takakojie

洛佩─奥坎德生态系统与文化遗迹
& D  k, o: Y# S4 XEcosystem and Relict Cultural Landscapetvb now,tvbnow,bttvb" i5 w6 V4 F0 O% V! m4 L
5.39.217.77:8898! {4 s& L1 x0 b9 w: N/ ^
洛佩─奥坎德生态系统与文化遗迹景观展示了保护完好的茂密热带雨林与残余热带草原环境之间的奇妙接合，这里的物种丰富，包括濒危的大型哺乳动物，是多种生物的栖息地。该遗址展现了生物及其栖息地适应冰川后期气候变化的生态和生物进程。这里有不同民族相继生活的证据，他们在山岭、岩洞和庇护所周围留下了大量保存比较完好的居住遗迹，同时还有炼铁的遗迹，遗迹约1800幅杰出的岩石雕刻。该遗产包括新石器时代和铁器时代遗址，还有岩刻艺术，共同反映了班图人（Bantu）和西非其他民族沿奥果韦河谷（the River Ogooué valley）向茂密的常绿刚果森林北部，再到中东部和南部非洲的主要移徙路线，这一移徙书写了撒哈拉以南非洲的发展。这是加蓬列入世界遗产的第一处遗址。

bchew

伊瓜苏国家公园 (阿根廷)
  A/ ~" H' k8 E  F入选时间：1984年
4 H. Z" |& r$ D  J7 @登录类型：自然遗产7 {0 {. c+ r9 L0 E4 Q+ f  P
地理位置：25°37′00″S 54°20′00″W
, A9 u2 L, S) @! [TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。遗产编号：303
# q9 C: z8 ^0 ]9 Q- U2 _  [+ ttvb now,tvbnow,bttvbIguazu National Park
8 _" K7 ~$ F+ X$ z伊瓜苏国家公园（西班牙语：Parque Nacional Iguazú）是阿根廷的一座国家公园，位于米西奥内斯省北部阿根廷和巴西的交界处，面积550km2。1984年，联合国教科文组织将其列入世界遗产。两年后，该地区的巴西部分也独立列为世界遗产。tvb now,tvbnow,bttvb8 p4 m( S! V  M) Z6 W' R
4 r3 J8 V4 K3 v2 b, |9 L, X
伊瓜苏国家公园建立于1934年，所辖范围内有知名景点伊瓜苏瀑布，保护区被亚热带丛林所环抱。此国家公园以伊瓜苏河为界，与对岸的巴西部分相呼应，并双双列入世界遗产名录。9 _9 Y4 [' Z* M4 O

& C; ~5 s/ A6 x% F5.39.217.77:8898国家公园所在地早在10,000多年以前就有狩猎采集者居住。大约在1000年左右，瓜拉尼人带来了新的农业技术，随即 取代了原始的狩猎采集者。16世纪前后，西班牙征服者前来，并将文化保留至今。首位前来该地的欧洲人是1542年到来的阿尔瓦尔·努涅斯·卡布扎·德·巴卡，1609年，耶稣会代表团亦前来。
  ~* `) t  D  L3 N5.39.217.77:8898
) l" b! ^4 i$ E  M6 z/ [' c公仔箱論壇

ynotme0626

薩隆加國家公園 Salonga National Park
6 D1 T5 E$ x* [. r; @( ATVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。薩隆加國家公園是非洲最大的熱帶雨林保護區，位在剛果河流域的中心位置；公園與世隔絕，只可從水路進入。公園有許多當地的瀕危物種，如矮黑猩猩、剛果孔雀、雨林象以及一種口鼻部細長的被稱為「假」( false)鱷魚的非洲動物。
! r7 {5 Q4 v+ V  C# ]* Jtvb now,tvbnow,bttvb

takakojie

“W”National Park  tvb now,tvbnow,bttvb7 G) D6 |( T: ?5 Q
, X8 i- B* H$ ]; `
“W”国家公园位于尼日尔的尼亚美省境内，从距离尼亚美东南约150千米的尼日尔河岸延伸至尼日尔、布基纳法索和贝宁三国交界处。尼日尔河构成国家公园的东北边界。国家公园的面积2200平方千米，与占地’756平方千米的塔缪和3065平方千米的多索水牛动物保护区及布基纳法索境内(1900平方千米) 和贝宁境内(5020平方千米)的“W”国家公园毗邻。“W”国家公园因尼日尔河在其两条季节性的支流——塔波河(西北方)与梅克鲁河(东南面)之问形成的双河谷而得名。该国家公园有大量对物种保护和基因研究至关重要的西非有蹄类动物种群和野生植物。国家公园内的沼泽地还被1987年的拉姆萨尔协定认定为具有重要国际意义的鸟类保护地。该国家公园与其邻近的保护区一起为需要大面积迁徙场地的野生动物的生存提供了保障。1954年成为国家公园，1996年作为自然遗产列入《世界遗产名录》。

bchew

瓦尔德斯半岛( R" a- o' p8 J$ I3 m
入选时间：1999年
0 C( d$ d2 _6 X7 f登录类型：自然遗产tvb now,tvbnow,bttvb: J0 J' f& ~4 a1 B& M3 }
地理位置：
; A4 k0 d! i8 J# H9 V% E( h遗产编号：937* t2 b2 r" C3 K+ |( p/ u
國家： 阿根廷
' K' m2 n4 o7 l: \) \* NTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。地区： 拉丁美洲
3 Q3 n# f/ D9 Y. }6 q# V. J3 XTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。瓦尔德斯半岛（西班牙语：Península Valdés）是阿根廷南部大西洋海岸的一个半岛，属于丘布特省管辖。面积约3,625 平方公里。半岛上土地贫瘠，多盐湖，栖息有美洲鸵、原驼等野生动物。海岸栖息有多种海洋哺乳动物，如南美毛皮海狮、海象、南露脊鲸等。1999年被联合国教科文组织列入世界遗产。
' w+ Q2 d1 R# `  u$ v. b9 {& @( E6 k' R' e6 m3 K
Península Valdés in Patagonia is a site of global significance for the conservation of marine mammals. It is home to an important breeding population of the endangered southern right whale as well as important breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions. The orcas in this area have developed a unique hunting strategy to adapt to local coastal conditions.tvb now,tvbnow,bttvb  q8 ?5 i& _" }# f

6 k1 A/ w. `0 N4 @$ S1 _' G; cThe World Heritage Committee inscribed Peninsula Valdés on the World Heritage List under criterion (iv).
* g% V) J7 G2 G% e5.39.217.77:8898
% _: e6 b+ E5 G( ]2 H+ s" WTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。Peninsula Valdés contains very important and significant natural habitats for the in-situ conservation of several threatened species of outstanding universal value, and specifically its globally important concentration of breeding southern right whales, which is an endangered species. It is also important because of the breeding populations of southern elephant seals and southern sea lions. The area exhibits an exceptional example of adaptation of hunting techniques by the orca to the local coastal conditions.
6 K2 X% E/ R: G$ F, W( j8 JTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 E  n7 p8 N5 e7 }  S

takakojie

8 v  g; [* F' y( W; T5 ]( m
) N- L' `2 J7 [2 K5.39.217.77:8898中文名称：玛依谷地自然保护区
) `0 x! M7 f1 {1 T" v, ctvb now,tvbnow,bttvb英文名称：Vallée de Mai Nature ReserveTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。6 V8 p+ X( p3 y8 O  Z
国家：塞舌尔
+ X5 z+ E! W( R; w1 ]4 ~) y/ U5.39.217.77:8898所属洲：非洲
# v; S. B/ l9 x( mTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。tvb now,tvbnow,bttvb) J, }8 L# _) Z0 _8 {- I
遴选标准：1983年根据自然遗产遴选标准N（I）（II）（III）（IV）被列入《世界遗产目录》

bchew

手洞5.39.217.77:8898( A7 o1 w% H1 P7 U! F3 w
9 K: i+ b/ V2 Y  d$ R9 Y
國家 ：阿根廷
7 b1 ]; c+ r$ E! h3 J% N5 Z- W7 b地区： 拉丁美洲
" l5 C% ^2 J( W  E$ v) k. A# Z1 A2 T9 Y9 k公仔箱論壇入选时间：1999年
( U# P* W5 F5 i. d登录类型：文化遺產" e( a# _8 E5 K( _2 E
地理位置：S47 8 60 W70 40 0公仔箱論壇6 \, C9 _) X2 d
遗产编号：936; T. }$ G  F' e
手洞（西班牙语:Cueva de las Manos），是在阿根廷巴塔哥尼亚地区的平图拉斯河(Río Pinturas)附近的一个山洞，洞中有许多远古人类绘制的谜一般的手印和其他图画。TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  b+ @3 @6 u- y, @1 g6 W
5.39.217.77:8898* |8 K# r& Y( m
The Cueva de las Manos, Río Pinturas, contains an exceptional assemblage of cave art, executed between 13,000 and 9,500 years ago. It takes its name (Cave of the Hands) from the stencilled outlines of human hands in the cave, but there are also many depictions of animals, such as guanacos (Lama guanicoe ), still commonly found in the region, as well as hunting scenes. The people responsible for the paintings may have been the ancestors of the historic hunter-gatherer communities of Patagonia found by European settlers in the 19th century.tvb now,tvbnow,bttvb9 R- U, Z3 q; l( }) j( d

* {$ }+ k) X! ]! t0 f( u- Y% C

chowold2

阿布辛貝勒神廟Abu Simbel temples，是一处位于埃及阿斯旺西南290千米的远古文化遗址，据说名字来源于最早带西方人去到现场的向导（一个小男孩）的名字。它坐落于纳赛尔湖（Lake Nasser）西岸，由两个由岩石雕刻而成的巨型神庙组成，阿布辛貝勒和它下游至菲莱岛的许多遗迹一起作为努比亚人遗址，被联合国教科文组织指定为世界遗产。公仔箱論壇- h( m4 A" U: L; ^8 }

bchew

波托西城
% {" h+ Y9 K( Z7 ^4 ~6 K! }0 y5.39.217.77:8898入选时间：1987年TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。- o6 |! I8 H: [6 T1 u5 U  E& Z6 Y
登录类型：文化遗产
# b& }  |8 q9 M3 rtvb now,tvbnow,bttvb地理位置：S19 35 0.996 W65 45 11.016
5 I" J4 ?' p# Z! A6 j, }TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。遗产编号：420tvb now,tvbnow,bttvb) f% Z. O1 L3 R1 _7 a9 E9 K
在16世纪，波托西城被认为是世界上最大的工业城市，拥有复杂的工业体系。提炼银矿的需要使得这里出现了许多水力矿场。在城中有塞雷里科遗址，复杂的引水渠和人造湖系统为该遗址提供水源，从事银矿提炼。城中还有卡萨德拉莫内达集镇、圣洛伦佐教堂、贵族住宅区和工人居住区。
* T: N( g  I- B4 U3 p; J$ {5.39.217.77:8898TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。" \' t& m2 _) Z* f+ B9 `1 P% {! j& m
玻利维亚的波托西城海拔3967米，是世界上最高的城市。由于地势高，气候寒冷干燥，年平均温度10℃，年降水量仅380毫米。但附近有丰富的矿藏，盛产铅、锡、铜，是一个著名矿都。
5 R  ?! n2 F7 T( A
- g0 N( g7 c& b6 Atvb now,tvbnow,bttvb波托西城位于安第斯山脉赛罗里科山下，1987年入选《世界遗产名录》。
* A5 R1 W3 }! c) a  {5 X
9 e# X  \( L$ u: H7 l! kTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。波托西城海拔3976米，是世界上海拔最高的城市之一。波托西城是著名的矿业城市，建于公元1546年，现为波托西省的首府。城市保存了大量完好的殖民时代建筑，从中央广场引出若干狭窄而弯曲的街道，周围屹立殖民时期的政府大院、市政厅、造币厂和大教堂。城中还有卡萨德拉莫内达集镇、圣洛伦佐教堂、贵族住宅区和工人居住区等遗迹。
" {$ a8 G$ Z6 rCity of Potosí, Bolivia
" i( K* ^$ {: M; u; y; stvb now,tvbnow,bttvbIn the 16th century, this area was regarded as the world’s largest industrial complex. The extraction of silver ore relied on a series of hydraulic mills. The site consists of the industrial monuments of the Cerro Rico, where water is provided by an intricate system of aqueducts and artificial lakes; the colonial town with the Casa de la Moneda; the Church of San Lorenzo; several patrician houses; and the barrios mitayos, the areas where the workers lived.
: z6 Q5 i  G7 x$ a8 U( Ktvb now,tvbnow,bttvbtvb now,tvbnow,bttvb; ]( E) @* M8 V! U! b7 l- Q3 S2 A

chowold2

埃及，古城底比斯及其墓地，文化遗产，1979年列入世界遗产名录。5.39.217.77:8898$ O7 u3 D* c: k5 y! |2 h2 r
底比斯（Thebes）是埃及中王国和新王国时期的首都，是埃及崇拜太阳神阿蒙的中心地区，这里有卡纳克（Karnak）和卢克索（Luxor）的寺庙和宫殿，以及埃及法老和皇后的墓地，从遗迹可以看到古埃及文明的高度发达。
, Q% o7 K) T/ y6 U+ [$ r$ |

ynotme0626

加蘭巴國家公園 Garamba National Park
+ X! s" @( m, l" G公園境內廣大的熱帶草原、大草原及林地，點綴著沿河岸生長的狹長樹林及沼澤濕地。這裡是四大哺乳動物：非洲象、長頸鹿、河馬及珍貴稀有的白犀牛棲息地。犀牛角在中藥材裡具有極高之價值，因此犀牛常為不法人士所捕殺而瀕臨絕種，當中的白犀牛體型雖較黑犀牛為大，但因身性溫馴而遭捕殺，僅存三十頭。/ ]' x0 Z; N7 u" j) d5 H

bchew

苏克雷TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 t& j( K' i9 {& d; b; X/ B2 E
入选时间：1991年tvb now,tvbnow,bttvb/ i( q& C# a& `" X- [1 a
登录类型：文化遗产
6 m+ \' u" ]& ^1 ?, c% f6 m地理位置：S19 2 35.016 W65 15 33.0125.39.217.77:8898* [! F: z5 c' S5 F8 |% C+ Y( R
遗产编号：566
! s9 b, D9 ~; j; E: C8 H7 \! h公仔箱論壇國家： 玻利维亚TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。5 e- B! Y; e3 ^# |1 H" b5 h
地区： 拉丁美洲TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。: W/ U" ?- Q& K' W( T
苏克雷（西班牙语：Sucre），玻利维亚的宪法首都和司法首都，位于該國中部玻利维亚高原的谷地中，1538年建城，1809年成为南美洲发动反西班牙统治的第一个城市，1825年8月6日，玻利维亚独立宣言在此宣布。苏克雷原名丘基萨卡（chuquisaca），1840年以共和國第一任總統苏克雷的名字命名至今。
9 D% O; [( W9 b* S* t# L' K7 r6 j
& ?0 p( ]" o3 Xtvb now,tvbnow,bttvb苏克雷城建筑在一个开放、通畅的直角格中，城市的中心是巨大的“５月２５日广场”。广场正南是白色的新古典主义样式的建筑物“自由之家”，建于１７０１年。１８２５年，西班牙承认玻利维亚独立，曾在“自由之家”独立厅签署了《独立宣言》。广场对面建有苏克雷大教堂。大教堂始建于１５５１年，１７世纪末增建了两个侧廊，中央入口也改建成巴洛克样式。侧廊有瓜达尔佩圣母小礼拜堂，安置有１６０１年制作的南美最珍贵的圣母像，饰有钻石和珍珠。大教堂５层高的钟楼，是“白色城市”苏克雷的标志性建筑。钟楼的四角有４位福音使者和１２名使徒的站立雕像。苏克雷最古老的教堂是始建于１５３８年的圣拉萨罗教堂，当时用印第安人传统方法以土坯和草木灰建造。１６９１年建立的方济会的拉·莱可莱塔修道院是城中最古老最美丽的修道院。
) w$ w7 o% Z) M4 D5.39.217.77:88982 `  Y5 z. U7 O; E- C. z
    由宗教团体创建的众多的塔和钟楼与纪念碑相结合，共同形成了多样的风格，如哥特式、文艺复兴式、巴洛克式、混合式，新古典主义和古典主义。它们通常是白色的，并且用砖角、阳台、铸铁的花格图案和木制的百叶窗，在建筑上融合了拉丁美洲当地风格和从西班牙引入的外来风格的成功的，是人类丰富的文化遗产之一。１９９１年联合国教科文组织将苏克雷古城作为文化遗产，列入《世界遗产名录》。  O2 V( c2 ?1 S- l$ M* l
Historic City of Sucre,Bolivia5.39.217.77:8898. A, R, u. W$ d1 Z6 Z* X
Sucre, the first capital of Bolivia, was founded by the Spanish in the first half of the 16th century. Its many well-preserved 16th-century religious buildings, such as San Lázaro, San Francisco and Santo Domingo, illustrate the blending of local architectural traditions with styles imported from Europe.tvb now,tvbnow,bttvb# `9 k3 T# `. P$ m$ }
5.39.217.77:88985 T/ x! x" ^9 g2 O" \

orchids

. ]* Y* Y) \  b" M5 M4 [( h公仔箱論壇
0 e" L& @2 Q6 Z3 n' |' r+ F0 Q* j; g0 A1 N# @

& r, p/ |0 }* ?9 `( x0 ]; e- qMACHU PICCHU PERU 祕魯馬丘比丘5.39.217.77:8898( s7 s& Z" _2 y2 h; ~: _+ ?
7,000 feet above sea level and nestled on a small hilltop between the Andean Mountain Range, the majestic city soars above the Urabamba Valley below. The Incan built structure has been deemed the “Lost Cities”, unknown until its relatively recent discovery in 1911. Archaeologists estimate that approximately 1200 people could have lived in the area, though many theorize it was most likely a retreat for Incan rulers. Due to it’s isolation from the rest of Peru, living in the area full time would require traveling great distances just to reach the nearest village.

bchew

诺埃尔—肯普夫—梅卡多国家公园
' A% W+ @" X8 l0 f0 Itvb now,tvbnow,bttvb入选时间：2000年
; T4 j" c1 L5 R$ q% dtvb now,tvbnow,bttvb登录类型：自然遗产TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。. L( J! R8 _& ?3 m
地理位置：S14 16 0.012 W60 52 0.012
0 w% k# h: ~* X公仔箱論壇遗产编号：967
$ G$ Q! o' `1 I  p' Z# C: ~TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。國家： 玻利维亚7 N. q2 A* }! q  O% z4 y2 ]
地区： 拉丁美洲TVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。  |% T$ E8 _0 A
位于玻利维亚克鲁兹州的东北部，和巴西接壤。玻利维亚与巴西的国境分界河流也就是肯普夫国家公园的边界。公园最早命名为万查卡公园，于1988年3月改成现在的肯普夫国家公园。 肯普夫国家公园面积1，523，446公顷，没有法定的过渡区域，海拔高度从200米逐步过渡到万查卡大平原的最高海拔750米，属于季风气候。年平均温度为25-26摄氏度。10月是最温暖的月份，平均温度高达30摄氏度，而6月是最寒冷的月份，平均温度18摄氏度。年降水量为1，400到1，500毫米。肯普夫国家公园所在的克鲁兹州的东北部是亚马逊森林向耐旱林和大草原过渡的地带。这一地区可以被分成五个明显的生态系统：高山常绿林、落叶林、高山湿地、平原湿地和森林湿地。这五种生态系统是别的地方已经不多见的宝贵的生态圈。5.39.217.77:88988 X; ]0 t4 ?0 E$ f) y
肯普夫国家公园生物物种丰富多样，包括139中哺乳动物，620种鸟类、74中爬行动物、62种两栖动物和254种鱼类。人类对公园中的大型哺乳动物已经十分了解，但对小型哺乳动物，特别是这里的蝙蝠，认识还很少。诺埃尔肯普梅卡多国家公园是玻利维亚许多稀有哺乳动物的天堂。大约80%的哺乳动物生活在潮湿林中。为数不少的貘、麋鹿、美洲虎生活在高山潮湿林，大量的长毛蜘蛛猴生活在高大提拔的常绿林中，稀有的黑尾银绢猴也出现在国家公园中。公园中还有3中极其珍贵的蝙蝠，是玻利维亚唯一能发现它们的地方。人类对诺埃尔肯普梅卡多国家公园的鸟类已经十分了解，公园的存在对于亚马逊物种保护意义重大。潮湿林的鸟类物种是最丰富多样的，许多濒危和珍贵稀有鸟类，如巨嘴鸟、侏儒鸟、鹪鹩、姬啄木鸟、金刚鹦鹉都能在公园中找到它们的藏身之处。而公园中爬行生物的种类占公园生物物种的50%。 肯普夫国家公园是热带地区最大的没有受到人类破坏野生地。这里特殊的自然环境为各种生物提供了良好的生存条件。热带雨林、清澈的河流、奔腾而下的瀑布、广阔，一望无际的大草原构成了玻利维亚东北部一幅美丽壮观的自然景象。公仔箱論壇. l) j; B7 f( U
- |2 o* v& D& _9 c- A
Noel Kempff Mercado National ParkTVBNOW 含有熱門話題，最新最快電視，軟體，遊戲，電影，動漫及日常生活及興趣交流等資訊。4 O2 k9 ^- N. W- ^4 G1 h* r& P$ I: Y* [
The National Park is one of the largest (1,523,000 ha) and most intact parks in the Amazon Basin. With an altitudinal range of 200 m to nearly 1,000 m, it is the site of a rich mosaic of habitat types from Cerrado savannah and forest to upland evergreen Amazonian forests. The park boasts an evolutionary history dating back over a billion years to the Precambrian period. An estimated 4,000 species of flora as well as over 600 bird species and viable populations of many globally endangered or threatened vertebrate species live in the park.tvb now,tvbnow,bttvb! U5 d+ G/ R7 G; \4 A
5.39.217.77:8898' q/ ^' [# E4 Z6 p& u( t7 u: d

chowold2

埃及，孟菲斯与吉萨至达舒尔的金字塔墓区，Memphis and its Necropolis文化遗产，1979年列入世界遗产名。公仔箱論壇1 z- e; U7 q8 Q: j! e( Y% e1 k0 M
孟菲斯是埃及古王国时期的首都。金字塔是当时埃及法老的陵墓，反映了古埃及社会人们认为灵魂不死的观念。古代希腊人把金字塔看作他们当时所知的世界范围内的七大建筑奇迹之一。
& V0 e7 P8 j0 q) r: l* y* m5.39.217.77:8898