆脱前几年的的命运的话，我们需要看到一些实质性的改变。

我们也有一些理由认为活塞会变得更好——为了组建一个富有竞争力的核心阵容，杜马斯手中有一批富有天赋的球员，如马克斯维尔，斯塔基以及约翰逊都可以为先发老兵们承担一些负担。年轻球员同样可以减少老队员的受伤几率——过去五年里活塞的健康程度实在令人难于相信，甚至有点逆天，那么随着他们年龄的增大，也许伤病会累积着一起来寻找他们的麻烦。

除了这些有利因素之外活塞也有许多不利因素，球队关键时刻值得信赖的阵容实在有点老迈了——汉密尔顿30了，比卢普斯32了，华莱士和麦克代斯都34了——还有他们的菜鸟教练库里，在新赛季必不可少的会交一笔昂贵的学费。

在分析完所有因素后，我们回到文章开头。是的，我们任何时候都应该把活塞看作是总冠军的一个有力竞争者。然而就像过去的三个赛季一样，活塞看起来真的，真的很完美——但是在东部也总能出现一个比活塞更强的。

预测：54胜28负，中部赛区第一，东部分区第二

ESPN 08-09赛季前瞻—爵士篇

德隆威廉姆斯已经相当出色了，但是爵士队的比赛通常犯规过多。

07-08赛季概述

我们称之为犯规大战吧！

上个赛季，他们的极差指数是西部最高的，他们在下半段的表现证明了这一点。进入季后赛第二轮之后，他们很好的遏制了势头强劲的湖人队，但是最终还是没能晋级西部决赛。

他们本来可以的，我相信—如果犯规之后没有罚球的情况下肯定可以的。在六场比赛中，科比总共有96次的罚球机会，他投中了80个。整个系列赛都是这样的。犹他的攻击力已经不错了，而且在防守端的其他方面也相当的不错，但是湖人队在罚球线上扼杀了可怜的爵士。

在六场大战中犯规的问题并不是孤立的，科比不是因为联盟想要获得收视率才获得罚球的，爵士对他的每一次犯规都是货真价实的，说实话，对其他的对手，他们也是如此。

这样的问题被无限的放大了，在上个赛季爵士队是总冠军的有力争夺者，几乎其他的每个方面都如此。犯规的弊端真的是横在他们和西部冠军之间的一条大坑。

我是说，这样的犯规是一种弊端。过去的20年内，斯隆的队伍的犯规数都是高居不下的，上个赛季，他们甚至变本加厉。在个人犯规以及对手罚球次数上，犹他爵士都是全联盟最高的，而且领先第二名不是一星半点。去年，对手的每次投篮能够赢得0.393次罚球。这简直太糟糕了，甚至比以前更坏了—比上个赛季都要多出了0.05次。

对手每次投篮的罚球次数

这样的代价非常的大。比起联盟的平均水平，他们更对手多送了410多分，准确的说是每场比赛5分。这个差距足以让他们拿下13场的NBA胜利。然而，如果没有这些罚球，对手也可能投篮得分，甚至命中率非常高（当防守处于不利地位的时候他们才会犯规）。就算他们投篮命中率是55%，减少犯规也可以让对手少得两分。

对于一支典型的NBA球队，这样的两分可以保住5到6场的胜利，这些胜利可以保证爵士从一个每次系列赛都要从客场开始的球队，变成西部的头号种子。