中國作家莫言獲得本屆諾貝爾文學獎,不少國人的情意結得到紓解,終於圓夢。
5 ~8 ~4 p# R( Q, d& Q* s2 Mtvb now,tvbnow,bttvb& y& q Z: e8 v8 h9 e9 C
莫言不是第一個獲得諾貝爾獎的華人,即使在文學獎的領域,早有了高行健。高行健當年獲獎,內地官方低調處理,原因是他的作品在國內向來沒有獲廣泛推崇,部分更曾被禁,他又自我流放法國,成為法籍華人,與早前獲得物理學獎的外籍華人一樣,不屬於中國公民,他的獲獎,不能標誌國內社會主流獲得諾獎象徵的西方社會價值觀推崇。
6 F8 t/ P! }2 P3 E5.39.217.77:88982 y( {8 e' Y- Q) z6 w
不少中國人,對於沒有主流作家躋身諾貝爾獎殿堂,有一種難解的情意結。有的忿忿不平,認為諾獎評判諸公偏見,缺乏識別泰山的慧眼;有的認為,這反映中國缺乏胸襟視野和文學表現能夠令普世折服的作家。莫言自己沒有孜孜追求諾獎,今次得獎,是替不少其他人圓諾獎夢。5.39.217.77:88981 p& e }1 W% J) w
5.39.217.77:8898/ E5 M X3 S+ J& d. |/ ?- @% h
諾獎情意結終解除5.39.217.77:8898+ ^" Q# f# O3 X; e5 `) f
tvb now,tvbnow,bttvb3 n7 i2 l- e1 e% u' n( [9 `9 y
不少港人是從張藝謀導演的得獎影片《紅高粱》認識到原著莫言的名字,在兩岸三地的嚴肅文學圈子和讀者中,莫言已經享負盛名多年,他的作品,在內地、台灣和香港都得過崇高的嚴肅文學獎項,並且在德法日等國得獎。
+ k6 W# `# h! S6 {" N5 P; C" k
% t: d3 Y6 z5 t G 有人說,這位在內地社會主流獲得廣泛接受的作家,得到諾獎評判垂青,顯示中國當代文化超越國界的感染力。當年不少國人為神槍手許海峰,為中國奪得奧運第一金而雀躍,今次莫言獲得諾獎,內地不少官民也有類似的心情,國人的奧運和諾獎情意結已先後得到解脫。
; I( Z, Q& y' d3 d+ l- j: E公仔箱論壇% z. u: }- u0 x; K% p. H
從另一個角度看,諾獎委員會過去多頒予海外華人,人文獎項如文學獎和和平獎,先後頒了給有異見色彩的高行健和劉曉波,這次頒給了在大陸社會廣泛受到認同的莫言,是否也替評審證明了他們的口味,不一定是那麼「另類」呢?1 D8 l) q5 z& D+ g$ k% m$ j
tvb now,tvbnow,bttvb G1 f1 N( u1 Z# i
可以說,無論從國人或諾獎評審來說,有高行健後,再有了莫言,或許解除了諾獎的另類情意結。
# {- L% x9 o3 Y# f6 M7 K# B公仔箱論壇
* M4 X/ p* w1 p {+ VTVBNOW 含有熱門話題,最新最快電視,軟體,遊戲,電影,動漫及日常生活及興趣交流等資訊。 孜孜追求反難得獎5 ^, S9 T; @4 [
tvb now,tvbnow,bttvb% F3 g0 t. s l- {9 L6 J+ P
有異於奧運的最快、最高、最強等衡量尺度,文學口味隨人而異,故此莫言得獎,不可能眾口一致毫無異議。不止文學上,政治上也有爭議,自由主義藝術家艾未未等,就覺得莫言身為中國作家協會副主席,「與官方沆瀣一氣」,反對他獲獎,成為另類政治排擠。
' }$ W9 ^7 `5 U e( E3 }9 D, ^5.39.217.77:8898
, A* G: w K% c8 Z7 L$ n 莫言自己倒不孜孜求獎,早在兩年前,日本諾貝爾文學獎作家大江健三郎,已經表示莫言可以問鼎諾獎,莫言沒有為此高興得昏了頭腦。他曾說過:「老是對諾貝爾文學獎念念不忘,只是自尋煩惱。」# j( W- J' I* h) {* [+ m+ ]& _3 Y
2 ?; m# X/ Z% O2 T# Z
莫言不需要為了求獎而迎合所謂的「西方口味」,他的作品融入了魔幻寫實的西方手法,但是背景和內容都是能夠引起中國讀者共鳴的。實際上,如果僅以獲獎為最終目標來創作,這個作家本身的胸襟情懷就狹隘得難登諾獎之堂,莫言有更高層次的追求,正正成為他獲獎的基本條件。
2 ?& e/ x) f& }) r5.39.217.77:8898公仔箱論壇- a6 ]6 i5 I% r) y/ F# G
公仔箱論壇/ E6 E/ U' R- f. Z- _2 A
5.39.217.77:8898& k5 y, w- ?4 J* }1 V' W
星島日報社論 |