Board logo

標題: 這些慣用字 [打印本頁]
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:13 PM     標題: 這些慣用字

我係e個討論區發現好多唔係我地用ge慣用字  但睇落去又好似廣東話文咁 ~"~
eg.

咯
边
噶
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:17 PM

是。那些人都不知道做什麼會那樣寫
明知道我不會看
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:28 PM

你知道來源?
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:30 PM

你知道來源?
alinalee 發表於 2012-7-4 07:28 PM
我只知道--->邊= 那裡 or 誰
作者: SweetLemon    時間: 2012-7-4 07:31 PM

我係e個討論區發現好多唔係我地用ge慣用字  但睇落去又好似廣東話文咁 ~"~
eg.

咯
边
噶
alinalee 發表於 2012-7-4 07:13 PM
佢地好叻打廣東話。。。
攰
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:32 PM

所以邊=边?
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:33 PM

所以邊=边?
alinalee 發表於 2012-7-4 07:32 PM
是。
咯=是
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:34 PM

佢地好叻打廣東話。。。
攰
SweetLemon 發表於 2012-7-4 07:31 PM
你都唔差
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:37 PM

咁噶呢?
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:40 PM

等我估下先　
噶=個
作者: SweetLemon    時間: 2012-7-4 07:42 PM

你都唔差
rrliew 發表於 2012-7-4 07:34 PM
我複製到notepad 咖。。。
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:43 PM

等我估下先　
噶=個
alinalee 發表於 2012-7-4 07:40 PM
我真的不知道這個
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:44 PM

我複製到notepad 咖。。。
SweetLemon 發表於 2012-7-4 07:42 PM
notepad 是什麼
作者: HIDE    時間: 2012-7-4 07:45 PM

notepad 是什麼
rrliew 發表於 2012-7-4 19:44
檸姐特別的癖好，look pat
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:46 PM

記事本之類
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:46 PM

檸姐特別的癖好，look pat
HIDE 發表於 2012-7-4 07:45 PM
你系其中1個比檸姐look pat 的受害者
作者: SweetLemon    時間: 2012-7-4 07:47 PM

記事本之類
alinalee 發表於 2012-7-4 07:46 PM
佢地咋傻遮。。。。
作者: HIDE    時間: 2012-7-4 07:48 PM

你系其中1個比檸姐look pat 的受害者
rrliew 發表於 2012-7-4 19:46
一日 look 到黑
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:49 PM

記事本之類
alinalee 發表於 2012-7-4 07:46 PM
我真的不會用
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:49 PM

一日 look 到黑
HIDE 發表於 2012-7-4 07:48 PM
二日look到白
作者: alinalee    時間: 2012-7-4 07:50 PM

haha
被騙
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:52 PM

沒有，，沒有
作者: SweetLemon    時間: 2012-7-4 07:52 PM

rr + HIDE = 搗亂2人組。。。
作者: rrliew    時間: 2012-7-4 07:54 PM

rr + HIDE = 搗亂2人組。。。
SweetLemon 發表於 2012-7-4 07:52 PM
rr 沒有搗亂
only HIDE 搗亂
作者: HIDE    時間: 2012-7-4 08:01 PM

rr 沒有搗亂
only HIDE 搗亂
rrliew 發表於 2012-7-4 19:54
明明係你開頭先既，你問咩係 look pat
作者: SweetLemon    時間: 2012-7-4 08:27 PM

半斤八兩。。。。爬帖就豬。。。
作者: 金札杏    時間: 2012-7-5 07:41 AM

呢 三 个字 你 喺邊度 睇到. ?  我係广东人.~ 省港澳论坛都有玩过~  或者可以解答下.??

广东 /  HK
咯 =  LO
边  = 邊
噶 = o架

照我的经验就咁
作者: 金札杏    時間: 2012-7-5 07:51 AM

我係e個討論區發現好多唔係我地用ge慣用字  但睇落去又好似廣東話文咁 ~"~
eg.

咯
边
噶
alinalee 發表於 2012-7-4 07:13 PM
皆因大陆用 普通话输入法..除非有打惯广东字的人先识打正字~唔係嘅话多数人打音字~

例如你 呢句      我係e個討論區發現好多唔係我地用ge慣用字

呢个慣用字 广东大多数人用   噶/ 嘎 / 咖 仲有其他, 甘=咁 係=系 既=嘅.  其他好多字 唔逐个 解 .晒好多时间~  要打机~
作者: EvilgranII    時間: 2012-7-5 07:59 AM

边个look边个pat
作者: mighty825    時間: 2012-7-6 04:48 AM

三個字也幾乎沒用過
作者: 448459149    時間: 2012-7-6 02:23 PM

系廣東呢三個字幾乎都有用到
呢度有無人用粵語輸入法咖，我想學，如有人請多多指教



歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/) Powered by Discuz! 7.0.0