Board logo

標題: 不懂得國語的誤會 [打印本頁]

作者: kelvin0676    時間: 2011-11-7 05:22 PM     標題: 不懂得國語的誤會

家民原先訂了今天由台北飛香港的飛機,誰知道香港掛八號烈風或暴風信號,要延遲飛機航次…………

家民決定多留幾天,於是他跟航空公司的職員說:「小姐,我搭不了飛機,請妳幫我取消。」

想不到那位小姐聽完便一個耳光甩過去…………

原來,不懂得國語的家民以為只要把廣東話說歪一點就成:「小姐,我打不了飛機,請妳幫我吹簫…………」
作者: zzleezz    時間: 2011-11-7 07:38 PM

好厲害的國語啊...
作者: hirick    時間: 2011-11-8 09:41 PM


作者: Steep2011    時間: 2011-11-9 06:17 PM

Good one...
作者: huang8800486    時間: 2011-11-9 06:19 PM






歡迎光臨 公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/) Powered by Discuz! 7.0.0