中國廉價泡菜攻佔韓國 每年輸入20萬噸 5年赤字逾6億: R. w7 t) h- j0 g6 m+ l
5 u! L: R4 c: F% g, H; ?
[attach]3107241[/attach]5.39.217.77:8898- ?: t$ P5 }2 l7 ~6 K' d3 g5 P) M. E
; W x& Z+ R. t2 k6 c( a1 v |- W中國廉價泡菜攻佔韓國人的餐桌﹗韓國媒體引述政府數據報道，韓國從2010年至今年4月的泡菜貿易赤字已經超過6億港元，其中中國每年向韓入口逾20萬噸泡菜，是韓國入口泡菜99%。報道指，中國製泡菜價錢只有韓國本土的三分之一，因此被大量引入。而作為韓國泡菜最大出口國日本則因日元貶值影響，致韓國泡菜出口銳減。 9 }( R5 o, C7 R3 e( D: u5.39.217.77:8898 - G; d0 v; z0 o
據韓聯社引述韓國關稅廳昨日發表的進出口貿易統計數據指出，自2010年至今年4月，韓國泡菜貿易赤字為8409萬美元（約6.5億港元）。作為泡菜起源國的韓國，去年泡菜總進口量達21.2938萬噸，進口額達1.4396億美元（約11億港元），而出口量則僅有2.4742萬噸，僅為進口量十分之一，較2010年的2.9672萬噸減少17%，形成嚴重的貿易赤字。5.39.217.77:8898, ?+ f# r5 ]7 d A) j3 U' n
8 L7 H0 J3 T) }) ?# P `+ C! w, w3 v中國泡菜佔韓國進口泡菜99% K) d0 v/ q9 h
N# [; r8 b) k4 f5 X
值得注意的是，單是中國每年就向韓國輸出20萬噸泡菜，佔韓國進口泡菜的99%。報道指，由於中國泡菜價格僅為韓國泡菜的一半或三分之一，憑藉廉價優勢大量進入韓國餐廳、醫院和學校。與之相反的是，中國對進口泡菜探取嚴格的?生標準等因素，令韓國對中國出口泡菜的數目顯得「微不足道」，其中2013年泡菜出口業績為零，去年也僅有3噸。tvb now,tvbnow,bttvb0 Q- V. f+ |% N6 V+ u. O; X
8 O% c; I# ~& k3 B
另一方面，受日元貶值等因素影響，韓國泡菜出口日本的出口額銳減，而日本是韓國泡菜最大出口國。數據顯示，去年出口日本的韓國泡菜出口額為5661.5萬美元（約4.4億港元），較2011年減少35%。韓國農食品部表示，韓國泡菜目前主要集中出口日本，為促進泡菜出口市場多元化，韓國方面正在促進打破非關稅壁壘，令國產泡菜出口中國等市場。( `+ m8 @- {# a q
) J: k/ c! l( Z/ ]tvb now,tvbnow,bttvb韓國泡菜出口日本額銳減5 w' R4 V7 S0 F9 d) \3 M
5.39.217.77:8898, `* J, }/ A+ [0 C) E
據悉，中韓泡菜貿易逆差一度驚動兩國政府高層。中國國家主席習近平去年7月訪韓時，韓國總統朴槿惠就曾向習近平提出更改中國的發酵食品?生標準，以便韓國泡菜出口。而中國國家?計委今年初預告，將調修改醬醃菜等食品的?生標準，包括大幅下調醃漬蔬菜的大腸菌群的允許含量。韓國食品業界認為，此舉將為韓國泡菜出口中國帶來良機。
