4 w# w. J. R0 ^4 E: L& J公仔箱論壇 淳于髡说:“古时有骅骝等好马,可是现在没有,大王就从不惜花费重金,从所有的马中去挑选,可见大王真的喜欢马。古时有豹象等动物的肠肚或嫩脆可口的肉,可是现在没有,大王就命令手下人不辞辛苦从众多美味中去挑选,可见大王真的爱好美食。古时有毛嫱、西施那样的美女,可是现在没有,大王就从当今天下的众多美女中去挑选,可见大王真的喜欢美女。至于才德之士,大王就一定要等到有尧舜禹汤时代的贤德之士出现,然后才去尊崇他们、喜欢他们;那么如果禹汤时代的贤德之士知道了,会觉得大王不是真心喜爱人才,也不会喜欢大王的。” 公仔箱論壇7 u9 P) c) E2 l
公仔箱論壇; F- G, a u! l2 V4 `1 L8 y
宣王听了静默在那里,不知怎么答话。 tvb now,tvbnow,bttvb% z( A9 W& Y# b. K( k5 P
: v, W! Y4 ^9 Z/ k- \TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。大谋略:在进行批评教育的时候,既要观点正确,又要注意方式方法,有时间接的批评比直接的批评要有效得多。 . i" L/ F% f0 m- K" I0 U+ E; F
4.王顾左右而言他 原文(出自《孟子·梁惠王下》) + B, u1 ?4 l# q5 C 5 l; K O8 D' w2 J公仔箱論壇孟子谓齐宣王曰:“王之臣有托其妻子于其友而之楚游者,比其反也,则冻馁其妻子,则如之何?”王曰:“弃之。”曰:“士师不能治士,则如之何?”王曰:“已之。”曰:“四境之内不治,则如之何?”王顾左右而言他。 TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# N4 j2 D2 y3 B# @+ o' f
& B: U4 X) R' A翻译 ! O2 B! I1 G4 J! I2 L公仔箱論壇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 \, n, d' P6 q7 X' h 孟子有一次对齐宣王说:“有一个人,因为要到楚国去,把老婆孩子交托给他的朋友,请予照顾。等到他回来的时候,才知道他的老婆孩子一直在受冻挨饿,那位朋友根本没有尽到照顾的责任。你说这该对这种朋友怎么办?” 0 D6 v+ }7 P& K5.39.217.77:8898 2 Z. a( F! |# h& c& n, L+ |tvb now,tvbnow,bttvb 齐宣王答道:“和他绝交!” 公仔箱論壇1 m) @& I% X" U% V: W8 m1 z- H
3 f+ q [5 U. D+ W9 o* ]
孟子又说:“有一个执行法纪、掌管刑罚的长官,却连他自己的部下都管不了。你说这该怎么办?” tvb now,tvbnow,bttvb+ g: r( @ N; y3 {4 d
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# M7 \: {9 F V. F' B N
齐宣王说:“撤他的职!” ) M$ v7 W8 q0 z+ ?" ]TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ' @# S% @" s, K7 k9 }" D9 ]; C; p 最后,孟子说:“全国之内,政事败乱,人民不能安居乐业。你说这又该怎么办?” 公仔箱論壇4 z% s. X. m" j
- Q- v) _* x5 stvb now,tvbnow,bttvb 齐宣王看看自己的左右大臣,故意把话题扯到别处去了。 / G8 X+ j3 m/ f9 o( b) m
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# m) A$ H; W$ T 5.君子远庖厨 公仔箱論壇! e& Y0 ~$ M: H5 e! y
( G& W: d2 E5 u. Q% s 齐宣王问曰:“齐桓、晋文之事可得闻乎?” 孟子对曰:“仲尼之徒无道桓、文之事者,是以后世无传焉。臣未之闻也。无以,则王乎?” 曰:“德何如,则可以王矣?” 曰:“保民而王,莫之能御也。” 曰:“若寡人者,可以保民乎哉?” 曰:“可。” 曰:“何由知吾可也?” 曰:“臣闻之胡龁曰,王坐于堂上,有牵牛而过堂下者,王见之,曰:‘牛何之?’对曰:‘将以衅钟。’王曰:‘舍之!吾不忍其觳觫,若无罪而就死地。’对曰:‘然则废衅钟与?’曰:‘何可废也?以羊易之!’不识有诸?” 曰:“有之。” 曰:“是心足以王矣。百姓皆以王为爱也,臣固知王之不忍也。” 王曰:“然。诚有百姓者。齐国虽褊小,吾何爱一牛?即不忍其觳觫,若无罪而就死地,故以羊易之也。” 曰:“王无异于百姓之以王为爱也。以小易大,彼恶知之?王若隐其无罪而就死地,则牛羊何择焉?” 王笑曰:“是诚何心哉?我非爱其财。而易之以羊也,宜乎百姓之谓我爱也。” 曰:“无伤也,是乃仁术也,见牛未见羊也。君子之于禽兽也,见其生,不忍见其死;闻其声,不忍食其肉。是以君子远庖厨也。” TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 {8 U& D0 O5 J- O" v
5.39.217.77:8898' h% g. J" t5 _8 w 翻译 . i9 Z& [+ @2 c Z- Itvb now,tvbnow,bttvb2 \. e- e7 d! D. d( i
齐宣王问道:“齐桓公、晋文公在春秋时代称霸的事情,您可以讲给我听听吗?” 孟子回答说:“孔子的学生没有谈论齐桓公、晋文公称霸之事的,所以没有传到后代来,我也没有听说过。大王如果一定要我说。那我就说说用道德来统一天下的王道吧?” 宣王问:“道德怎么样就可以统一天下了呢?” 孟子说:“一切为了让老百姓安居乐业。这样去统一天下,就没有谁能够阻挡了。” 宣王说:“像我这样的人能够让老百姓安居乐业吗?” 孟子说:“能够。” 宣王说:“凭什么知道我能够呢?” 孟子说:“我曾经听胡 告诉过我一件事,说是大王您有一天坐在大殿上有人牵着牛从殿下走过,您看到了,便问:‘把牛牵到哪里去?’牵牛的人回答:‘准备杀了取血祭钟’。您便说:‘放了它吧!我不忍心看到它那害怕得发抖的样子,就像毫无罪过却被到处死刑一样。’牵牛的人问:‘那就不祭钟了吗?’您说:‘怎么可以不祭钟呢?用羊来代替牛吧!’-----不知道有没有这件事?” 宣王说:“是有这件事。” 孟子说:“凭大王您有这样的仁心就可以统一天下了。老百姓听说这件事后都认为您是吝啬,我却知道您不是吝啬,而是因为不忍心。” 宣王说:“是,确实有的老百姓这样认为。不过,我们齐国虽然不大,但我怎么会吝啬到舍不得一头牛的程度呢?我实在是不忍心看到它害怕得发抖的样子,就像毫无罪过却被判处死刑一样,所以用羊来代替它。” 孟子说:“大王也不要责怪老百姓认为您吝啬。他们只看到您用小的羊去代替大的牛,哪里知道其中的深意呢?何况,大王如果可怜它毫无罪过却被宰杀,那牛和羊又有什么区别呢?” 宣王笑者说:“是啊,这一点连我自己也不知道到底是一种什么心理了。我的确不是吝啬钱财才用羊去代替牛的,不过,老百姓这样认为,的确也有他们的道理啊。” 孟子说:“没有关系。大王这种不忍心正是仁慈的表现,只因为您当时亲眼见到了牛而没有见到羊。君子对于飞禽走兽,见到它们活着,便不忍心见到它们死去;听到它们哀叫,便不忍心吃它们的肉。所以,君子总是远离厨房。” 5.39.217.77:88980 d# L k" x+ N9 K+ Z! o
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 q* Y* c" h1 |* S 编辑本段史籍记载 三十六年,威王卒,子宣王辟强立。 tvb now,tvbnow,bttvb# h4 S( z* `) Z. T: M& a/ k
公仔箱論壇+ l9 K c) M1 @
宣王元年,秦用商鞅。周致伯于秦孝公。 5 W% R" D' x+ _5 ~4 Q% D( m- @TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb8 {) Z) K' s6 r% s
七年,与魏王会平阿南。明年,复会甄。魏惠王卒。明年,与魏襄王会徐州,诸侯相王也。十年,楚围我徐州。十一年,与魏伐赵,赵决河水灌齐、魏,兵罢。 公仔箱論壇! o9 w' ^; t% o: w
M, \9 L6 h8 }/ e; N" B6 h1 T 十八年,秦惠王称王。 3 W' I* W2 P( l, I5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb ~% [( |. K; ], k o6 n
宣王喜文学游说之士,自如驺衍、淳于髡、田骈、接予、慎到、环渊之徒七十六人,皆赐列第,为上大夫,不治而议论。是以齐稷下学士复盛,且数百千人。 - H2 d* `+ \+ |! j3 W" s
5.39.217.77:8898& x' H+ W) ^' B) y3 a* v
十九年,宣王卒,子湣王地立。[2]作者: lubyoo 時間: 2012-3-15 04:22 PM
樓主這也太犀利,好像在上歷史課一樣,真是讓人長了見識。作者: 天神村小吉 時間: 2012-3-16 02:44 AM
好詳細資料呀!謝謝。作者: lawrence88 時間: 2012-3-16 03:44 AM
OOOOOOOOOOOOOO作者: johnson259 時間: 2012-3-16 06:03 AM
受教了 多谢楼主 长了知识了作者: johnson259 時間: 2012-3-16 06:03 AM
再加一贴 充人气作者: ccz111 時間: 2012-3-16 07:15 PM
very good.!作者: jkbthk 時間: 2012-3-17 04:57 AM
不錯的資料作者: hky 時間: 2012-3-17 08:45 AM
thx for ur information作者: yonam 時間: 2012-3-18 11:27 PM
thankss!!!!!!!作者: 齐主任的人 時間: 2012-3-21 07:57 PM
支持楼主作者: yu_pigs 時間: 2012-3-21 08:48 PM
本帖最後由 yu_pigs 於 2012-3-21 08:52 PM 編輯 , P$ E: {* e2 O+ S" f0 A1 }0 X$ h. x