- {2 u. L9 H) v% X公仔箱論壇 德黑兰市中心有一堵著名的“打倒美国墙”,大街上到处可见反美口号,而前美国大使馆的外墙更是画满了“反美图画”。自从1979年伊朗伊斯兰革命以及美国大使馆人质危机以来,伊朗和美国便断绝了外交关系,并打了二十多年“口水战”,伊朗政府似乎成了反美的标志。tvb now,tvbnow,bttvb+ r; m0 n, v$ h
3 I% A: ?2 q/ h8 M 当我把在现场拍的一些高喊“打倒美国”的照片给一个伊朗朋友看的时候,这个二十多岁的女孩子吃惊地说:“你怎么去那种场合呢?那太不真实了!”她表示,这些游行示威都是“政府组织的”,很多伊朗人都不喜欢这种游行,因为“没有什么意义并且堵塞交通”。4 {" @4 t7 X/ g; Q9 @6 y5 X& D0 |1 W
tvb now,tvbnow,bttvb6 b& n' J4 P" w1 }; b' Q
这样的看法其实代表了大部分伊朗民众的观点。在德黑兰贝赫什提大学校园,一个学计算机的伊朗男孩告诉我,他非常希望能去美国普林斯顿大学深造,并希望能够交一些美国朋友,“因为美国人民和政府是不一样的”。 + T3 i1 W1 ^+ }, G3 K& ], L5.39.217.77:8898' [# b! ?$ A0 s2 K
在德黑兰的大街上,经常可见托福、GRE等英文培训班的大幅广告牌。考托福已经成为伊朗年轻人时髦玩意儿,就在两周前,我的一个伊朗朋友就通过网上报名参加了托福考试,他的目的和大多数伊朗年轻人一样,就是希望去美国留学。 5 J V) F! z0 k0 L 6 D9 }" Z6 b8 m8 Y1 Z" ? 尽管伊朗是一个保守的伊斯兰国家,但由于全球化的影响和因特网的迅速普及,伊朗年轻人更容易接触到以美国为代表的西方文化。其实,伊朗年轻人和世界其他地区的年轻人一样:爱穿时髦的耐克,喝可口可乐,对好莱坞明星布拉特·皮特、安吉丽娜和安妮斯顿的三角绯闻津津乐道。 % ~9 q' F/ b: g+ `& g3 rTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb+ z( G* N0 W2 @) M% B. n
克林顿传记很畅销 3 m) I$ N9 M$ G# l" c/ o& C : n4 ?5 a3 @% Y, n7 i' q0 ~+ ~+ vTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 前些天我坐火车在伊朗中部旅行,一个伊朗年轻人跑过来沮丧地说:“我在网上和外国人聊天,每当介绍自己是伊朗人的时候,他们总是说‘你们是恐怖分子’!特别是美国人。要知道我们不是恐怖分子,我很渴望了解真正的美国社会,也希望他们能够了解真正的伊朗人。” : p. i, m) C. ?# s3 \& c, C/ O! |/ n# y+ S) ?) ~) W" { C4 x
这种失落的情绪在伊朗人中间是很普遍的,因为除了伊朗政府对美国言辞激烈以外,普通伊朗人大都热切地希望了解世界。很多家庭偷偷安装卫星电视接收装置(这在伊朗是非法的),以便能看到外国电视台,德黑兰大街的报刊亭能够买到《时代》和《新闻周刊》,美国前总统克林顿的《我的生活》、希拉里的自传《活着的历史》以及《哈里·波特》等书籍都很畅销。 , V0 [! `0 X* c$ O1 dTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 8 E" s: X- Y7 B# B+ ]6 O, P 其实,无论伊斯兰革命之前还是之后,都有大量伊朗人前往美国留学和工作。据美国麻省理工学院伊朗研究小组估计,目前在美的伊朗人大概有100万,其中不乏包括网上拍卖公司易趣创始人皮埃尔·奥米戴尔等名流,而美国网球巨星阿加西和CNN的国际报道首席记者阿曼普尔等名人也都是伊朗裔。. K8 \6 ?! U, z; R" y# e
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。8 q0 B f B( m6 y+ {5 q/ K/ g0 I: U9 A
tvb now,tvbnow,bttvb7 _. }9 F& F) E7 a" V" S% P
误读二:韩国人爱国不买日货 " C* ~- ?% G3 ^+ Q mTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。! ?% }- F- W: ?% L7 u
【常见误读】国内不少媒体在报道韩国时往往喜欢选择自己中意的角度,把韩国人描绘成了民族情结深厚的“政治动物”,而其国民不买日货、为抗议日本不惜断指都成为误读的“论据” + x- K0 _* X# A5 U& w0 c: Z公仔箱論壇 - K$ i+ d! R% r t1 @+ B) Xtvb now,tvbnow,bttvb 国际先驱导报特约撰稿元涛发自首尔 刚到韩国时,我问过一位教授朋友:韩国为什么很少见到日本车?教授一愣:这也是问题吗?我跟着一愣:这怎么不是问题?后来我承认,这确实是个假问题,就好像有一段时间我经常会问韩国朋友“为什么不吃豆角”,他们同样无法回答一样。 - j4 n( k! R. Q' vtvb now,tvbnow,bttvb # j. |, H6 O6 G, m 买国货与爱国无关 - H( v6 `6 k' S# e * S4 F" D: T; s5 W! x) Q9 ? 也就是说,在韩国人不买日本车这件事上,我们的理解与实际情形是有差异的。对韩国人而言,韩国车质量不差,服务很好,价格不贵,买它是很平常的事情,与爱国不爱国无关。相反,如果韩国车毛病多多,价格昂贵,不管是谁再喊爱国的口号,大家也不会买。我的那位教授朋友说,他注意过中国的媒体喜欢宣传韩国人怎么爱国怎么只买韩国产品之类的,他觉得,那是中国人在按自己的观念来解读韩国人,韩国人一般不那么泛政治化。如果按这个逻辑,韩国人开韩国车是爱国,那么韩国总统坐美国生产的专用飞机是什么呢? 3 `9 ^6 [8 S/ u% w6 [5 l3 y5.39.217.77:8898 - ~& ]0 D ]! B: `. b$ \tvb now,tvbnow,bttvb 前些日子,我坐公交车去江源道看朋友,正巧遇上农民闹事,在路上堵了整整一天。后来看电视新闻,报道说是农民示威抗议韩美自由贸易协定。他们真的全都是农民吗?不是,他们中的一部分人是一群专业人员,为各个团体所雇佣,充当示威抗议的生力军。到香港去捣乱WTO的是他们,抗议小泉纯一郎参拜靖国神社切手指的,也是他们。 5 m Z5 I; E- Q# u& B公仔箱論壇 & V) n) O0 s; k6 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 农民当然是反对自由贸易协定的,这完全是出于利益考量。如果美国廉价大米源源涌入,农民就不好活了。可是,与我一起被困在公交车里的其他韩国人,对农民的举动却颇多烦言,有便宜大米可吃,对他们来说是好事。利益分化,立场就不同,这才是真实的韩国。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 S: |; ~9 p2 M( k; t7 W
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. N& R: d( v3 ^2 I$ I! ^1 B
利益永远大于肾上腺 / h% D! }$ W/ o3 J3 @2 P& ^tvb now,tvbnow,bttvb - B$ G" C" d7 B/ h- @tvb now,tvbnow,bttvb 在韩国超市买大米你一定要留意,米袋上印着“身土不二”字样的,是本地产品,价格要贵一些。但他们并不是从“爱国米”来诠释的,而是强调健康概念,身土不二的意思是说,你这个身体,不能和你这片土地分开,才有利于健康成长。怎么算不分开呢?吃这片土地产的米、菜和肉就对了。在东亚国家,这类朴素的饮食哲学,历来就不乏广泛的民间基础。 5 O }5 y" U; q$ i6 C/ ntvb now,tvbnow,bttvb * h2 E' F# e+ _% u2 A' |( b) `tvb now,tvbnow,bttvb 占据韩国报纸头版头条的,不是参拜靖国神社,而是类似这样的数据:2005年,韩国对日贸易逆差227亿美元。对此,韩国成年人的态度也不是义愤填膺,而是面有羞色:技不如人,很多电子产品的核心部件还要依赖进口,对不起大家!他们不会只为泄愤而徒劳无益空口白话地呼吁抵制日货,更不会在自家酒吧门口写什么“日本人与狗不得入内”,他们不和钱过不去。他们天天希望裴勇俊和东方神起能表现得再有魅力一点,把全日本大大小小的师奶和女优统统吸引到韩国来旅游才好呢。 : R* k! ?# G Z, z2 w% E' V" [2 ?& Ktvb now,tvbnow,bttvb' n' o; [9 M* H e% ]5 X
在咱们一般印象里,日本人但凡有个风吹草动,中韩往往是联合发声,互为倚角。这是不错的。只是,我们不应该忽视和忘记的是,当韩国也有人跟咱们一起大声嚷嚷的时候,人家手上的活计,可是一刻没停。在国际交往层面,利益永远大于肾上腺,连韩国的出租车司机都明白这一点,所以,他们对日本游客,可能还要更客气一点。5 G% _4 l+ P: c4 u1 D
; d1 j) q N* e' T) r 但显然,那并不是一个真实的印度。除了软件之外,印度在其他不少领域的发展也相当了得。印度是世界生物大国、药品制造大国、“世界的办公室”,未来印度还要做知识大国。印度人口仅次于中国,但它却是世界上人口结构最年轻的国家,这将可确保印度在20年后拥有充足的人力资源以发展经济。印度在许多方面的确不如中国,但我们也用不着看见几篇外国人表扬“中国比印度好”的文章就感到洋洋自得。 & ]6 V. r2 K7 b$ E& b3 p! m * | k* V4 Q$ w 印度人有时是喜欢拿中国说事,但是国内有些媒体在很多情况下也同样喜欢夸大其辞。去年底,一篇转自印度空军司令的发言曾吸引了大批国内读者,文中称“印度空军不怕和中巴打核战争”。然而,仔细翻阅提亚吉的讲话,并没有找出这层含义,国内媒体的标题尽管能吸引眼球,但却误导了读者对印度的印象。 9 J0 u5 z* D. S8 |( S1 s5.39.217.77:8898 0 e% L, m( _0 J公仔箱論壇误读五:俄罗斯与老美对着干2 G2 l7 s3 u% ?$ @2 |/ l* n
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: `2 V2 u' t" x9 F4 A+ s
【常见误读】邀请哈马斯领导人访俄,与伊朗保持密切关系,向挑战美国的委内瑞拉大卖武器。2006年,俄罗斯对美外交让不少国人欣喜断言:俄罗斯羽翼已丰,应该是又要跟老美对着干了! ' B% C, a6 R4 A! t; [! ^ ?. {TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 b# V$ p- Y% M. e# F% }5 N3 o
国际先驱导报记者盛世良发自北京 俄罗斯的对美外交,经历了三个阶段。苏联时期很干脆:凡是美国反对的,我们就要拥护,凡是美国拥护的,我们就要反对;叶利钦初期很鲜明:美国佬干的,就是俄国人盼的;普京抛弃这两个极端,回归理性,不是从意识形态或抽象概念出发,而是根据本国利益和国际事务本身的是非曲直,决定如何表态,怎么应对。 6 i Q @( _1 f$ w5 `. p, xtvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb( ? S, M' L+ G& t: [1 k5 P
反美情绪的确高涨5 ^! c( f/ k+ N
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' \+ ? O3 g+ f$ {( |
对俄罗斯来说,今天的俄美关系虽然不再像苏美关系那样决定全球格局,事关本国存亡,但依然是最重要的一对国家关系。美国的国家安全战略要求:“必须预防未来能挑战美国全球优势地位的力量中心的形成。”不甘心久居人下并迅速崛起的俄罗斯,恰恰是这种中心之一,美国当然不会掉以轻心。 # I+ n1 e1 w/ U& d+ r0 T& m* n5.39.217.77:88989 h3 V7 D8 X) ^' m" t. p& b
俄国人本来就不习惯韬光养晦,何况现在已还清欠发达国家的债务,经济一连7年增长,2007年要晋身“万亿美元GDP俱乐部”,用不着再看美国人眼色行事。1 C6 \4 L) K# [' P' S) O* y
7 D) j2 o- F* xtvb now,tvbnow,bttvb 俄罗斯对美态度之所以发生变化,还由于美国并没有因为俄罗斯支持其反恐战争而给予回报。我的朋友尼科诺夫是名政治观察家,早年他曾对俄美合作充满信心,现在却忍不住抱怨,“像我这样亲美的人都对美国失望,何况一般老百姓呢。”俄罗斯精英和民众感到受骗上当,反美情绪扶摇直上。 + ~0 R5 F! s- K; D, |: T4 I7 G' [公仔箱論壇 2 m. L$ @5 z: S! @* B+ ], Y5.39.217.77:8898 不是盟友也非敌人 , C$ p/ J' F0 jTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 i4 m" K+ K1 K( N) l
然而,俄美两国现在虽既不是盟友,却也不是敌人,而是伙伴加对手,双方该合就合,该掰就掰。即使斗,也是斗而不破,在非原则问题上互相妥协。 g- m5 E) C+ U& v$ A5 S3 x0 p
# ~% j$ `. m. T! g1 f
“尽管美国是王八蛋,但是俄罗斯的安全环境现在离不开美国。”另一位政治观察家拉齐霍夫斯基的观点,其实代表了多数俄罗斯人的心态。 公仔箱論壇! W' ^- _' I9 d$ }' J4 K
! ^5 `5 R ^4 E. _! E
俄罗斯的这种对美外交符合普京亲自宣布的外交三原则——实用主义、可预见性和国际法至上,其精髓是实用主义——一切服务于本国的安全和经济利益。 . k, @" h0 U, k' H& N& p, b5.39.217.77:8898 q1 Q: {3 z5 m/ Q0 U& x
最近的例子就是联合国安理会伊朗核决议。俄罗斯没有跟美国过不去,同意制裁伊朗,但又捍卫了本国的经济利益,制裁只涉及军事核计划,既不禁止俄伊在布什尔核电站建设上的合作,也不禁止俄向伊出售防御性武器。 1 f7 I8 A. d& H% s; V3 E公仔箱論壇5.39.217.77:88981 r7 E2 h! W2 }$ Z3 a+ h% I8 M
七大“想当然”$ ~1 L3 m+ |2 x9 s1 Y* Q- Y9 Y
5.39.217.77:88986 |& H K6 |' r
我们在日常生活中,对外国或外国人的一些看法上会“想当然”地认为这样或那样,但或许事实并非如此4 u) t( g S) g) L. h' o' q8 v4 j
2 x7 D7 U# t Q2 D# n( I7 W
Q:非洲国家穷得叮当响? ) J; w. h2 \$ X" [5.39.217.77:8898TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& Y2 K, j- V! u$ {1 h0 f" Y
A:错误。现在的非洲至少有17个国家人均收入超过1000美元,我们对非洲应该刮目相看。 " `# g9 }; z2 H9 P4 B2 C8 b公仔箱論壇 9 O9 s9 k2 j+ w; l" a7 w# _4 |7 m公仔箱論壇 Q:发达国家年轻人都买房?5.39.217.77:8898+ p. g* d; {3 d s: U
. O2 n0 f8 q- s$ p- [ A:错误。多数西方国家的年轻人都更喜欢租房,超过一半的美国人选择在工作10年、结婚5年后才着手买房。tvb now,tvbnow,bttvb& a. H0 Y6 j/ G
5.39.217.77:8898$ k$ s J$ Z2 ]. j+ m+ D% m
Q:外国人性生活很随便? : G3 i$ M1 A( t6 G - U" D& e r A' i! j( v' I5.39.217.77:8898 A:错误。今天的西方社会已经对性自由带来的后果顾虑重重,逐步提倡保守主义:性知识上开放,性行为上保守。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, s5 Y, u& Y. k, S8 d; S# C
9 n j0 R9 \3 q" u8 O+ f' g Q:英国人很绅士?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 M, @) r: D. i" F3 u, i
5.39.217.77:8898" a/ w+ L+ {0 s% g$ J p. @
A:错误。在欧洲,人们一提起英国人,往往会觉得是喜欢聚众闹事的粗野象征。 9 {2 b8 u( q2 I+ zTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5.39.217.77:8898: K c2 w7 ?- _/ \; D- r
Q:外国人也爱发短信? - k5 G, R6 z* NTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 ( E5 G# A2 M- O3 t( f5.39.217.77:8898 A:错误。在加拿大,人们还是更喜欢以打电话的方式沟通,短信几乎无人问津。* d& }& y8 U3 r% y5 i! k