紐約洋基先發投手Phil Hughes今天(20日)先發7.2局，只被明尼蘇達雙城擊出2支安打，捕手Russell Martin則轟出2發全壘打，帶領打線以13支安打灌進8分，終場洋基以8比1大勝雙城，在4連戰的前2場比賽都獲勝，在美聯東區維持半場領先。
; Q) X: b/ H! o2 ]1 s; {# [ @( H: q( p2 }0 {# I# {
Hughes今天7.2局雖然只投出2次三振卻有3次四壞，但雙城打者卻只從他手中擊出2支安打，只有Trevor Plouffe在1局下1出局後轟出陽春砲，打下雙城全場唯一分數。但隨後雙城打線徹底遭封鎖，中間一度連續14名打者出局，直到8局下Luke Hughes才敲出雙城全場第2安。
; }6 p: t R, k8 y" |9 _* A+ N, y公仔箱論壇公仔箱論壇" `' Z; ]6 D7 f% Z# ?5 C) a
洋基則在3局上靠著Martin本季第14發全壘打追平比數，4局上Mark Teixeira與Robinson Cano更在開局連敲二壘安打，為洋基取得超前。隨後洋基在5局上以2支安打追加2分領先，Russell在6局上2出局後又轟出2分砲，也將雙城先發投手Kevin Slowey打下場。
0 e' L' K% i7 {* N6 x) mtvb now,tvbnow,bttvb
' a n F k$ c, h9 N8 STVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。洋基打線沈寂2局之後，又在9局上攻下2分。而雙城在Hughes退場之後依舊討不到便宜，洋基Boone Logan與Luis Ayala聯手1.1局解決雙城4名打者，最終洋基就以8比1大勝。- R5 ?+ \8 k+ N+ B0 j: M
! }" s: T* I8 G3 A2 \+ |! T談到Hughes今天的表現，洋基總教練Joe Girardi說：「他投得很好，也似乎更強壯了。他今年一開始慢熱，接著又受傷。但自傷兵名單中歸隊之後，他的表現就已經開始反彈。」去年贏得18勝的Hughes說：「我不能再回顧去年一開始的狀況，那些都已經過去了，我必須讓我現有的武器發揮最大效用。」
6 V( e3 r6 q8 ]4 M6 h+ H/ fTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。# p/ @5 L" H9 ~. z+ }
Hughes今天似乎對他的變速球與曲球有更多的信心，有效在比賽中搭配使用，這也是Girardi要求他要做到的事之一。Girardi賽前說：「如果你有武器可以用，沒道理把他們藏在口袋裡。最好的事情就是在出賽的時候好好使用。」 |
發表於 2011-8-21 03:24 AM
| 