 曼煎糕的餡料不再只是花生碎和玉米,還可以加入如芝士、火腿、肉絲、香蕉、藍莓、巧克力等餡料時,它還是曼煎糕嗎?(圖:光明日報)
8 y9 X+ p& @1 A

- P5 U3 v% U# ~) |$ ][url=] [/url]. {, N, X% d2 E' k* j4 R# _
1 of 4[url=] [/url]tvb now,tvbnow,bttvb4 @8 D Q$ O: Z$ C! r1 `
公仔箱論壇+ F7 J/ K0 J9 K$ a+ \
5.39.217.77:8898& V7 I, r1 F; d; }8 D2 a9 p
當我們熟悉的街邊小吃曼煎糕的餡料不再只是花生碎和玉米,還可以加入如芝士、火腿、肉絲、香蕉、藍莓、巧克力等餡料時,它還是曼煎糕嗎?還是該叫萬煎糕了?!
5 J& d2 f( o9 RTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。在檳城,有一檔由叔侄聯手經營的加料萬煎糕,已經賣了三代,叔叔吳錦平是第二代傳人,侄兒吳釗瑋則是第三代。他們的曼煎糕之所以特別,是顧客可以選擇要傳統曼煎糕,或是要加料變成“萬煎糕”。但無論是曼煎糕或萬煎糕,這對叔侄所做的這類煎餅式糕點,都同樣教食客吃得吮手指。: C" v1 G3 h9 v' c- A: v9 T* j
設於檳城大路後(Jalan Perak)裕發咖啡店前的“安順律萬山加料萬煎糕”檔早在五十年代開始就在安順路的巴剎賣曼煎糕,10年前才由兒子吳錦平接手轉移到日落洞的大路後,並迎合時代需求而改變,開始提供加料服務,且提供逾二十種餡料供食客選擇,其中尤以芝士火腿、巧克力香蕉最受年輕顧客喜愛。公仔箱論壇; x: n5 z( K; a' N4 i4 p. C" h
“老闆,給我一塊雞蛋加芝士,要蔗糖不要白糖。另外兩塊普通的。”
1 N# W+ c/ A. l* r+ e3 V公仔箱論壇“我要一塊香蕉巧克力,一塊花生醬葡萄干,一塊火腿吞拿魚。”5.39.217.77:8898: `$ T% w/ r, z3 ?2 q
誰說曼煎糕的內餡就只有花生粒和玉米?這個把曼煎糕改稱為“萬煎糕”的小食檔,每天下午兩點開檔後就開始湧現人潮。他們把曼煎糕寫為“萬煎糕”,皆因他們賣的曼煎糕是以餡料種類多元聞名遐邇。
6 h% u c8 |: ^& Z ]- J( \父親靠煎餅養活6子女
: j2 m3 x; e( ~; w# x9 v公仔箱論壇這個小吃檔是由叔侄兩人聯手經營,分別是56歲叔叔吳錦平及32歲侄兒吳釗瑋。他們的父親/祖父輩自五十年代起就在靠這煎餅養活了6個子女,當排行第三的吳錦平自2005年接手父親的生意後,便將檔口從安順路的巴剎遷移至大路後,同時與侄兒吳釗瑋攜手合作,迎合時代轉變推出加料的新口味萬煎糕。
! h9 Y, g( v8 b7 @: J8 h5 l/ ^公仔箱論壇不論是晴天或雨天,不管顧客訂點了多少種不同口味的餡料,這對默契十足的叔侄總能很快的完成顧客的要求。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。+ w5 ]5 L, b1 z9 Y, b% t
作為第二代曼煎糕傳人,吳錦平說:“我父親吳亞樂年輕時原是在一家著名餅家工作,生下我們六兄弟姐妹後,由於打工仔收入有限,他在1958年決定出來創業,就在安順路的巴剎開檔賣曼煎糕,這一賣就賣到老。”8 [$ P% o4 l6 g/ p
他們家的曼煎糕,還一度同時在3個地區開分檔,即父親早上在安順路巴剎、大哥在韓江學校食堂設檔、母親則在打鎗埔開檔,只是當年他們賣的都是傳統式的曼煎糕,餡料只有花生碎和玉米,而餅皮則分厚薄兩種。tvb now,tvbnow,bttvb. @# ~, N. v; x* j; ]$ G1 J6 _: s2 s
父母相繼去世後,吳家目前就只有排行老三的吳錦平及大哥還在賣曼煎糕,只是大哥在大路後早市巴剎賣的依舊是傳統做法的曼煎糕,而他與侄兒吳釗瑋,即大哥的兒子聯手經營的攤檔則主攻年輕人市場,把曼煎糕改造加料變成了萬煎糕,營業時間由下午2時開始至晚上9時。) [/ W' N2 g3 ~8 d
“我們的萬煎糕為迎合時下年輕人口味,特別增設逾二十種餡料任選,包括肉絲、火腿、芝士、葡萄干、椰絲、香蕉、雞蛋、吞拿魚、巧克力、香蕉等等,顧客可以依自己喜好來加料,可以當小吃,也可以當一餐吃得飽足。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。1 K/ e+ u9 n$ F' H4 p
研發多重口味供選擇TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。) O& u2 s5 Z. L! S, ]9 K) g) L8 c! |
製作曼煎糕的主要材料就是麵粉和雞蛋。吳家的萬煎糕麵糊都是自家調製,吳錦平每天上午在開檔前會花數個小時來調製麵粉,每天都至少動用到六七公斤的麵粉,若碰上公共假期,生意更好,因此,他們會調製8至10公斤左右的麵糊。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。7 Z M5 ?. M8 K7 ?. |- ~
煎餅火候拿捏很重要
) u" [* _( c( o, U# Ftvb now,tvbnow,bttvb“單是要調製出發酵的麵糊也需要至少一個小時時間,一般上,我都會在早11點左右在家裡先準備好,下午2點就出去開檔。”TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& Y7 l+ @" @1 p& F. }# \8 Q
吳錦平說,現在的年輕人都喜歡新鮮口味,所以他們近十年來逐漸增加各種餡料,至今已有逾二十種餡料供選擇,吸引了不少年輕顧客,尤其是芝士和火腿最受年輕顧客群喜愛,反觀上了年紀的顧客還是不太敢嘗試新口味,依舊喜歡傳統的花生碎及玉米口味。5 N* O8 f) l/ ?
“別以為做曼煎糕好像很簡單,事實上,發酵麵糊的調配過程,以及做煎餅時的火候拿捏都很重要,稍微過火或麵粉調得過稀,口感都會受到影響。”
3 ^( p) l+ v% e6 V$ K曼煎糕的來源5.39.217.77:8898( M5 ~. a) R) b1 D+ w3 Q7 y' e
曼煎糕屬於華巫印3大種族都愛吃的傳統街邊小吃,其英文統稱Pancake,馬來名則叫Apong Balik,最常見的餡料就是花生和玉米。其實在台灣及中國福建省也有這類煎餅的蹤影,只是名稱各異。相傳清朝咸豐五年,左宗棠率兵平定太平軍,為了讓軍隊能吃飽,他將傳統鹹味煎餅加以改良,利用福建盛產的蔗糖和花生碎,撒在鬆軟的煎餅上,成為甜食煎糕,士兵們容易入口和方便攜帶,於是,這種煎糕漸漸在福建流傳,成為經濟實惠,食用方便的街頭小吃;後來流傳至台灣,再隨著閩藉移民的遷移被帶到來大馬,成為本地傳統小吃之一。
; w$ U' U; e; L7 P:安順律.萬山加料萬煎糕Pancake Corner
2 c# ^7 c7 }5 ?tvb now,tvbnow,bttvb:檳城大路後(Jalan Perak)(即裕發咖啡店前的路邊小販)
! E1 G D) p0 utvb now,tvbnow,bttvb吳錦平(:012-5668046)
( [9 I; z) h* h, U8 u5 H" G公仔箱論壇吳釗瑋(:016-4865812):2pm至9pm(週一及週四休息) |