公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 焦點解讀／新華三稿定調陸對日姿態要硬 [打印本頁]

作者: lovegod99 時間: 2012-9-10 05:48 AM 標題: 焦點解讀／新華三稿定調陸對日姿態要硬

【聯合報╱記者林克倫】
2012.09.10 02:34 am

中國與日本建交迄今已四十年，但雙方因釣魚台齟齬不斷；中國國家主席胡錦濤根本不想循例，安排和同樣參加本屆亞太經合會（ＡＰＥＣ）的日本首相野田佳彥雙邊會談。最後逼得野田只能在走廊堵人，硬是在領導人會議時間外，設法與胡錦濤碰面。: W# E& s2 k: W

野田終於還是跟胡錦濤說上話，但這項未事前安排的意外插曲，果然讓野田碰了一鼻子灰。4 n: ~" z+ j+ k1 h; b) f0 V2 ]

從胡錦濤面告野田佳彥的強硬談話可知，中方對日本已極度不滿。而新華社文稿又撤又上的幾度反覆，從中方角度看，是「大局意識」下的分寸拿捏，至於中日關係未來，答案則在中共外交部網頁的「兩條跑馬燈」。
5 u8 @8 H4 A* ]9 x0 K# N2 z

TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; `6 a: ]% C# S* M" c
中共外交部網頁昨天將胡錦濤與野田佳彥的新華社兩條不同內容稿子並陳。tvb now,tvbnow,bttvb: t% t1 l- i+ K, Q- N
圖／取自中共外交部網站
中共常講大局觀、大局意識，作為官員判斷政策、拿捏尺度的座標。以中日關係為例，今年的大局是兩國建交四十周年，雙方理應營造出祥和氣氛、不出爭議，故中方對釣魚台爭議一直採取不算高的姿態。1 z; t2 H% i$ v; l, ~8 }1 V

如何看待爭議，則涉及「聽其言、觀其行」。日本野田政府面臨執政危機，東京都知事石原慎太郎欲購釣魚台，看在北京眼裡，可理解為選舉的議題操作，也可以說受到美國重返亞太的政策壓力所致。1 n8 L# `/ E8 o  R

但當野田政府以「國家所有好管理」為由，順勢將釣魚台「國有化」時，北京不得不懷疑，「購島」背後是野田與石原一搭一唱；更甚者，日本與美國、越南一樣，想趁中共十八大換屆之時機、「再謀釣魚一島」。
% Q3 F# A1 F4 X5 [4 P3 `: k
新華社昨天中午強硬的「第一稿」，代表北京已被野田政府所惹惱，而野田在議場走廊「堵人」，硬要與胡錦濤溝通說些話，從中國官場文化看，頗有理虧在先還想要表達日本立場之感。" l: b1 _7 c8 q* ?  {1 M
公仔箱論壇& {- G- r" f9 Z! l8 a% z' @
新華社撤稿之舉，可解讀為一稿雖是現場「實話」，但是在中共更高階官員判斷後，以不符建交四十周年大局氣氛先行拿下；待昨下午胡錦濤返回北京後，再確認對日姿態要強硬，故出現新聞聯播與新華三稿的「定調」。公仔箱論壇  V! |, I8 B# J
7 x  {% K1 Y- ]
中共的鬥爭談判哲學是「鬥而不破」，故定調稿最後加了句「同中方一道」，為雙方留點餘地空間。

至於中日關係未來，中共外交部網頁昨天以「二稿、三稿並陳」方式，似乎可理解成：購島或不購島，日方自己看著辦。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)