公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 拍了壹張 [打印本頁]

作者: hoshiko92 時間: 2012-12-8 04:48 PM 標題: 拍了壹張

中午吃飯的時候，朋友突然不停地咳嗽起來，我忙問她怎麽了，朋友說：“噎……噎著了……咳……咳……快……快幫我拍拍……” 我連忙掏出手機，給她拍了壹張。

作者: vokkakidz 時間: 2012-12-8 10:58 PM

谢谢，蛮好笑的

作者: abcd0816 時間: 2012-12-9 02:33 AM

話不能只聽一半,而且中國字還有同音字的問題,很容易就搞錯了.
以前成龍在[奇蹟]這部電影中,遇到黑社會火拼,結果他好心扛著受重傷的老大逃離現場,等待眾小弟趕來時,
老大因為被成龍一路扛著跑,胃部被頂得很難過,所以跟小弟們說[我的胃給他頂.......],還沒說完就死了,結果小弟們都認為老大是說[我的位給他頂],所以成龍就被動成了老大.
其實這個老大是要說[我的胃部給他頂得很難過],只不過沒說完就掛了.
跟各位大大分享.

作者: kobe20532 時間: 2012-12-9 04:56 AM

這就是典型的烏龍笑話
朋友真傻

作者: sakina 時間: 2012-12-10 02:54 AM

谢谢楼主

作者: weepingcat 時間: 2012-12-11 01:58 PM

哈哈, 谢谢分享

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)