【聯合報╱記者馬鈺龍／綜合外電報導】5.39.217.77:8898' m+ k+ `! u/ Z
2013.05.20 03:59 am( f9 H4 F, l$ M9 h
' B8 x7 Q6 K* ? _4 _. ]
 tvb now,tvbnow,bttvb- U" C- w) m4 f' n
我國桌球男雙搭檔陳建安（左）與莊智淵，昨天在世界桌球錦標賽冠軍戰發揮得很好，擊敗大陸對手馬琳／郝帥而奪冠。公仔箱論壇. D; ~( y6 c. I! t% f$ u+ L3 F
（法新社）. u3 @/ T: E! k: t6 f9 p" U0 e
7 I' ^# h# z( f; N! o$ F. ^我國世界桌球錦標賽史上第一金昨晚產生。由莊智淵與陳建安合作的老少配，以四比二打敗大陸馬琳與郝帥組合，拿下男子雙打金牌，巴黎伯斯體育館奏起國旗歌，升起奧會五環旗，這是我國第一次在世桌賽上升旗奏歌。tvb now,tvbnow,bttvb: c" Z o$ s8 _4 X$ x6 Y" a% k/ l' p
T I0 B2 _2 L0 i) U( Qtvb now,tvbnow,bttvb國光獎助金各九十萬元
4 P- N; ^$ ~5 H3 \5.39.217.77:8898
+ m4 F2 ^5 J9 n4 Z% A公仔箱論壇莊智淵去年在倫敦奧運挑戰我國史上首面男子奧運獎牌失利，昨天在競技水準不比奧運低的世桌賽搶下首金，也算彌補奧運失利的遺憾。小將陳建安也是個人第一面世桌賽金牌入袋，創造運動生涯的高峰。兩人可各得國光獎章獎助金九十萬元獎勵。
9 `9 ~) K3 F3 e+ [7 O
' }1 Q1 Q, N9 W; b: ^3 q5.39.217.77:8898
+ p6 M/ E7 q! q. o公仔箱論壇莊智淵（右）與陳建安高興地拿著冠軍杯。5.39.217.77:88985 n# b! a! O$ v+ J# W0 v. `
（新華社）單屆打敗兩組大陸對手
* d+ e! m' m7 p& k4 x$ Jtvb now,tvbnow,bttvb$ \1 y) j9 i( w
大陸組合馬琳／郝帥也是老少配出擊，本屆世桌賽是馬琳的生涯最後一戰，昨天還是不敵近況甚佳的莊智淵拍下，未能為大陸留下金牌。莊智淵／陳建安在本屆比賽表現亮眼，先在準決賽打敗大陸的王勵勤／周雨，昨天再敗馬琳／郝帥，單屆比賽打敗兩組大陸對手，也是我國男桌史上第一次。
' A# w! X( J$ G" p5.39.217.77:8898
* A4 e3 I+ G9 h1 R9 F; U4 x R公仔箱論壇馬琳老少配最後一戰$ C9 H2 q. d, e) t
. h9 y) o! X) v% X0 [5 q- X4 M
兩隊都是「老少配」，莊智淵的近檯快攻與馬琳的正手側身強攻，是各自的犀利武器。昨天兩隊都嚴防對手的武器施展，改以檯內球對決，也考驗兩隊選手的處理球細緻度。. ]9 i _, S( V! D4 O2 K
9 _- y- P8 {8 z$ V$ i! ?9 b7 ~
陳建安拿手的正手中檯搶攻，昨天一直得不到機會發揮，而莊智淵希望能靠發球控制住馬琳的正手側身搶攻，雙方都是在檯前擺短球對決，第一局，馬琳／郝帥以十一比九拿下。
- j/ a5 Q5 m+ d8 |tvb now,tvbnow,bttvb
- z# ^) {! |0 ?陳建安面臨金牌戰打來有些放不開，只要發球出檯，或是接發球擺短沒有處理好，馬上被對手抓到反擊機會。第二局，中華組合一度取得十比八領先，但被對手追成十平，所幸小莊近檯搶攻得手，以十二比十搶回第二局。
7 b' S% `1 d5 c- E* a
6 b$ c3 o9 w: O5.39.217.77:8898第三局，中華隊再以十一比六拿下後，取得大比分二比一領先。第四局，兩隊鏖戰到十二比十一，領先的莊智淵叫停，與陳建安討論戰術後，發給馬琳一顆不轉的球，接發球後陳建安正手強攻得分，中華隊取得三比一聽牌優勢。第五局被對手扳回，第六局，中華組合取得十比六領先後，再以十一比八順利摘金。 |
發表於 2013-5-20 09:36 AM
| 