美國白宮昨日罕見地以發言人的名義發表聲明，駁斥中國民航局要求航空公司改變網站上對台灣與港澳的稱謂是「無理取鬧」，並呼籲中國停止威脅美國航空業者。而據白宮官員表示，特朗普政府這次決定站出來表態，是因「中國已經失控了」。
* b+ G8 N5 s7 J" J3 f: L, P5.39.217.77:8898 查看相片tvb now,tvbnow,bttvb/ n1 A+ _& t7 X; C% Y
' n8 h) H( L, ?# [tvb now,tvbnow,bttvb
+ d/ ?' O3 Z# g* h0 m9 ~ ntvb now,tvbnow,bttvb中國要求36間航空公司改「香港」名稱 白宮斥「歐威爾式胡言亂語」公仔箱論壇8 q& F: e& W0 X) ~: o
更多
1 Z0 N6 F5 z2 o* W. {. A+ `「外交政策」（Foreign Policy）4月27日報導，中國民用航空局去函美國航空與聯合航空兩家航空公司，將台灣標註為「中國．台灣」，除已引來美國國務院強烈關切，白宮也罕見地以發言人桑德斯（Sarah Huckabee Sanders）名義，就所謂「中國的政治正確」發出書面聲明。
+ ~$ D1 b% E) l5.39.217.77:8898聲明中特別詳述，今年4月25日，不只上述的兩家航空公司，中國民用航空局更致函給36家外國航空公司，其中有多家美國航空企業。北京要求這些業者在自己的網站及促銷文案上改變對台灣、香港及澳門的標示，以符合中國共產黨的標準。
/ T9 V* `& K5 M( M) h& }& ]) |+ V白宮認為，這根本就是「歐威爾式胡言亂語」（Orwellian nonsense），也是中國共產黨把自身政治觀點強加於美國公民及私人企業、這一不斷湧現的趨勢之一。+ B1 u# U! j& I- D
tvb now,tvbnow,bttvb7 F0 L( P4 M/ i
西方學者用「歐威爾主義」（Orwellian）形容中國在思想及控制宣傳上採取的極權壓迫方式，這其實是出自英國作家喬治．歐威爾的名著「一九八四」。5.39.217.77:88987 u# _' s0 T/ O( _& g2 a
喬治．歐威爾的「一九八四」是1949年出版小說，講述1984年完全由政府控制的未來社會，包括政府如何洗腦人民，要人民相信戰爭及奴隸制度。而「歐威爾主義」普遍用以形容反對自由社會的行為。tvb now,tvbnow,bttvb0 @& b T6 Q$ u( p! h' Q
/ Z) A; X Z% K' `tvb now,tvbnow,bttvb 白宮指出，中國內部的網路施壓控制「舉世聞名」，中國試圖向美國人民和自由世界輸出自身的審查制度和政治正確，將受到抵制。聲明指出，美國總統特朗普在美國就反對所謂的「政治正確」，特朗普會力挺美國，奮力抵抗中國共產黨強加於美國企業及公民的政治正確。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 G# ?5 P9 `: ~7 e% _5 ]
發言人還強調，美國尊重私人企業和客戶互動過程中享有的廣泛自由，不論他們的客戶在美國或海外，而這樣的尊重，對強大的全球交易市場「至關重要」。聲明最後提到，美國「強烈反對」中國試圖強迫私人企業使用特定的政治語言，美國還要呼籲中國，停止威脅和脅迫美國的航空公司與公民。
4 w) o r) R9 Y# p/ X' G$ G: A$ q$ W# m而美國航空與聯合航空繁簡體中文與英文官網都顯示，兩家航空公司仍以「台灣」、「Taiwan」列名，並未註記「中國」或「China」。
# q, a$ l5 h5 T' M. P* b! mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。針對美方的指控，中國外交部發言人耿爽昨日下午採答記者問方式回應說，看到有關報導，「無論美方講什麼話，都改變不了世界上只有『一個中國』、港澳台地區是中國領土不可分割的一部分的客觀事實」。
& |. a5 Y0 l# z2 A4 WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。耿爽強調說，中方將會繼續按照「一個中國」原則處理與外國的關係。同時必須指出，在中國經營的外國企業應當「尊重中國的主權和領土完整，遵守中國法律，尊重中國人民民族感情」。 |
發表於 2018-5-8 06:50 AM
| 