公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 盗版光碟VS电影 [打印本頁]

作者: wasimasterQ 時間: 2012-1-19 10:07 AM 標題: 盗版光碟VS电影

盗版光碟：
　　
- Are you serious? (你是认真的吗?)
- No,I’m kidding. (不,我开玩笑的.)
　　　　　　
电影上的翻译:
- 你是席拉瑞丝吗?
- 不,我是凯丁.

作者: zzleezz 時間: 2012-1-19 10:17 AM

對對對.....看見那些盜版的翻譯很無奈啊~!

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)