女性夜晚多夢易醒、失眠睡不好，中醫認為可能與心脾兩虛有關。醫師指出，尤其容易月經不規律、或本身貧血、缺乏血紅素的人，更容易在晚上睡覺會有頻繁做夢、醒後難再入睡的症狀，在治療上首重補血益氣，平日亦可自行購買酸棗仁、柏子仁搭配紅棗，燉煮安神助眠的雙仁粥。
# _6 S! g! R9 c. U$ X公仔箱論壇北市聯合醫院林森中醫院區中醫師楊佳峰表示，門診常會遇到因失眠問題前往就診的病患，約占3分之1，失眠輕者有入睡困難、淺眠易醒、醒後難以入眠，嚴重者可整夜無法入眠的困擾。其中許多女孩子更因心脾兩虛，引起多夢易醒、醒後難入眠、心悸健忘、神經衰弱、食不下嚥等症狀，有時候還會帶有面色差不紅潤、四肢倦怠、脈搏細弱。
' H1 G3 [* r5 a' Q6 Q$ D0 s
/ C8 t) V& W& x5.39.217.77:8898楊佳峰醫師表示，這類月經不規律、或本身貧血、缺乏血紅素的女性，除了可透過針灸、中藥治療，另外也可自行購買酸棗仁、柏子仁搭配紅棗，燉煮安神助眠的雙仁粥食用。酸棗仁可養心益肝、安神斂汗；柏子仁則可養心安神；紅棗有益氣補血的效果。
; N4 H2 P0 p; n5 w7 ~! b; P# u3 Z" |6 M: x! H* Z3 q T
9 _6 d7 m( {: W6 n* |% z5.39.217.77:8898雙仁粥tvb now,tvbnow,bttvb$ P u! s ~$ V; ?
4 L/ z- V6 J& M9 J7 p& x. D" e/ K【材料】：酸棗仁、柏子仁各3錢，紅棗5枚、白米100g。tvb now,tvbnow,bttvb+ S' ]: h. ]6 g. ?
5.39.217.77:8898, G# g" t o( o6 ?& r U* W0 m0 t
【做法】：先煎酸棗仁、柏子仁、紅棗，取汁去渣，再同白米煮粥，最後加入紅糖即可。
* J+ c2 `( R/ `& ]& L公仔箱論壇5.39.217.77:8898& u, d, F: @4 r% {1 j* V5 W w2 O
【功效】：本粥適合失眠、心脾兩虛者引起面色不華、頭暈、倦怠，舌質淡紅，脈細弱服用，適合空腹溫熱食，每日1～2次。
' r/ Q0 W+ w4 y8 ]$ `& g5 ` A: A+ e: _! F- [, B8 w3 c# W8 h" n
【小叮嚀】：因柏子仁同時能潤腸通便，若內有實熱、大便易泄者不宜用。
* m8 O u' I5 C( S5.39.217.77:8898 tvb now,tvbnow,bttvb% U2 Z9 R, y. X# L( d* k. W
酸棗仁（左）與柏子仁（右）。tvb now,tvbnow,bttvb+ N$ D% R9 z7 q9 [' K) W
|
發表於 2013-3-17 01:22 AM
| 
