德州遊騎兵外野手Nelson Cruz今天(27日)單場轟出雙響砲，灌進6分打點，幫助遊騎兵以11比7擊敗來訪的洛杉磯天使，終結3連敗，也將遊騎兵在美聯西區領先天使的勝差擴大到3場。
Y* c0 a8 T* R# |公仔箱論壇公仔箱論壇8 t) ^& f, L0 b3 C. X) W6 s
連7場不敗、本季自責分率2.98的天使先發投手Dan Haren，這場比賽遭到遊騎兵打線重擊，4.1局的投球被擊出11支安打失7分(6分責失)，而他首先遭到Cruz的挑戰。Cruz2局下就擊出2分打點二壘安打為遊騎兵先馳得點，4局下則是轟出陽春砲。4 }* \ i4 N+ v9 q8 Q! o: z. O$ N4 L
tvb now,tvbnow,bttvb" x4 n& F$ P5 \$ M( d+ Z g' |
5局下Michael Young開局安打領軍，David Murphy在1出局後轟出滿貫砲，也將Haren打下場。6局下Young的安打再度帶動攻勢，讓遊騎兵在這局又以5支安打灌進4分，其中Cruz轟出單場第2發全壘打，一棒打下3分。
$ P) @. k6 h H! }" q( mtvb now,tvbnow,bttvb( _# n. s2 W0 X3 L8 w! o
儘管隨後遊騎兵未能再添分數，而前6局遭遊騎兵先發投手Derek Holland封鎖的天使打線，在比賽後段也急起直追，先在7局上以2支安打追回1分，8局上更以4支安打灌進4分，包括Russell Branyan轟出3分砲。不過9局上天使只有在2出局後靠著Howie Kendrick的2分全壘打得分，終場遊騎兵依舊就以11比7拿下近7場比賽的第2勝，穩住美聯西區領先的位置。公仔箱論壇$ d j9 d9 ?. A$ o' B* u% I/ G
tvb now,tvbnow,bttvb- |& g, O N- F1 [( E7 X! U2 D
這場比賽遊騎兵有6名打者單場擊出2支以上的安打，Young與Murphy都敲3安，其中Murphy打進4分打點。而Cruz則有5打數4安打雙響6打點的表現。這是Cruz本季第3次單場打進6分以上打點，沒有其他球員有超過1場6分以上打點的比賽。
& r6 J7 @2 W6 T. x c公仔箱論壇
( S" h4 R# z, H6 C" u } R$ J在今天賽前，Cruz近27打數只擊出4支安打，也讓遊騎兵總教練Ron Washington決定將他的棒次降到第7棒，而今天他隨即有猛爆性的演出。賽後Cruz說：「能有這樣一場打擊有如此表現的比賽是很好的事，特別是對上天使。最重要的是留在先發打線裡，打序被降下來我也不喜歡，但我唯一關心的是能先發出賽。」他也透露：「賽前我在打擊練習的時候不帶打擊手套，那種感覺很好。」
, e' N9 q9 ]' J8 x3 J% X; F& o! I+ F4 K' t4 T* d
. |
發表於 2011-8-28 03:17 AM
| 