本帖最後由 felicity2010 於 2013-2-27 11:02 PM 編輯
9 l+ @0 N& B1 Dtvb now,tvbnow,bttvb" {0 X: o8 j; V( v4 }
蔡芷筠: 關於藝發局和藝評獎的幾點補充
3 V1 ?8 |/ f& h1 J4 k: T
, L$ s8 X3 |* M, g3 {tvb now,tvbnow,bttvb
9 p6 k8 B. Y* I/ q作為委員之一,也有記者call爆問我點睇藝評獎件事,雖然我不能代表藝發局,但我可以在這裡分享幾點我答記者的,希望讓大家理解有關藝發局更多:
- d6 |6 h7 s) p# `" c$ |
# w: p2 v, [" S, w1. 藝發局有不同的小組,藝評獎是由藝評小組所設立,主席是林沛理。它不是藝發局所辦的大型主導計劃,獎項所頒獎金是小組資源。藝發局委員有兩種,一類是民選,一類是委任,大約各佔一半人數,林沛理是政府委任。同立法會一樣,藝發局委員有很多不同類的人,有錢佬,有親中紅底派,但也有藝術家,也有想改革之人。
. P7 {& e @9 c+ K+ P# H( J5.39.217.77:8898
d* D B3 \: B' C- ]5 V. \7 k) N* B2. 藝評獎參加者必須是香港居民,評審過程是不記名,分兩階段,第一階段評判會各自收到一組的參賽者作品去評審,計分,然後交給辦事處。辦事處會排分數,然後招開評審會讓評判討論並且落實排名次序,看看有否需要檢討。已故作家也斯先生有參與第一輪評審,其後因病重而缺席評審會議。而我雖沒有參與評審,但以我自己的小組為例,在這種情況下的評審程序,意見好難一人獨大。但選舉結果明顯會就評審團的口味所影響,而在香港,我們都知道有類文化人特別喜歡高雅文化,這事實上也是一種口味。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 S8 C! N, ?# c' n
公仔箱論壇8 P8 N& m1 h, Y2 B) ]% r
3. 我同意大家可以不滿以至向局方反映,但我不認同要藝發局摺埋。因為目前政府對藝術的資助類別很少,一類是九大藝團或民政事務局的資助,都是有利大型團體。而藝發局是支持小型團體,獲得政府大約一億資助,有一半都落入行政和局內主導計劃,可謂雞碎咁多。但因為有業界人士做評審員的機制,算是相對政府其他機構來說比較合理和透明。它可以有一百萬樣要改善的地方,但如果要藝發局消失,我想象不到梁振英政府會願意開新架構去支持小型藝術團體和項目。
" g! {) e* I, h. i# A% ytvb now,tvbnow,bttvb
: Q! A a" W' C1 l1 P( n b4. 如無意外,在來屆的藝發局委員選舉中,將會重新檢討選民登記資格,讓更多業界人士可以投票以至參選。這個局是香港文化藝術界忘卻了多年的決策地,所以它確實有不少親中人士「唔識藝術做藝術決策」,即使是個別民選委員也有親中團體撐腰的。和他們開會,我也有時會納悶,為什麼藝術文化界會容讓這種人代表自己?就是因為我們容許他們肆虐。以今次事件為例,藝發局中除了林沛理以外就沒有其他藝評業界代表,原因是當年選舉時完全沒有人以藝評家身份參選,那個崗位懸空了差不多三年。
: ~8 c7 `. m& H" c' s: l# T5.39.217.77:88989 P. H; c/ x3 ~7 m
5. 連藝發局主席王英偉也講過:「(例如)視藝小組主席叫李錦賢,唔鍾意你可以下屆選走佢!」。我希望大家鬧完一輪「偽發局」,可以一起去收拾失地,藝發局是一個小點,在歷史上它是前人爭取回來的。在西九出現後,我認為政府越來越希望能將藝發局陰乾,但比較起來,我認為西九才是無人能及、無人知道他是如何操作的超級大白象。公仔箱論壇3 |! D& }' U0 ?& T
, \2 ?( U e) I' v4 O2 n, Z5 f9 y6 ftvb now,tvbnow,bttvb6. 最後我想起黃子華的魚蛋論:如果見到自己得五粒魚蛋,旁邊的先生有七粒,我們的做法可以是要求老闆畀番兩粒我,而不是要求老闆整走隔離先生果兩粒。在一個支持文化藝術的地方,5萬蚊一個藝評獎濕濕碎,但偏偏香港沒有完善的文化土釀,5萬蚊好似多到嚇死人。所以,如果要發展得更好,我們不是要問點解藝評有5萬,而是問,點解其他項目得咁小???
$ u) n: ~9 N* v" K2 E2 q5.39.217.77:8898公仔箱論壇2 }- x+ L y% H" G) F0 k# a' K/ }
7. 係囉!點解香港政府對小型藝術團體、藝術家和作家等等等的支援得咁少??當全港的小藝團小機構分配得5000萬,而一個區議會整d難鬼燒鵝雕塑卻有一億???- G. I& ^4 N* j$ L( ~+ M7 x
$ U2 k7 k* L5 X4 `# e4 FTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。, U8 F) d7 S7 Q9 G6 b% G
蔡芷筠 民選委員 藝術教育組主席0 Q% v& Y: Y- v. E( v- @8 M
- y$ z% Y6 Y. c% g) R" i. e0 ]) s* R3 ?+ q0 ]; e( d {
1 p1 a& `% ?8 Z1 @6 Z4 w2 F0 [1 m何雪瑩: 回賈選凝 - 香港容得下低俗TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。* R* w9 |5 p+ I# I
, A3 L' c3 k. ]0 F3 q/ H- j, ^! Z- ]這個小島,文字賣不到錢,眾所周知。一個藝評獎項換來五萬元獎金,竟然掀起波瀾。今次出奇的,不是為錢,而是因為得獎影評批評「低俗喜劇」品味差、反映港人自卑,也因為這番話出自一位北京女子口中。
$ ~7 z9 R# T) I公仔箱論壇5.39.217.77:8898- Y, m0 D, B, ?2 C s( ]0 \6 W+ j
對於賈選凝的影評〈從《低俗喜劇》透視港產片的焦慮〉,我有千百萬個不同意,其邏輯推論也叫我嘖嘖稱奇。然而批評前,有必要先討論今次新聞的處理方法。
+ n; K, D+ Y. T+ f1 m6 t' C; x- ?5.39.217.77:8898
& ^2 X$ J6 q) STVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。傳媒鞏固族群定型
9 N( h/ w& N! @3 atvb now,tvbnow,bttvb
+ j# h) \7 \8 c- G: k4 ?5.39.217.77:8898蘋果日報的標題為「北京女奪藝評獎 斥《低俗喜劇》辱內地人」、主場新聞報導題為「狠批《低俗喜劇》羞辱大陸人
9 |; h/ ~0 ?! K/ Z3 E7 k京女奪藝發局大獎」。社會學常說種族是看世事的一面鏡子,來自北京只是賈選凝其中一個身分,偏偏以她這樣的背景大做文章;羞辱國內人只是其藝評的其中一個重點,偏偏獨選這點為題,有意無意間將她的祖籍和論點扣上因果關係。5.39.217.77:88984 L; E3 {$ N1 e3 n$ y$ O
5.39.217.77:8898+ O$ R5 u1 X4 K" z. c( q
這種做法是日常新聞操作常見的framing、「揀個靚angle」,吸引讀者看下去,卻不知不覺地為讀者預設perspective-一個經不起嚴謹邏輯推論的族群視角。正如當犯案者是南亞裔人士,報導便喜歡強調他的種族背景。這些說法都符合事實,可是讀者需謹記種族只是了解事情的其中一個方法,既非全部,也未必最好。這種新聞操作手法本身亦無重大錯誤,但過份草率卻會鞏固一些以偏概全的定型,無助討論。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; J: j' [+ x$ z. o
, w! X0 s+ W( l e, D' |& h! s5.39.217.77:8898把話說在前頭之後,就讓我們回歸到賈選凝的得獎作品本身。事實上近年我也隱約感到香港人開始失去自信,變得內向,這番話出自我這個香港人而非賈選凝之口,不知會否順耳一點。公仔箱論壇; k4 u: r) r! L) U* }* e
% _7 K! u& N) B5 t5.39.217.77:8898可是賈選凝的問題在於捉錯用神:「低俗喜劇」當然可以批評、低俗文化也值得討論,港人面對國內人有多心理不平衡是個一百萬研究題目,只是賈選凝將三者牽扯在一起,理據卻出奇薄弱。網上有人質疑評審邱立本擁抱大中華、林沛理精英主義,這些既有立場都不是問題,誰來當評審會沒有立場?但若他們看不出文章的理據有多薄弱,我覺得非常出奇。看低俗喜劇已是去年8月的事,整部電影的細節無法一一細數,只記得好久沒有如此盡情的電影體驗。
/ ?( f& O& q( k4 t; t$ R公仔箱論壇
- b% Y4 Q, X0 G/ KTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。賈選凝說:
: |" r1 I4 L0 W0 E5 h, r公仔箱論壇公仔箱論壇3 j, ?6 I# H0 _' ~9 q
......港產片的魅力,源於通俗卻不該止於低俗,無的放矢地消費粗口與性,只會令當下港片缺失底蘊、缺乏對社會矛盾深入解讀能力的形象進一步惡化。故而,拒絕「低俗」是我們面對「港片」時應有的態度。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。; S% n# ^; y# s: k0 P8 n: N
( e. a" E8 | ? D' ~8 R7 b9 h, H
......《低俗喜劇》宣稱「不喜勿看」,但這種將「低俗」的選擇權直接交給觀眾的態度,也正表現出創作者的不負責任。文化藝術有引導大眾審美的作用,因而生產一部提供低俗快感的作品,本身就是助長大眾的惰性。在香港這座根本不拒絕「低俗」、甚至刻意追捧「低俗」的城市,創作者更能利用人們跟風追逐本土文化身份的心態,將「壞品味」與「港味」劃上等號,讓人錯覺「三級片」才是港片救星。
; b4 Y: O m: w, |+ N/ q公仔箱論壇
. V: _$ u" C2 C; \+ Q) @% a4 w' q公仔箱論壇粗口等於低俗?低俗等於差?TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。' ~( H# V) n3 C# X$ g; a. ^# j6 |
5.39.217.77:88988 ~. ]! h: F# U: ^6 I7 ^
甚麼是低俗?這個文化研究中「高級」VS 「低俗」文化的經典討論,恐怕要另闢一萬字才能觸及一麟半爪。個人認為粗口在合適context底下,或許只是無傷大雅的玩笑;粗口確是某個階層的日常生活不能少的語言,叫他們不說粗口他們幾乎失語。有趣的是他們並非「地盤佬」等一般人以為的勞動階層,身邊的不少文化青年言必粗口,以粗口討論公義問題、大是大非,絲毫不損其對話的質素;不說粗口的文化人也幾乎99%都不介意別人講粗口。. W( |% y4 R: b, y, c
* |% o# q* Y, P" ~& ]tvb now,tvbnow,bttvb粗口只是一種溝通工具,有其文化社會背景,但我們不能忽略以粗口作包裝的內容是甚麼。在低俗喜劇而言,則回歸到電影本身,角色講粗口是否能更有效地傳達劇本和訊息?
2 B# l3 j$ \, v* p% j9 TTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。公仔箱論壇, } N& i$ s8 n" G! v+ Y" W& a
據說相較香港電影界現實中的粗口,電影所呈現的只是小兒科。如此一來,電影中的粗口是如此的順理成章,絕非賈選凝筆下的無的放矢。然則我們是否為了避免「低俗」,迴避電影行業大家講粗口的現實,正如TVB劇中的黑社會無人說粗口一樣?如果說文化藝術有引導大眾審美的責任,反映現實也許也是文化藝術的要務。當代藝術早已脫離純粹的美學體驗,不迴避以錯置、低俗、醜等刺激思考;至於為何粗口必然是美的相反,那則要請賈小姐解釋一下。她又說:TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。3 b2 J, {" [' J0 M" V; F5 W) n
5.39.217.77:8898. E! R7 \' Z' T, z8 |2 _, B
......當一個土大款想來港投資拍港產片,腦海中只能想到拍「三級片」。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。0 c- N0 B6 D- z9 b8 n8 r$ f @
. t% y/ _3 l O8 z' B2 y......彭浩翔用這種設定,為香港的文化形象作出令人心寒的註腳:「香港製造」等於「低俗」、港片等於「三級」、不是大陸在香港心目中地位低下,而是香港在大陸心目中太過廉價。當我們冷靜反思香港今時今日的語境時,便會發現整個環境的確如此。大陸人來港炒樓、買名牌、進戲院看三級片,香港只能滿足他們膚淺的、物質的、消費的需求,但本土文化的輸出上卻很蒼白。大陸人想看港片,當然不是因為珍重其人文價值,因為如今港片能引以為傲的,只剩下戲院分級、粵語粗口、和享受「低俗」的自由。
* k7 g6 ~% H5 m( Z0 M0 rtvb now,tvbnow,bttvb公仔箱論壇7 i5 Y- R$ [8 c3 j" V
香港電影:「仗義每多屠狗輩」
& p: `% J$ M+ E/ K3 Z
J$ Z, \) q" U8 j, t- D( w4 y p( M若電影「無的放失」地濫用粗口,是手法上的缺失,然而影評中沒有解釋為何電影中的粗口是無的放矢。上文賈以鄭中基飾演的廣西投資者「暴龍哥」開拍三級片,解釋為彭浩翔說香港等於低俗、港片等於三級,這兩個等號實在是想當然得過份,文中卻全無解釋何以能以小見大得出如此沉重結論。大陸人看港片可能不是因為珍重其人文價值,事實上香港的普及文化,一向不喜沉重,反而多冷靜、自嘲、黑色幽默、市井。TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。% J. P4 h/ ~. T, [# q
tvb now,tvbnow,bttvb \7 d* c5 k P, L7 f9 i, V$ r6 i
梁款說過周星馳作為香港流行文化icon,出色之處在其無賴:面容古惑、姿勢不恭、刻薄刁鑽。可是「仗義每多屠狗輩」,這些港式通俗(或低俗)流行文化背後,卻從不缺乏人情、道理。只是板起臉孔販賣人文精神,的確不是港人性格,這些台灣多的是。
$ u9 X0 M9 q& E7 W* ^5.39.217.77:8898公仔箱論壇& u0 b3 t! b/ m; g
嶺南人的靈活、莊諧並重,都為香港流行文化賦予一抹黑色幽默。對我而言香港的警匪片自成一家,近十多年來如「爆烈刑警」、「黑社會」系列、「無間道」系列等,都既有本土特色,卻盛載著滿滿對社會現實的無奈和堅持。我們歡迎國內人看這些港片,他們會發現港片原來遠不只所謂三級和低俗,可是據說這些片子在國內都逃不過被禁命運。只是香港人的確幾cool,不敢將人文關懷時時掛於嘴邊,但不等於香港人沒有文化。
$ G1 h# j% h! N9 u
+ Q5 D- `5 e- k- h' @「低俗喜劇」:證明香港的本土性容得下低俗6 }3 ]: D7 f% {9 V! G6 `
TVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。/ p7 b/ u, Z) i3 F) P' F
我無意為「低俗喜劇」背上人文關懷這個聽來如此沉重的包袱,可是我認為「低俗喜劇」不是在賣弄低俗,不是以低俗混淆本土性,而是一次示威,宣示香港的本土性應當有容乃大,容得下低俗有餘。
. l& l& V# n/ r/ y2 P V公仔箱論壇tvb now,tvbnow,bttvb; r. h ?% t( r) i2 Z
賈以「只剩下」來貶低享受「低俗」的自由,恰恰相反,我認為這種自由絕對值得我們引以為傲。這是彭浩翔以電影對香港對低俗有多包容、對為了內地票房應該有多遷就發出的詰問:低俗而無傷大雅、卻從不辜負大是大非,這些精神因為香港電影人顧及內地市場而慢慢消失淨盡,然而這種精神卻最值得我們保留。
1 H M( ^8 m1 j# d/ \5.39.217.77:8898tvb now,tvbnow,bttvb& `* K2 W5 q. Q4 g6 P% F( L/ K2 ~
賈作結語中說:tvb now,tvbnow,bttvb: i, V g% l' n# [
3 Y' M) U7 m# y- j/ y( j' [5 h......港產片作為本土文化產品中的核心資本,更應為觀眾提供健康的審美和省思現實的人文關懷 ......
7 n5 b: T, c$ h6 {1 ?9 dtvb now,tvbnow,bttvb5 e; T0 d0 h: `4 B( W0 `
健康審美觀由誰來定義,我不得而言;然而我肯定的是,我們不需要中宣部以「低俗」、「品味」、「有否跟隨黨的政治立場」等種種原因來審查電影,反而要珍惜享受低俗的自由。香港有王家衛,有杜琪峰,有彭浩翔,他們的電影不必因為性愛場面、不符「邪不能勝正」或太多粗口為由而被刪剪,這是我們「只剩下」的自由,而這些自由背後,也不是完全欠缺大家珍而重之的人文關懷。tvb now,tvbnow,bttvb: w4 [" H3 X$ O' J8 r
tvb now,tvbnow,bttvb8 W2 T/ [, G% r+ B4 N
有趣的是,賈在亞洲周刊一篇題為「香港新聞霸權的偽善」的文章,同樣以「自由」入文,批評香港傳媒濫用自由,不夠中立客觀。香港傳媒積病甚深,絕對抵鬧,可是賈下的「濫用新聞自由」診斷,足以反映其對新聞的觀念有多片面。這又是另一話題了,有機會另闢新文再談。
2 v4 K" y( I- h9 b, b |