公仔箱論壇 - Powered by Discuz! Board

標題: 北京「史上最牛告示牌」　原創圖樣好難懂 [打印本頁]

作者: scum132 時間: 2010-6-11 06:43 PM 標題: 北京「史上最牛告示牌」　原創圖樣好難懂

5.39.217.77:8898: h- |' B s# y+ C2 v5 q
公仔箱論壇3 j0 I* W, c) U, ^- Z7 n
北京前門步行街有個很特殊的告示牌，上頭一共標了21個禁止圖樣，其中不少都是觀光區人員找設計師畫出的原創標誌，被網友封為「史上最牛告示牌」。不過，但這些原創標誌到底什麼意思，很多人也是有看沒有懂。7 J! Y7 y6 b: k% O; ~' S: P
2 U; I# J0 n. a+ B
號稱「史上最牛」的告示牌位於北京前門步行街北口，長約1.5公尺，被圈在鐵柵欄內。仔細一算，上頭竟然足足有21個禁止圖樣，除了禁止汽車通行、禁止停車、禁止攜帶刀槍、禁止吐痰及禁止吸煙等常見的標誌，還有許多在別處看都沒看過的，讓許多人一頭霧水。5.39.217.77:8898: r, ~. k$ Y1 X1 K8 V

由於上頭沒有中文說明，遊客們也只能看圖說故事。遊客指出：「前面幾個第一排應該能明白，後邊的好像不好懂，像那個第三排倒數第三個，是不是禁止放音響啊？還是禁止什麼的？還有個水杯…最後一張圖，小人頭頂有一顆紅心，高舉左手拿著個棍狀物體，應該是禁止用箭刺穿紅心，禁止談戀愛的意思。」+ E! c, d9 }' c$ _# C5 Z! A5 ^
5.39.217.77:8898% C/ K: w+ c4 k7 h6 a
事實上，遊客完全搞錯了，不是禁止放音響，而是禁止野炊，這裡也沒禁止遊客談戀愛，而是禁止塗鴉。另外，還有3個人舉手的圖案，是禁止集會遊行，而一個人跪著仰天，肚子前放著尖狀物，則是禁止乞討。公仔箱論壇5 ]8 ?' z* }8 Z% x/ u

管理單位表示，告示牌上的要求都是按照北京相關規定制定的具體行為規範，也是為了維護前門步行街的整體形象，遊客正常遊覽不會受到干涉。只是管理單位找來設計師畫出原創禁止標誌，結果讓人有看沒有懂，告示牌儘管位置不醒目，卻意外成了當地最引人注目的另類風景。

歡迎光臨公仔箱論壇 (http://5.39.217.77:8898/)