公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 台語笑話 [打印本頁]

作者: kevinkmy99 時間: 2012-2-22 05:40 PM 標題: 台語笑話

(護理系)的學生....
實在是太好笑了，對我這個台語不是很靈光的人來說，真的會產生這種笑話呢～
請用台語看.....
小護士：「阿伯你好，我是‥互你死(護理系)的學生，這是互你虧(護理科)的學妹。」
阿伯：「…我咧…！」
小護士：「我互你死畢業之後，就是互你ㄙㄞ(護理師)了。」
有一天小護士見到阿伯氣喘不過來，急忙拿來氧氣罩‥
小護士：「阿伯，我知道你很難過，我互你勇氣(氧氣)，死死ㄝ(吸一吸)卡快活。」
又有一天阿伯病危被送入手術室，阿伯的老伴急忙趕到醫院。
阿婆：「護士小姐，我老伴呢？」
護士指著手術室說：「剛剛埋ㄉㄞˊ(抬)進去了。」
阿婆：「老伴…嗚…」
小護士：「你不用傷心啦，待會妳可以到隔壁棺材室(觀察室)去看他了」
......真是夠了

作者: ah1z 時間: 2012-2-22 06:46 PM

這就是語言的隔閡啦！還真是要多了解台語才是。

作者: zzleezz 時間: 2012-2-22 11:31 PM

講多錯多...鬧出很多誤會來了~

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)