6 o1 w8 F" E& t- P3 T4 q英文回應原文: . [1 F7 Z& a& C. D, } % i$ w5 d+ [, a2 z& m. pJudicial independence is a vital part of the rule of law. 4 y$ S+ z2 w: [
Public confidence in judicial independence is essential to Hong Kong legal system. 4 V) G6 T$ j& w; r+ B* k& S/ [TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Constant vigilance on these matters is always necessary. # Q& V8 w5 r8 R8 m+ u( D1 |" S
/ M: t$ n3 W6 C% @4 S: A8 Y5.39.217.77:8898陳文敏:袁國強應澄清香港司法獨立制度tvb now,tvbnow,bttvb r. q: ]# r7 `/ S1 O
2 {* Q+ B: i% y. \ 2 D' s8 Q9 I3 j2 C) Z! Htvb now,tvbnow,bttvb資料圖片5.39.217.77:8898, J3 r5 r+ \4 M
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。& c0 x, M* A) B- h4 ?- p4 c
香港大學法律學院院長陳文敏認為,律政司司長袁國強有需要回應社會對白皮書內,有關司法內容的質疑,澄清香港的司法制度,強調法官不是管治人員的一部分,因維護本港司法獨立和公眾利益是律政司司長的責任。tvb now,tvbnow,bttvb2 P$ {9 J: e8 U; q; M+ c) v
) n, o6 P n% T+ g8 q2 f1 J陳文敏接受商電台節目《在晴朗的一天出發》時表示,目前香港與內地僅餘的分別正是法治方面,但近年本港的司法獨立不斷面臨壓力,需要高度警惕,捍衞司法獨立。他又對回歸多年來,內地依然對本港司法制度不了解感到無奈和可悲: $ {3 D* Q, J, r- cTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。
他又說,其實法官及各級司法人員,處理案件時需尋找相關法律的正確理解,這是法官每一天要做的事,白皮書的內容,只是重申法官每天處理的事務及履行的職責,並引述國務院發言人昨天指,白皮書的目的,是重新宣示中央就落實一國兩制的立場,形容白皮書有助理解中央落實一國兩制的堅定態度。tvb now,tvbnow,bttvb; o. c" W; ~* Q8 \, x
+ s4 d% \2 v$ K' {( V. S- Wtvb now,tvbnow,bttvb前一天,身兼全國政協常委的九倉主席吳光正在股東大會後的記者會忽然大談政治。此舉相信是香港的財團富豪接受中共的號召「發聲」,為中共的鳥籠政制護航,說護航也未必準確,因為這些生意人實際上是現存不民主政制的既得利益者。所以很樂意要港人接受有篩選的假普選。4 j( P: V# A8 Z2 H. g$ H; x
/ v- ?1 t! F" X有趣的是,吳光正還對五十年不變作出新「註腳」。他說五十年不變並非只是馬照跑,舞照跳,而是政治權利也不變,還質問港人,港英時香港人有否政治權力,完全漠視《基本法》規定的邁向雙普選的條文。他「語重心長」的告訴,或曰警告香港人,「香港50年不變,已過咗16年,仲有34年,唔係好多,好自為之!」想不到第二天,中國國務院實際上已宣布沒有50年不變這回事。5.39.217.77:8898" ]% N* h. o5 \1 I% A* J( i* F