公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 费根：哪个连胜是最好的？ [打印本頁]

作者: sylk 時間: 2008-3-5 04:24 PM 標題: 费根：哪个连胜是最好的？

费根：哪个连胜是最好的？
翻译：姚明的下人
审稿：流云暗影

选择：哪个连胜最好？
首先这个问题显然看起来很无聊。
哪一个连胜是最好的？
是全部的15连胜吗？
还是客场十连胜？
抑或主场十连胜？
连续6场净胜对手10分以上？
乍一看，应该是15连胜。尽管其余三个也相当不错，但是追平93-94赛季火箭所创造的15连胜，而且在过去10个赛季中他们一直都不是夺冠队伍的热门人选。
但是另外几项数据也同样很好很强大。
主场十连胜也许看起来没有其他那么耀眼。但是在这次连胜之前我们很了解火箭队对于他们主场的感觉。丰田中心的球迷没帮上什么忙，比赛中的活动似乎已经让人们忘记了球员还在球场上打拼。
来一波强大的攻势，建立了领先，球迷才会欢呼一下。现在似乎火箭队在主场比赛的目标已经变成了让每个球迷坐下，闭上嘴巴，看某人回答关于希腊语的问题，让某人鉴别果仁米饼并不是让观众疯狂的唯一方法。火箭队的表现好像他们太差了，他们需要让人们忘记比赛，而不是参与进比赛中来。
在此之前火箭的最长的主场连胜纪录是7场。这次达到了10场，好多最最精彩的表现，似乎在那些所谓的“球迷们”在上下半场找到位置前就已经发生了，（以致于球场上没有任何反应）。
但是客场的10连胜是球队的一项新纪录。主场的10连胜只是火箭队队史记录的一半。冠军球队以及任何一支夺冠热门都未必能完成这样的客场10连胜。
连续6场净胜对手10分以上，这很迷人。6场比赛场均净胜17.5分。在这次连胜初期，人们总是在抱怨（这真是难以置信，费根言）最后赢得太惊险，比分太接近了。但是现在没人再提了。现在的胜利都是直接轰杀对手，包括对新奥尔良黄蜂和丹佛掘金。
哪个是最好的？15连胜，主场连胜，客场连胜，还是完胜对手？
从记录上看，我还是倾向于15连胜。15场比赛，任何一次注意力不集中，任何一次没有控制住对手，任何一次投篮不准都有可能葬送比赛，但是他们没有。
无论哪个纪录是最棒的，火箭的的确确在做些事情。如果不是这样，我们也没机会在这么多优秀的纪录里选择自认为最好的那个了。

原文链接：http://blogs.chron.com/nba/2008/03/getting_choosy_which_rockets_w_1.html

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)