公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 戰場上喊名字就能殺人 [打印本頁]

作者: kuochihchun 時間: 2012-6-20 03:29 PM 標題: 戰場上喊名字就能殺人

傳說一戰時期有這麼一則笑話：

「英德兩軍對壘，雙方士兵都埋伏在各自的戰壕裏，尋機一槍搞掉對方陣地裏冒尖的。」

首先是英國人想到了一個好辦法，因為德國人有很多叫約翰的，於是經常是英軍陣地先發出一聲喊：「約翰！」

德軍戰壕裏馬上站起一個人答道：「什麼事？」

“啪！”槍響了，那名叫約翰的就這麼掛了

英軍屢試不爽，德軍終於發現其中奧秘

惱怒之餘決定以牙還牙，於是一天德軍陣地裏傳來一聲喊：「傑克！」

英軍戰壕裏很快回答：「誰？你在哪？」

「我在這！」德軍戰壕裏迅速站起一個人。

“啪！”槍又響了...

作者: haha623 時間: 2012-6-20 03:30 PM

倒霉的怎么都是德军呢

作者: s9103004 時間: 2012-6-20 04:59 PM

這個笑話應該是英國人寫的
把德國人寫得這麼不聰明
而且英國人還會很妙的反問：誰？你在那？
這應該是要訓練很久才有辨法達到的…
結果德軍又中招了…
呵呵

作者: rbt_yan 時間: 2012-6-20 06:37 PM

哈哈是好笑
不過德語和英語是不通的

作者: 蛙人 時間: 2012-6-20 07:12 PM

約翰~傑克這兩個名字最好都別用比較不會死~~!

作者: cyclinKS 時間: 2012-6-22 12:48 AM

讓我想起西遊記的金角銀角

作者: etctve 時間: 2012-6-22 04:34 AM

自然反恁~尤其是當兵的~

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)