Board logo

標題: [單集] [2012冬季] 贖罪 Ep01-05完 [人人/日菁][RAW(720p)+外掛字幕] [打印本頁]
作者: ac777    時間: 2012-1-10 01:29 PM     標題: [2012冬季] 贖罪 Ep01-05完 [人人/日菁][RAW(720p)+外掛字幕]

本帖最後由 ac777 於 2012-4-18 01:03 AM 編輯
$ u# s* |# P1 ]0 o( \5.39.217.77:8898- [. d! M7 i" X3 }, L" w3 J; b( `9 f
shokuzai_YY.jpg
3 M3 p, v. H' m, Etvb now,tvbnow,bttvbTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# z* H$ M) \, r& O( o$ b* I8 T
【中文剧名】：赎罪1 x8 K5 q, D+ g; w5 C9 j. a# \% p
【日文剧名】：贖罪tvb now,tvbnow,bttvb  @9 q6 Z4 d5 e" |
【电视台】：wowow
5 W( y1 e2 H7 ^  r5 |0 T% stvb now,tvbnow,bttvb【首　播】：2012-01-08
1 D' I4 B6 v) V% B8 p- \' D【回　数】：全5回7 l3 h) G& \& i; U  }
【导　演】：黑沢清
4 M6 D0 F0 ?& q) N2 Ktvb now,tvbnow,bttvb【编　剧】：黑沢清
+ U2 c6 s8 Q6 ^4 f7 U% }【演　员】：小泉今日子 蒼井優 小池栄子 安藤サクラ 池脇千鶴 森山未來 水橋研二 加瀬亮 長谷川朝晴 伊藤歩 新井浩文 田中哲司
) V: Y2 [1 r6 q0 U' b, }& W【格　式】：rmvb+mkv
" t3 m' r6 o2 ~) U7 Qtvb now,tvbnow,bttvb【语　言】：日语) j6 `$ p: S6 m
【字　幕】：中文简体字幕
4 O2 d5 q- j" W8 t8 |2 S! htvb now,tvbnow,bttvb【制作出品】：YYeTs人人影视字幕组tvb now,tvbnow,bttvb; \$ A% ~, l" c+ b/ @: r+ B
公仔箱論壇  z6 x  f3 m) L* F  n
【剧情简介】：（猫咪5462@YYeTs人人影视字幕组原创翻译 转载请注明出处）
) [+ B" O- y  V+ Q十五年前的某个乡下，还是小学生的女孩恵美理被一个男人带走，并遭到凌辱杀害。案发之前还与恵美理一起游戏的四个女孩成为目击者。
( J" K+ X5 n- [% ^" M1 |$ Y- etvb now,tvbnow,bttvb由于女孩们回忆不起凶手的长相，案件陷入了僵局。恵美理的母亲麻子责怪四个女孩，激动控诉到“在诉讼时效内，把凶手找出来！找不到的话，就赎罪直到我满意为止！”tvb now,tvbnow,bttvb( [- X; i/ x; \6 R, u1 t) L2 a
怀着对案件的恐惧、对麻子威胁的惊吓，四个女孩各自迈上了不同的成人之路。tvb now,tvbnow,bttvb; t  \% A/ J+ q  S
“究竟要怎样赎罪？”被诅咒所束缚的女孩们，最终引发了连锁悲剧。
5 d3 I8 N. C" N7 s本剧共有五话，分别为第一话《法国玩偶》，第二话《临时家长会》，第三话《熊兄妹》，第四话《十个月零十天》，第五话《赎罪》，于2012年1月起于WOWOW播出。
( K9 Y9 _6 ~# R$ y0 qTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。　* W' I- g+ q. F+ |9 \
　
$ U! O# e9 Z4 L7 G4 v) u　tvb now,tvbnow,bttvb0 [$ }; ^! O+ M" d
2 H# r% o: U9 j0 a  t溫馨提示：
, E: e  ]' k1 B; s3 c* D* u0 I% A5 Ntvb now,tvbnow,bttvb
* w+ W5 W* ?2 \/ D公仔箱論壇本區嚴禁催片或外掛字幕，回覆純感謝文、純表情、灌水文、5.39.217.77:88986 r9 E+ N5 V' m( _* }! x
重覆內容、無意義內容、回覆內容一成不變、洗版、連續回覆、+ ?. w# Q0 A- s+ i. V( F
複製回覆，或在每廿四小時內發表超過１０篇的回覆，
1 P& q+ i0 V0 V8 D犯規者會視作灌水論，一經發現將會立即刪帖及扣分處理！tvb now,tvbnow,bttvb# ?& H+ X) v3 r, O
不會對發帖者作任何通知！公仔箱論壇1 J9 ]! l. `; K4 I0 B
1 G" c7 y" w" a
詳情請看本區守則，多謝合作！公仔箱論壇6 c; y* M( O4 |4 D) Z8 w. |6 z


圖片附件: shokuzai_YY.jpg (2012-1-10 01:29 PM, 67.37 KB) / 下載次數 91
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1561525&k=5d4155d8a4d35e593721fb5b336a6ff9&t=1775587601&sid=ccDOp1

作者: ac777    時間: 2012-1-10 01:29 PM     標題: 《人人影視字幕組》種子發佈處

本帖最後由 ac777 於 2012-2-7 08:33 AM 編輯
2 Q/ S* k* h6 f( I8 Jtvb now,tvbnow,bttvb
% n1 b! H8 n' d2 W4 g5.39.217.77:8898 Shokuzai.Ep01.Chs.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (7.28 KB)
! e- Z4 a- ]) G, y) @; s) Q0 FTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 Shokuzai.Ep02.Chs.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (4.82 KB)
! A9 p) l& X( H5 G: U# E6 q, L5 c" [* R Shokuzai.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (5.09 KB)
* u8 S0 B: ]9 A1 e+ O Shokuzai.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (4.61 KB) TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 G: p9 ~$ v. W. S6 N) j
Shokuzai.Ep05.Final.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (6.67 KB) 5.39.217.77:8898# O* m7 O: q5 F+ U; Q3 B- b6 @

. D* d- r5 N: z9 }. Q5.39.217.77:8898日語(簡中/中日)字幕 RMVB公仔箱論壇5 h) w! F, @/ K  X
tvb now,tvbnow,bttvb8 q0 P; d& h. E
===================================TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- Y; i0 X3 e$ S( w2 d  I% G& B" G

% `9 u) |% e  @公仔箱論壇 Shokuzai.Ep01.Chs.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (14.64 KB) 0 A6 z; [! P$ X, G3 x8 F
Shokuzai.Ep02.Chs.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (11.09 KB) 5.39.217.77:8898# |. n$ e/ B1 J6 l3 E" \# w$ i
Shokuzai.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (11.1 KB)
" q5 ^, a6 T) e+ Ztvb now,tvbnow,bttvb Shokuzai.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (11.12 KB) 5.39.217.77:8898/ U" }) {, u( M7 H
Shokuzai.Ep05.Final.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (14.13 KB) 5 I3 ?; W3 @: K8 P0 l
公仔箱論壇2 ?9 p2 Q& Z' g7 n
日語(簡中/中日)字幕 MKV

附件: Shokuzai.Ep01.Chs.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2012-1-10 01:33 PM, 7.28 KB) / 下載次數 2292
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1561526&k=9009e57a4f3665e8e8747cd9eacf489b&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep01.Chs.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-10 01:33 PM, 14.64 KB) / 下載次數 952
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1561527&k=4cc1c59115f714056dc2cd6f5dad6407&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep02.Chs.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2012-1-17 02:19 PM, 4.82 KB) / 下載次數 1710
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1566856&k=69ac916f0a6047669d0b1b019a5c1f6d&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep02.Chs.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-17 10:32 PM, 11.09 KB) / 下載次數 717
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1567126&k=0e164b1bd31f633e5413dcc306c47094&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2012-1-23 11:03 PM, 5.09 KB) / 下載次數 1489
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1571962&k=3561d913e44b31c36fe5c11a9ae3ddb2&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep03.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-24 01:04 AM, 11.1 KB) / 下載次數 646
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1572265&k=1b9acd58860803922c03d6cc1d2e70c6&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2012-1-31 03:23 AM, 4.61 KB) / 下載次數 1223
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1577049&k=f952a00eb4df7623764ba22a55d73cf8&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.Ep04.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-31 08:54 AM, 11.12 KB) / 下載次數 626
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1577148&k=562292338721873be3f6d61cbccee6f3&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [最終回] Shokuzai.Ep05.Final.Chi_Jap.HDTVrip.704X396-YYeTs.rmvb.torrent (2012-2-7 08:32 AM, 6.67 KB) / 下載次數 1238
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1583916&k=502dc1707a07661d3efca4015ee8b691&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [最終回] Shokuzai.Ep05.Final.Chi_Jap.HDTVrip.1024X576-YYeTs.mkv.torrent (2012-2-7 08:32 AM, 14.13 KB) / 下載次數 633
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1583917&k=545365879a92c9951187f5f81afd308c&t=1775587601&sid=ccDOp1
作者: ac777    時間: 2012-1-10 01:30 PM     標題: 《無字幕 RAW 版／外掛中文字幕》發佈處

本帖最後由 ac777 於 2012-3-2 12:40 PM 編輯
, U, j" U7 q/ }, [: C% |' x- t5.39.217.77:8898
/ Z5 g% l$ b" [$ O Shokuzai.ep02.450p.x264.mp4.torrent (15.42 KB) TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) _7 Y3 \  x$ Q# b( G5 x
Shokuzai.ep03.450p.x264.mp4.torrent (12.21 KB)
" v  r- L3 _, f4 ~! T Shokuzai.ep04.450p.x264.mp4.torrent (13.31 KB)
$ f* K) n. Y( Y9 T Shokuzai.ep05.450p.x264.mp4.torrent (17.6 KB)
5 X2 v" Z7 v6 \/ {1 U5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb/ E% X  K) ~/ ^3 W# ]
800x450 MP4/ o; F* p% b. U, p+ k
* N( n+ z) y. N0 y9 A- v- H
=============================
* Z1 V7 j7 B6 l; w5.39.217.77:8898: Y. n7 o2 r# q+ q/ v
Shokuzai.E01.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (45.29 KB)
3 y4 o* N7 k, I7 W  D; dtvb now,tvbnow,bttvb Shokuzai.E02.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (30.46 KB)
$ X' a7 N% L; b- B! _公仔箱論壇 Shokuzai.E03.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (30.46 KB) 8 d( Q& s0 J1 O9 [+ l, D
Shokuzai.E04.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (30.49 KB)
- v; @2 o4 Q- g) C& y! t* U Shokuzai.E05.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (45.48 KB) tvb now,tvbnow,bttvb  u4 \% W  i& g! y% H

: i& _5 ^- X: `, m" Y2 o9 R" h3 q1280x720 MKV
* F, t+ M% @$ Z4 O$ ~- Rtvb now,tvbnow,bttvb　
' B" U) W8 ]9 L4 @: T% Y8 t, i2 ^' B  F公仔箱論壇　5.39.217.77:8898, }* T5 S4 y/ l1 ?! ~* b+ Q" P
　
9 g. U3 f( q. A& F3 F; M
" I; v( I/ ^/ K8 q' zTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。《外掛繁體中文字幕》TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- w! Z/ Q, K" S& ], n' N
公仔箱論壇, p' ~( M! L; ^- h6 e% n
只供「浪人」或以上級別之會員下載tvb now,tvbnow,bttvb0 a$ _. j8 @3 k: F4 v2 m5 N2 X
本帖隱藏的內容需要積分高於 100 才可瀏覽
5 Q6 N- o' z, L% i( z( O  M


附件: Shokuzai.E01.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-12 11:00 PM, 45.29 KB) / 下載次數 289
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1563493&k=95928988970131667ad35a55dd1310f6&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.ep02.450p.x264.mp4.torrent (2012-1-18 12:07 PM, 15.42 KB) / 下載次數 48
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1567592&k=ec42028f4e86460d46ed40b168c99916&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E02.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-22 02:57 AM, 30.46 KB) / 下載次數 201
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1570891&k=6e941cbbbe7607a39d35a1966fd6be47&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.ep03.450p.x264.mp4.torrent (2012-1-25 02:18 AM, 12.21 KB) / 下載次數 54
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1572833&k=07ba4bdbeeb388af737f624029b97b2c&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E03.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (2012-1-29 01:36 AM, 30.46 KB) / 下載次數 200
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1575553&k=d0652e07a8071abbfada340b79a49b2e&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.ep04.450p.x264.mp4.torrent (2012-1-31 10:33 PM, 13.31 KB) / 下載次數 39
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1577622&k=af01e5ed2c1475795697f8b7a392fe96&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E04.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (2012-2-3 02:41 PM, 30.49 KB) / 下載次數 179
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1579714&k=5c662c15666f8a7c95e35d54e5cd0608&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [最終回] Shokuzai.ep05.450p.x264.mp4.torrent (2012-2-7 01:26 AM, 17.6 KB) / 下載次數 64
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1583820&k=5b7b214fa7114280613206f45b34a89f&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E01.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.YYeTs.cht.srt (2012-2-13 01:46 PM, 41.87 KB) / 下載次數 67
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1589531&k=cfd0d3db5cac59f3ac40e0126ed5d8b7&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E02.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.YYeTs.cht.srt (2012-2-13 01:46 PM, 33.14 KB) / 下載次數 66
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1589532&k=5faada75df3ffa15a4f300d562cf9503&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E03.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.YYeTs.cht.srt (2012-2-13 01:46 PM, 25.29 KB) / 下載次數 68
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1589533&k=b6685f9356e7e8b1bac81ff58f84e489&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E04.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.YYeTs.cht.srt (2012-2-13 01:46 PM, 38.07 KB) / 下載次數 62
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1589534&k=bb0106bc6c777169e0c57e1a519e5070&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [最終回] Shokuzai.E05.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.YYeTs.cht.srt (2012-2-13 01:46 PM, 38.73 KB) / 下載次數 65
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1589535&k=d75a3644cc6ec8a9598e39bfcd3912c5&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: Shokuzai.E05.720p.HDTV.x264.AAC-YYeTs.mkv.torrent (2012-3-2 12:40 PM, 45.48 KB) / 下載次數 133
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1603799&k=60cd1940104520feea08abbf330b4c71&t=1775587601&sid=ccDOp1
作者: ac777    時間: 2012-1-10 01:31 PM     標題: 《日菁字幕組》種子發佈處

本帖最後由 ac777 於 2012-2-7 07:44 AM 編輯 5.39.217.77:88988 y5 W- A9 \+ N: k5 H, a# P3 ?9 b
tvb now,tvbnow,bttvb( O- r" t) {" Z/ M& \  I
如画面出现花屏，这是播放器解码不兼容造成。因为我们的源的解码是FFDSHOW，TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 F( Y  y9 V  `. b" J* _( }6 u
所以对此建议安装ffdshow解码。或者卸载其他播放器，直接安装完美解码
: @6 A" X4 @; f4 f; `  Q3 d5.39.217.77:8898　5.39.217.77:8898# B$ |. ?2 o0 Q. ]# C
　. i* e5 V6 Z1 q7 B* {' x
　公仔箱論壇7 z; R% s- H# [5 V
[TVBT]Shokuzai_EP_01-02_ChineseSubbed.torrent (55.46 KB) 公仔箱論壇) w0 ~. y; _- W
[TVBT]Shokuzai_EP_03_ChineseSubbed.torrent (24.63 KB)
& v" R) P- [" c0 y; P5 `2 C公仔箱論壇 [TVBT]Shokuzai_EP_04_ChineseSubbed.torrent (26.46 KB) tvb now,tvbnow,bttvb3 I0 @/ s+ P  g# o0 j- {
[TVBT]Shokuzai_EP_05_ChineseSubbed_End.torrent (30.27 KB)
. i" |2 ~' X1 W7 r公仔箱論壇
5 Z  m$ X/ J0 y/ P5 ^& ]& h$ K日語繁中字幕 RMVB

附件: [TVBT]Shokuzai_EP_01-02_ChineseSubbed.torrent (2012-1-18 01:46 AM, 55.46 KB) / 下載次數 1568
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1567291&k=1d1823930240c718a7e235e20c221cef&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [TVBT]Shokuzai_EP_03_ChineseSubbed.torrent (2012-1-28 02:08 AM, 24.63 KB) / 下載次數 1203
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1574837&k=41edb8d2828ceef78d38f4f85796a62e&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [TVBT]Shokuzai_EP_04_ChineseSubbed.torrent (2012-1-31 01:52 AM, 26.46 KB) / 下載次數 1308
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1576999&k=21529eb42b06561d588817d521c11c67&t=1775587601&sid=ccDOp1

附件: [最終回] [TVBT]Shokuzai_EP_05_ChineseSubbed_End.torrent (2012-2-7 07:44 AM, 30.27 KB) / 下載次數 1299
http://5.39.217.77:8898/attachment.php?aid=1583909&k=7ddf283da5f1ea4267e5159abaf8978e&t=1775587601&sid=ccDOp1
作者: chien72    時間: 2012-1-15 03:06 PM

對發生不幸的悲劇贖罪7 z7 ~* F: u0 N; g  p* f9 F
在人生的成長過程是悲劇的不斷發生
作者: ac777    時間: 2012-3-2 12:41 PM

4 r' v' D9 _9 b" p3 I0 ^5 C
溫馨提示：) F" P5 o' e7 R3 ^
5.39.217.77:88986 p4 q% y0 Z5 M+ l
本區嚴禁催片或外掛字幕，回覆純感謝文、純表情、灌水文、
6 c% i. \$ I" }公仔箱論壇重覆內容、無意義內容、回覆內容一成不變、洗版、連續回覆、
# y" ^9 A0 E' V7 y$ B6 C( Utvb now,tvbnow,bttvb複製回覆，或在每廿四小時內發表超過１０篇的回覆，
$ A3 _9 O! G1 s! E% F8 i, aTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。犯規者會視作灌水論，一經發現將會立即刪帖及扣分處理！tvb now,tvbnow,bttvb' u! y3 C. U* L0 Z+ r
不會對發帖者作任何通知！
& V  m" F* S4 u4 h  p2 l3 X" Z1 M* mtvb now,tvbnow,bttvb
, j$ `  v' Y7 A5 p) @. UTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。詳情請看本區守則，多謝合作！+ v, e! |  b: w( ^0 Q+ W
作者: fly814    時間: 2012-4-2 12:05 PM

This is awesome, I have heard about that story, which is actually based on true story, thanks for sharing away...



歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/) Powered by Discuz! 7.0.0